Traduzione Tedesco-Inglese per "worm-free"

"worm-free" traduzione Inglese

Cercava forse Wort, Wurm, Freie o Frey?

Reichstag

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Imperial Diet German Reichstag German government Reichstag
  • Imperial Diet
    Reichstag Geschichte | historyHIST im alten deutschen Reich
    Reichstag Geschichte | historyHIST im alten deutschen Reich
esempi
  • Reichstag zu Worms
    Diet of Worms
    Reichstag zu Worms
  • (German) Reichstag
    Reichstag Geschichte | historyHIST 1871 – 1945
    Reichstag Geschichte | historyHIST 1871 – 1945
  • (German) government
    Reichstag Geschichte | historyHIST Regierung
    Reichstag Geschichte | historyHIST Regierung
  • Reichstag
    Reichstag Geschichte | historyHIST Regierungsgebäude in Berlin
    Reichstag Geschichte | historyHIST Regierungsgebäude in Berlin

Worm

[vøːm; vœrm]Maskulinum | masculine m <Worms; Worms> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
worm
  • worm
    Worm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Worm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

worm

[wəː(r)m]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wurm, wurmähnliches Tier Wurm, kriechender niedriger Mensch... Würmer, Wurmleiden Wurm Schrauben-, SchneckenGewinde, Schnecke, Kühlschlange... archimedische Schraube Vermis, Kleinhirnwurm, wurmförmiger Fortsatz Lyssa, Tollwurm innere Qual, nagender Kummer Kratzeisen, Krätzer, Drahtzieher
  • (Regen-or | oder od Angel)Wurmmasculine | Maskulinum m
    worm
    worm
  • Wurmmasculine | Maskulinum m
    worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal
    wurmähnliches Tier
    worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal
    worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal
  • Wurmmasculine | Maskulinum m
    worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kriechenderor | oder od niedriger Mensch, elendeor | oder od minderwertige Kreatur
    worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • tread on a worm and it will turn familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tritt einen Wurm, und er wird sich krümmen
    tread on a worm and it will turn familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Würmerplural | Plural pl
    worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>
    Wurmleidenneuter | Neutrum n, -krankheitfeminine | Femininum f
    worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>
    worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>
  • Wurmmasculine | Maskulinum m
    worm Internet | InternetINTERNET
    worm Internet | InternetINTERNET
  • (Schrauben-, Schnecken)Gewindeneuter | Neutrum n
    worm engineering | TechnikTECH of screw
    worm engineering | TechnikTECH of screw
  • Schneckefeminine | Femininum f
    worm engineering | TechnikTECH endless screw
    Schraubefeminine | Femininum f ohne Ende
    worm engineering | TechnikTECH endless screw
    worm engineering | TechnikTECH endless screw
  • Kühlschlangefeminine | Femininum f, -anlagefeminine | Femininum f
    worm engineering | TechnikTECH cooling pipe
    worm engineering | TechnikTECH cooling pipe
  • archimedische Schraube
    worm physics | PhysikPHYS
    worm physics | PhysikPHYS
  • Vermismasculine | Maskulinum m
    worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis
    Kleinhirnwurmmasculine | Maskulinum m
    worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis
    wurmförmiger Fortsatz
    worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis
    worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis
  • Lyssafeminine | Femininum f
    worm zoology | ZoologieZOOL lytta
    Tollwurmmasculine | Maskulinum m (Strang im Zungenseptum des Hundesand | und u. anderer Raubtiere)
    worm zoology | ZoologieZOOL lytta
    worm zoology | ZoologieZOOL lytta
  • innere Qual, nagender Kummer
    worm rare | seltenselten (torment) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    worm rare | seltenselten (torment) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Kratzeisenneuter | Neutrum n
    worm military term | Militär, militärischMIL wormer
    worm military term | Militär, militärischMIL wormer
  • Krätzermasculine | Maskulinum m
    worm military term | Militär, militärischMIL for cannons
    Drahtziehermasculine | Maskulinum m
    worm military term | Militär, militärischMIL for cannons
    worm military term | Militär, militärischMIL for cannons

worm

[wəː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
langsam heimlich bewerkstelligen kriechend zurücklegen, wie ein Wurm kriechen schneiden von Würmern befreien reinigen schladden, trensen herausziehen, mit einem Krätzer reinigen auf krummen Wegen erreichen vollenden
esempi
  • kriechend zurücklegen
    worm way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    worm way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (wie ein Wurm) kriechen
    worm reflexiv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    worm reflexiv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • schneiden
    worm veterinary medicine | TiermedizinVET remove lytta from
    worm veterinary medicine | TiermedizinVET remove lytta from
  • schladden, trensen
    worm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope
    worm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope
  • herausziehen
    worm military term | Militär, militärischMIL remove
    worm military term | Militär, militärischMIL remove
  • mit einem Krätzer reinigen
    worm military term | Militär, militärischMIL clean
    worm military term | Militär, militärischMIL clean

worm

[wəː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schleichen, kriechen, sich verstohlen bewegen nach Würmern suchen
  • nach Würmern suchen
    worm search for worms
    worm search for worms

intestinal

[inˈtestinl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [intesˈtainəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Darm…, Eingeweide…, intestinal mit einem Darmkanal versehen
  • Darm…, Eingeweide…, intestinal
    intestinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    intestinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
esempi
  • intestinal worms
    Eingeweidewürmer
    intestinal worms
  • mit einem Darmkanal (versehen)
    intestinal zoology | ZoologieZOOL having intestines
    intestinal zoology | ZoologieZOOL having intestines

wheateel

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Weizenälchen
  • Weizenälchenneuter | Neutrum n
    wheateel(worm) zoology | ZoologieZOOL Tylenchus tritici
    wheateel(worm) zoology | ZoologieZOOL Tylenchus tritici

grugru

[ˈgruːgruː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stachelnuss-, Sternnusspalme Larve des Palmbohrers
esempi
  • also | aucha. grugru palm botany | BotanikBOT Acrocomia sclerocarpa
    Stachelnuss-, Sternnusspalmefeminine | Femininum f
    also | aucha. grugru palm botany | BotanikBOT Acrocomia sclerocarpa
esempi
  • also | aucha. grugru worm zoology | ZoologieZOOL Rhyncophorus ferrugineus
    Larvefeminine | Femininum f des Palmbohrers
    also | aucha. grugru worm zoology | ZoologieZOOL Rhyncophorus ferrugineus

free

[friː]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
frei frei, selbstständig, unabhängig lose, frei kostenfrei, unentgeltlich, umsonst gebühren-, spesenfrei, kostenlos frei, rein, nicht belastet befreit, frei uneingeschränkt, frei nicht wörtlich, frei nicht an Regeln gebunden, frei Altre traduzioni...
  • frei
    free not being used or occupied
    free not being used or occupied
esempi
esempi
  • los(e), frei
    free loose
    free loose
esempi
esempi
  • (gebühren-, spesen)frei, kostenlos
    free free of charge
    free free of charge
esempi
  • prices quoted on board, free on board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    frei an Bord (des Schiffes, Flugzeugs, Zuges)
    prices quoted on board, free on board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • frei, rein (from, of von)
    free unburdened
    nicht belastet (of mit)
    free unburdened
    free unburdened
esempi
  • befreit, frei
    free of bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    free of bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • beweglich, nicht versperrtor | oder od verstellt, unbeengt (Gang)
    free movable, unobstructed
    free movable, unobstructed
  • leer (Maschine)
    free
    free
esempi
esempi
  • free from halo photography | FotografieFOTO
    free from halo photography | FotografieFOTO
  • free from inclusions engineering | TechnikTECH
    free from inclusions engineering | TechnikTECH
  • free of taxes
    free of taxes
  • nicht gebunden, frei
    free chemistry | ChemieCHEM
    free chemistry | ChemieCHEM
  • gediegen
    free geology | GeologieGEOL pure, native
    free geology | GeologieGEOL pure, native
esempi
  • nicht verbunden, frei(stehend,-schwebend)
    free not tied up or attached: free standing
    free not tied up or attached: free standing
esempi
esempi
esempi
  • erlaubt
    free permitted
    free permitted
  • willig, bereit
    free rare | seltenselten (willing)
    free rare | seltenselten (willing)
esempi
  • nicht verwachsen, frei stehend
    free botany | BotanikBOT free-standing
    free botany | BotanikBOT free-standing
  • ohne Geräte, frei
    free gymnastics: without apparatus
    free gymnastics: without apparatus
  • günstig
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF favourable
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF favourable
esempi
  • in einer offenen Silbe stehend
    free linguistics | SprachwissenschaftLING vowel
    free linguistics | SprachwissenschaftLING vowel
  • frei, nicht fest
    free linguistics | SprachwissenschaftLING stress
    free linguistics | SprachwissenschaftLING stress
  • free syn → vedere „autonomous“
    free syn → vedere „autonomous“
  • free → vedere „independent“
    free → vedere „independent“
  • free → vedere „sovereign“
    free → vedere „sovereign“

free

[friː]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
befreien, frei machen, freilassen, entlassen entlasten, befreien aus-, lenzpumpen, freilassen
esempi
  • (from) spare, exempt, deliver
    erlösen (von), verschonen (mit)
    (from) spare, exempt, deliver
  • aus-, lenzpumpen
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship: pump out
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship: pump out
  • freilassen
    free manumit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    free manumit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • free syn → vedere „discharge“
    free syn → vedere „discharge“
  • free → vedere „emancipate“
    free → vedere „emancipate“
  • free → vedere „liberate“
    free → vedere „liberate“
  • free → vedere „release“
    free → vedere „release“

free

[friː]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
frei, kostenlos raumschots
  • raum(schots)
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi

toll-free

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zoll-, abgabenfrei, gebührenfrei, mautfrei gebührenfrei
  • gebührenfrei
    toll-free telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL American English | amerikanisches EnglischUS
    toll-free telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL American English | amerikanisches EnglischUS
esempi

wormed

[wəː(r)md]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wurmstichig

worming

[ˈwəː(r)miŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Entwurmen Kriecherei, Schleicherei Trensing, Trensgarn
  • Entwurmenneuter | Neutrum n
    worming veterinary medicine | TiermedizinVET
    worming veterinary medicine | TiermedizinVET
  • Kriechereifeminine | Femininum f
    worming creepingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schleichereifeminine | Femininum f
    worming creepingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    worming creepingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Trensingfeminine | Femininum f
    worming nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF worming rope
    Trensgarnneuter | Neutrum n
    worming nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF worming rope
    worming nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF worming rope