Traduzione Francese-Tedesco per "comprend"

"comprend" traduzione Tedesco

comprendre

[kõpʀɑ̃dʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ prendre>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verstehen, begreifen umfassen, enthalten mitrechnen, mitzählen
  • verstehen
    comprendre (≈ saisir)
    begreifen
    comprendre (≈ saisir)
    comprendre (≈ saisir)
esempi
  • umfassen
    comprendre (≈ comporter)
    enthalten
    comprendre (≈ comporter)
    comprendre (≈ comporter)
esempi

comprendre

[kõpʀɑ̃dʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ prendre>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich... das kann man verstehen... das ist verständlich... das versteht sich...
esempi
esempi
  • cela se comprend c’est compréhensible
    das kann man verstehen
    cela se comprend c’est compréhensible
  • cela se comprend
    cela se comprend
  • cela se comprend ça va de soi
    das versteht sich
    cela se comprend ça va de soi

parfaitement

[paʀfɛtmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vollkommen, völlig sehr gut ganz recht, jawohl
  • vollkommen
    parfaitement (≈ complètement)
    parfaitement (≈ complètement)
  • völlig
    parfaitement
    parfaitement
esempi
  • sehr gut
    parfaitement très bien
    parfaitement très bien
esempi
  • je comprends parfaitement que …
    ich verstehe sehr gut, dass …
    je comprends parfaitement que …
  • vous avez parfaitement le droit de …
    vous avez parfaitement le droit de …
  • ganz recht
    parfaitement réponse
    parfaitement réponse
  • jawohl
    parfaitement
    parfaitement

dalle

[dal]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Steinplatte, Fliese Altri esempi...
  • Steinplatteféminin | Femininum f
    dalle
    Flieseféminin | Femininum f
    dalle
    dalle
esempi
esempi
  • que dalle familier | umgangssprachlichfam
    nichts
    que dalle familier | umgangssprachlichfam
  • j’y comprends que dalle, j’entrave que dalle familier | umgangssprachlichfam
    ich kapiere nichts
    j’y comprends que dalle, j’entrave que dalle familier | umgangssprachlichfam
  • j’y comprends que dalle, j’entrave que dalle
    ich verstehe nur Bahnhof
    j’y comprends que dalle, j’entrave que dalle
esempi
  • se rincer la dalle populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
    einen heben, kippen
    se rincer la dalle populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
  • avoir la dallelocution | Redewendung loc familier | umgangssprachlichfam
    avoir la dallelocution | Redewendung loc familier | umgangssprachlichfam
  • avoir la dalle en pente familier | umgangssprachlichfam
    gern einen heben
    avoir la dalle en pente familier | umgangssprachlichfam
  • nascondi gli esempimostra più esempi

et

[e]conjonction | Konjunktion conj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
und Altri esempi...
  • und
    et
    et
esempi
esempi
  • et… et… littéraire | literarischlitt
    sowohl … als auch …
    et… et… littéraire | literarischlitt
esempi