Traduzione Francese-Tedesco per "second"

"second" traduzione Tedesco

second
[s(ə)gõ]numéral | Zahlwort, Numerale num <seconde [s(ə)gõd]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zweite
esempi
second
[s(ə)gõ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
der... im zweiten Stock Stellvertreterin... an zweiter Stelle... der Zweitbeste seiner Klasse sein... Assistentin...
esempi
esempi
  • au second étage <masculin | Maskulinumm>
    im zweiten Stock
    au second étage <masculin | Maskulinumm>
esempi
  • second(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) (≈ adjoint(e))
    Stellvertreter(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    second(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) (≈ adjoint(e))
  • second(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    Assistent(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    second(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
  • le second marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    der Erste Offizier
    le second marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
second
[s(ə)gõ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zehnte Klasse zweite Klasse... zweiter Gang... Untersekunda Fahrkarte zweiter Klasse... zweiter Klasse reisen...
esempi
esempi
esempi
enseignementmasculin | Maskulinum m du premier, second degré
Grundschulwesenneutre | Neutrum n
höheres Schulwesen
enseignementmasculin | Maskulinum m du premier, second degré
de second ordre
de second ordre
second cycle
5.-7. Gymnasialklasseféminin | Femininum f
second cycle
au second degré
nicht wörtlich zu nehmen(d)
au second degré
(re)trouver un second souffle
wieder kreativ werden
(re)trouver un second souffle
mettre au premier, second plan
in den Vorder-, Hintergrund rücken
mettre au premier, second plan
capitaine en second
Erster Offizier
capitaine en second
premier, second service
erster, zweiter Durchgang
premier, second service
état second
Bewusstseinstrübungféminin | Femininum f
état second
second souffle
second souffle
être (placé) au premier, second rang
an erster, zweiter Stelle stehen
être (placé) au premier, second rang
reléguerquelqu’un | jemand qn au second plan
jemandem eine unbedeutende Rolle zuweisen
jemanden in den Hintergrund drängen
reléguerquelqu’un | jemand qn au second plan
brûlureféminin | Femininum f du second degré
Verbrennungféminin | Femininum f zweiten Grades
brûlureféminin | Femininum f du second degré
de second planlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
zweiten Ranges
de second planlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
(re)trouver un second souffle
einen neuen Anlauf nehmen
(re)trouver un second souffle
second cycle
Hauptstudiumneutre | Neutrum n
second cycle
second plan
Mittelgrundmasculin | Maskulinum m
second plan
dans un premier temps …, dans un second temps …
zuerst …, dann …
dans un premier temps …, dans un second temps …
(re)trouver un second souffle
einen neuen Aufschwung erleben
(re)trouver un second souffle

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: