Traduzione Tedesco-Inglese per "schamlos"

"schamlos" traduzione Inglese

schamlos
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
shameless, unashamed, unabashed indecent, obscene, lewd, lascivious shameless, barefaced, brazen
esempi
  • indecent
    schamlos unzüchtig
    lewd
    schamlos unzüchtig
    lascivious
    schamlos unzüchtig
    schamlos unzüchtig
  • obscene
    schamlos stärker
    schamlos stärker
esempi
  • schamlose Gebärden
    lewd gestures
    schamlose Gebärden
esempi
schamlos
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
shamelessly
esempi
  • er hat mich schamlos belogen
    he lied to me shamelessly, he lied to my face
    er hat mich schamlos belogen
  • jemanden schamlos ausnutzen
    to exploitjemand | somebody sb shamelessly
    jemanden schamlos ausnutzen
sich schamlos entblößen
to expose oneself indecently
sich schamlos entblößen
They shamelessly promote all kinds of nonsense of this sort because it pleases the sponsors.
Sie unterstützen schamlos alle Arten dieses Unsinns, weil es den Sponsoren gefällt.
Fonte: TED
Mr Pompidou, you are seeking to shamelessly profit from the situation!
Herr Pompidou, Sie nutzen die Lage schamlos aus!
Fonte: Europarl
However, very much to the contrary, as shown by this report's shameless ambition.
Ganz im Gegenteil, wie aus dem schamlosen Anspruch dieses Berichts hervorgeht.
Fonte: Europarl
Mr Heath lied through his teeth to persuade us to join.
Herr Heath hat schamlos gelogen, um uns zum Beitritt zu überreden.
Fonte: Europarl
So I'm going to shamelessly expose something to you, which is beautiful to me.
Also werde ich Ihnen jetzt schamlos etwas enthüllen, was für mich sehr schön ist.
Fonte: TED
And, despite all that, the shameless celebrations continue.
Und trotz alledem wird schamlos weitergefeiert.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: