Traduzione Tedesco-Italiano per "los"

"los" traduzione Italiano

los
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • staccato
    los abgetrennt
    los abgetrennt
esempi
  • etwas | qualcosaetwas los sein umgangssprachlich | familiareumg
    etwas | qualcosaetwas los sein umgangssprachlich | familiareumg
  • j-n/etw los sein befreit umgangssprachlich | familiareumg
    essere libero da qn/qc
    j-n/etw los sein befreit umgangssprachlich | familiareumg
esempi
  • bei ihm ist immeretwas | qualcosa etwas los umgangssprachlich | familiareumg
    bei ihm ist immeretwas | qualcosa etwas los umgangssprachlich | familiareumg
  • mit ihm ist nichts (oder | ood nicht viel) los
    non è in vena
    mit ihm ist nichts (oder | ood nicht viel) los
  • mitetwas | qualcosa etwas ist nichts (oder | ood nicht viel) los
    non è poi un gran che
    mitetwas | qualcosa etwas ist nichts (oder | ood nicht viel) los
  • nascondi gli esempimostra più esempi
los
Adverb | avverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • los, beeil dich!
    avanti, sbrigati!
    los, beeil dich!
was ist los mit dir?
che cos’hai?
was ist los mit dir?
jetzt geht’s los!
adesso si comincia!
jetzt geht’s los!
fertig, los!
pronti, via!
fertig, los!
der Schuss ging nach hinten los
(la cosa) ha avuto un effetto boomerang
der Schuss ging nach hinten los
auf die Plätze, fertig, los!
pronti, partenza, via!
auf die Plätze, fertig, los!
ein Sturm bricht los
scoppia un temporale
ein Sturm bricht los
lass mich los!
lasciami!
lass mich los!
willst du schon los?
vuoi già andartene?
willst du schon los?
hier ist die Hölle los
si è scatenato l’inferno
hier ist die Hölle los
nun schieß los!
avanti, spara!
nun schieß los!
dieser Gedanke lässt mich nicht los
questo pensiero non mi abbandona
dieser Gedanke lässt mich nicht los
also los!
also los!
ein Schuss geht los
ein Schuss geht los
auf los geht’s los!
al via si parte!
auf los geht’s los!
avanti, spicciati!
los, Beeilung!

"Los" traduzione Italiano

Los
Neutrum | neutro n <-es; -e>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • sorteFemininum | femminile f
    Los
    Los
esempi
esempi
esempi
sein hartes Los bejammern
lamentare la propria dura sorte
sein hartes Los bejammern
sich in sein Los hineinfinden
rassegnarsi alla propria sorte
sich in sein Los hineinfinden
jedes dritte Los ist ein Gewinn
si vince una volta su tre
jedes dritte Los ist ein Gewinn

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: