Traduzione Tedesco-Italiano per "immer"

"immer" traduzione Italiano

immer
Adverb | avverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sempre Altri esempi...
esempi
  • er ist immer noch (oder | ood noch immer) krank noch
    er ist immer noch (oder | ood noch immer) krank noch
  • hast du immer noch (noch immer) nicht genug?
    non ne hai ancora abbastanza?
    hast du immer noch (noch immer) nicht genug?
  • er ist immer noch ihr Sohn
    er ist immer noch ihr Sohn
esempi
(es ist) immer dieselbe Leier
è sempre la solita solfa
(es ist) immer dieselbe Leier
sie machte immer so fort
continuava sempre a fare così
sie machte immer so fort
er sagt immer jein
non dice mai né sì, né no, dice sempre ni
er sagt immer jein
bei ihm ist immeretwas | qualcosa etwas los
bei ihm ist immeretwas | qualcosa etwas los
das geht immer so fort
das geht immer so fort
immer der Nase nach
immer der Nase nach
immer das Gleiche wollen
volere sempre la stessa cosa
immer das Gleiche wollen
was auch immer
was auch immer
es wird immer schlimmer
es wird immer schlimmer
er ist immer derselbe
er ist immer derselbe
wer auch immer
wer auch immer
immer sachte voran!
piano, a poco a poco
immer sachte voran!
immer im Wirtshaus rumhängen
starsene sempre in osteria
immer die gleichen Sprüche abspulen
ripetere sempre la stessa solfa
immer die gleichen Sprüche abspulen
immer eine passende Ausrede haben
avere sempre una scusa pronta
immer eine passende Ausrede haben
seine Anspielungen haben immer eine gewisse Pikanterie
le sue allusioni hanno sempre una certa nota piccante
seine Anspielungen haben immer eine gewisse Pikanterie

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: