Traduzione Tedesco-Italiano per "entscheiden"

"entscheiden" traduzione Italiano

entscheiden
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
decidere giudicare
esempi
esempi
entscheiden
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; h.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
decidere di qc
esempi
  • überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) entscheiden Politik | politicaPOL
    decidere di qc
    überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) entscheiden Politik | politicaPOL
entscheiden
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
decidersi a favore/contro qc/qn
esempi
  • sich für/gegen etw/j-n entscheiden
    decidersi a favore/contro qc/qn
    sich für/gegen etw/j-n entscheiden
es liegt in deinem Ermessen, das zu entscheiden
sta a te decidere
es liegt in deinem Ermessen, das zu entscheiden
es gilt, sich zu entscheiden
bisogna decidersi
es gilt, sich zu entscheiden
durch das Los entscheiden
durch das Los entscheiden
etwas | qualcosaetwas kurz entscheiden
etwas | qualcosaetwas kurz entscheiden
frei entscheiden
frei entscheiden
einzig er konnte entscheiden
soltanto (oder | ood solo) lui poteva decidere
einzig er konnte entscheiden
nach eigenem Gutdünken entscheiden
nach eigenem Gutdünken entscheiden
wir entscheiden uns je nachdem, ob sie kommt oder nicht
decidiamo a seconda che lei vengaoder | o o no
wir entscheiden uns je nachdem, ob sie kommt oder nicht
etwas | qualcosaetwas höhererseits auferlegen, entscheiden
imporre, decidereetwas | qualcosa qc d’autorità
etwas | qualcosaetwas höhererseits auferlegen, entscheiden
aus dem Stegreif entscheiden
decidere su due piedi
aus dem Stegreif entscheiden

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: