Traduzione Tedesco-Inglese per "verschonen"

"verschonen" traduzione Inglese

verschonen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • spare
    verschonen Gefangene, Gebäude etc
    verschonen Gefangene, Gebäude etc
esempi
  • jemanden mit etwas verschonen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to sparejemand | somebody sbetwas | something sth
    jemanden mit etwas verschonen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • verschonen Sie mich damit
    spare me that
    verschonen Sie mich damit
verschonen
Neutrum | neuter n <Verschonens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

We shall thus escape a second or third reading.
So bleiben wir von einer zweiten und dritten Lesung verschont.
Fonte: Europarl
Afghanistan, Colombia, the Philippines, Venezuela, Palestine- no one is to be spared.
Afghanistan, Kolumbien, die Philippinen, Venezuela, Palästina, niemand wird verschont.
Fonte: Europarl
This limits losses to stockholders and completely protects almost all creditors.
Dadurch werden die Verluste für die Aktionäre vermindert und beinahe alle Gläubiger verschont.
They certainly did not spare their own citizens.
Die eigenen Bürger wurden dabei keineswegs verschont.
Fonte: Europarl
Do not think that our continent will be spared by this war.
Niemand sollte glauben, dass unser Kontinent von diesem Krieg verschont bliebe.
Fonte: Europarl
Even the center-right Slovak government was not spared.
Selbst die Mitte-Rechts-Regierung in der Slowakei blieb von dieser Entwicklung nicht verschont.
Not even Americans are exempt.
Nicht einmal US-Amerikaner werden verschont.
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: