Traduzione Francese-Tedesco per "rang"

"rang" traduzione Tedesco

rang
[ʀɑ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Reihe Glied, Reihe Platz, Stelle Rangstufe, Stellung, Stand
  • Reiheféminin | Femininum f
    rang (≈ rangée)
    rang (≈ rangée)
esempi
  • un rang à l’endroit, un rang à l’envers TRICOT
    eine Reihe rechts, eine Reihe links
    un rang à l’endroit, un rang à l’envers TRICOT
  • rang de perles collier par extension | im weiteren Sinnepar ext
    einreihige Perlenkette
    rang de perles collier par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • plusieurs rangs de spectateurs
    mehrere Zuschauerreihenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    plusieurs rangs de spectateurs
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Gliedneutre | Neutrum n
    rang terme militaire | Militär, militärischMIL
    rang terme militaire | Militär, militärischMIL
  • Reiheféminin | Femininum f
    rang
    rang
esempi
  • hommemasculin | Maskulinum m du rang
    einfacher Soldat
    hommemasculin | Maskulinum m du rang
  • officiersmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl et hommesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl du rang
    Offizieremasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl und Mannschaftenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    officiersmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl et hommesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl du rang
  • en ligne sur quatre rangs
    in Linie zu vier Gliedern
    en ligne sur quatre rangs
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Platzmasculin | Maskulinum m
    rang (≈ place)
    rang (≈ place)
  • Stelleféminin | Femininum f
    rang
    rang
esempi
  • Rang(stufe)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    rang (≈ échelon)
    rang (≈ échelon)
  • Stellungféminin | Femininum f
    rang (≈ condition)
    rang (≈ condition)
  • Standmasculin | Maskulinum m
    rang
    rang
esempi
éleverquelqu’un | jemand qn au rang de …
jemanden in den Rang eines … erheben
éleverquelqu’un | jemand qn au rang de …
un triple rang de perles
eine dreifache Perlenreihe
un triple rang de perles
avec tous les honneurs dus à son rang
mit allen seinem Rang, seiner Stellung gebührenden Ehren
avec tous les honneurs dus à son rang
en rang d’oignons
in einer Reihe
en rang d’oignons
déchoir de son rang
seines Ranges verlustig gehen
déchoir de son rang
s’élever au rang des grandes puissances
zu einer Großmacht werden
s’élever au rang des grandes puissances
déchoir de son rang
seinen Rang einbüßen, verlieren
déchoir de son rang
se ravaler au rang de
se ravaler au rang de
déroger à son rang
déroger à son rang
rangmasculin | Maskulinum m du milieu
Mittelreiheféminin | Femininum f
rangmasculin | Maskulinum m du milieu

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: