Traduzione Italiano-Tedesco per "qui"

"qui" traduzione Tedesco

qui
[kuˈi]avverbio | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hier, da hierher da, hier, nun Altri esempi...
  • hier, da
    qui
    qui
esempi
  • (hier)her
    qui
    qui
esempi
  • vieni qui
    komm her
    vieni qui
esempi
  • da, hier, nun
    qui senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    qui senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
qui gatta ci cova
das geht nicht mit rechten Dingen zu
qui gatta ci cova
qui casca l’asino
da liegt der Hund begraben
qui casca l’asino
c’è parecchio da qui a casa tua?
ist es sehr weit zu dir?
c’è parecchio da qui a casa tua?
troveremo il modo di uscire di qui
wir werden einen Weg finden, um hier herauszukommen
troveremo il modo di uscire di qui
qui si è scatenato il pandemonio
hier ist der Teufel los
di qui a otto giorni
heute in acht Tagen
di qui a otto giorni
fin qui
bis hierher
fin qui
vediamoci qui,o | oder o piuttosto, passate a prendermi
treffen wir uns hier, oder besser, kommt mich abholen
vediamoci qui,o | oder o piuttosto, passate a prendermi
qui si parla tedesco
hier spricht man Deutsch
qui si parla tedesco
c’è un concessionario FIAT qui vicino?
gibt es hier in der Nähe eine FIAT-Vertragswerkstatt?
c’è un concessionario FIAT qui vicino?
di qui in avanti
von hier ab
von nun an
di qui in avanti
e qui casca l’asino!
da liegt der Hase im Pfeffer!
e qui casca l’asino!
né qui né lì
weder hier noch dort
né qui né lì
qui sta il punto!
hier liegt das Problem!
qui sta il punto!
qui non si può fumare
hier darf man nicht rauchen
qui non si può fumare
non c’è molto da qui a …
von hier ist es nicht weit bis …
non c’è molto da qui a …
ecco qui!
da haben wir es!
ecco qui!
qui sta il busillis
da liegt der Hase im Pfeffer
qui sta il busillis
© Thesauro italiano

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: