Traduzione Italiano-Tedesco per "dai"

"dai" traduzione Tedesco

dai
[ˈdaːi]interiezione | Interjektion, Ausruf int

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
los Altri esempi...
esempi
  • dai, sbrigati!
    los, beeil dich!
    dai, sbrigati!
esempi
dai
[ˈdaːi]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • dai → vedere „da“
    dai → vedere „da“
uscire dai gangheri
aus der Haut fahren
uscire dai gangheri
partenza dai blocchi
Tiefstartmaschile | Maskulinum m
partenza dai blocchi
era schiacciato dai debiti
er wurde von den Schulden erdrückt
era schiacciato dai debiti
il profumo che promana dai fiori
der Duft, den die Blumen ausströmen
il profumo che promana dai fiori
dai qua
gib her
dai qua
essere assillato dai dubbi
sich mit Zweifeln quälen
essere assillato dai dubbi
apprenderequalcosa | etwas qc dai giornali/dalla televisione
qualcosa | etwasetwas aus der Zeitung/im Fernsehen erfahren
apprenderequalcosa | etwas qc dai giornali/dalla televisione
liberarsi dai pregiudizi
sich von Vorurteilen frei machen
liberarsi dai pregiudizi
fuori dai piedi!
hau ab! senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fuori dai piedi!
tramandato dai tempi antichi
tramandato dai tempi antichi
togliersi dai piedi
sich aus dem Staub machen
togliersi dai piedi
togliersiqualcuno | jemand qn dai piedi
sich (dativo | Dativdat) jemanden vom Hals schaffen
togliersiqualcuno | jemand qn dai piedi
disinfestare una casa dai topi
ein Haus von Mäusen befreien
disinfestare una casa dai topi
uscire dai binari
uscire dai binari
liberarsi dai ceppi
die Fesseln sprengen
liberarsi dai ceppi
ben servito dai mezzi
mit guter Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel
ben servito dai mezzi
la ragazza dai capelli rossi
das Mädchen mit den roten Haaren
la ragazza dai capelli rossi
una rosa -a dai parassiti
eine von Parasiten befallene Rose
una rosa -a dai parassiti
togliti dai piedi!
hau ab!
togliti dai piedi!
desumere le proprie informazioni dai giornali
seine Informationen aus den Zeitungen entnehmen
desumere le proprie informazioni dai giornali

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: