Traduzione Tedesco-Italiano per "Schuss"

"Schuss" traduzione Italiano

Schuss
Maskulinum | maschile m <-es; Schüsse>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • colpoMaskulinum | maschile m
    Schuss aus Feuerwaffe
    sparoMaskulinum | maschile m
    Schuss aus Feuerwaffe
    Schuss aus Feuerwaffe
esempi
  • tiroMaskulinum | maschile m
    Schuss
    Schuss
esempi
  • ein Schuss mit dem Bogen
    un tiro con l’arco
    ein Schuss mit dem Bogen
esempi
  • goccioMaskulinum | maschile m
    Schuss kleine Flüssigkeitsmenge
    Schuss kleine Flüssigkeitsmenge
esempi
  • ein Schuss Ironie figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    un tocco d’ironia
    ein Schuss Ironie figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • tramaFemininum | femminile f
    Schuss Nähen
    Schuss Nähen
  • schussMaskulinum | maschile m
    Schuss Sport | sport, sportivoSPORT
    Schuss Sport | sport, sportivoSPORT
esempi
  • bucoMaskulinum | maschile m
    Schuss Heroin Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | popolaresl
    Schuss Heroin Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | popolaresl
esempi
esempi
  • einen Schuss haben umgangssprachlich | familiareumg
    einen Schuss haben umgangssprachlich | familiareumg
  • der Schuss ging nach hinten los figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    (la cosa) ha avuto un effetto boomerang
    der Schuss ging nach hinten los figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • etwas | qualcosaetwas in Schuss bringen/halten
    mettere/tenere qc in ordine
    etwas | qualcosaetwas in Schuss bringen/halten
  • nascondi gli esempimostra più esempi
ein Schuss löste sich
partì un colpo
ein Schuss löste sich
der Schuss kracht
lo sparo esplode
der Schuss kracht
ein Schuss fällt
viene sparato un colpo
ein Schuss fällt
der Schuss traf nicht
il colpo non andò a segno
der Schuss traf nicht
ein Schuss geht los
ein Schuss geht los
der goldene Schuss
l’ultimo trip
der goldene Schuss

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: