mercifulness

„mercifulness“: noun

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Barmherzigkeit, Mitleid, Erbarmen, Gnade

Barmherzigkeitfeminine | Femininum f
mercifulness

Mitleidneuter | Neutrum n
mercifulness

Erbarmenneuter | Neutrum n
mercifulness

Gnadefeminine | Femininum f (Gottes)
mercifulness

mercifulness

„mercy“: noun

mercy

[ˈməː(r)si]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Barmherzigkeit, Mitleid, Erbarmen Gnade, Vergebung, Verzeihung Gunst, göttliche glückliche Fügung, Glück, Segen Gewalt, Willkür

Barmherzigkeitfeminine | Femininum f
mercy

Mitleidneuter | Neutrum n
mercy

Erbarmenneuter | Neutrum n
mercy

mercy

esempi

Lord have mercy upon us!

Herr, erbarme Dich unser!

Lord have mercy upon us!
for mercy’s sake!

barmherziger Himmel! um Gottes willen!

for mercy’s sake!
to showsomebody | jemand sb mercy

sich jemandes erbarmen

to showsomebody | jemand sb mercy
to be left to the tender mercies of … ironically | ironischiron

der rauen Behandlung von … ausgeliefert sein

to be left to the tender mercies of … ironically | ironischiron
to have mercy on

Erbarmen haben mit

to have mercy on
nascondi gli esempimostra più esempi

Gnadefeminine | Femininum f
mercy forgiveness

Vergebungfeminine | Femininum f
mercy forgiveness

Verzeihungfeminine | Femininum f
mercy forgiveness

mercy forgiveness

esempi

to beg for mercy

um Gnade flehen

to beg for mercy
to show no mercy

keine Gnade walten lassen

to show no mercy
without mercy

ohne Gnade

without mercy
to throw oneself on sb’s mercy

sich jemandem auf Gnadeand | und u. Ungnade ergeben

to throw oneself on sb’s mercy
nascondi gli esempimostra più esempi

Gunstfeminine | Femininum f
mercy blessing

göttlicheor | oder od glückliche Fügung, Glückneuter | Neutrum n
mercy blessing

Segenmasculine | Maskulinum m
mercy blessing

mercy blessing

esempi

it is a mercy I said no more

(es ist) ein Glück, dass ich nicht mehr sagte

it is a mercy I said no more
it’s a mercy she wasn’t injured

man kann von Glück sagen, dass sie nicht verletzt wurde

it’s a mercy she wasn’t injured

Gewaltfeminine | Femininum f
mercy power

Willkürfeminine | Femininum f
mercy power

mercy power
mercy syn → vedere „charity“

mercy syn → vedere „charity“
mercy → vedere „clemency“

mercy → vedere „clemency“
mercy → vedere „lenity“

mercy → vedere „lenity“

esempi

to be (or | oderod lie) at the mercy ofsomebody | jemand sb

in jemandes Gewalt sein

to be (or | oderod lie) at the mercy ofsomebody | jemand sb
to be at the mercy of the waves

den Wellen preisgegeben sein

to be at the mercy of the waves

„mercy“: adjective

mercy

[ˈməː(r)si]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mitleids…, Gnaden…

Mitleids…, Gnaden…
mercy

mercy

„merciful“: adjective

merciful

[ˈməː(r)siful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

barmherzig...

esempi

(to)

barmherzig, mitleidvoll (gegen), gütig (gegen, zu), gnädig (dative (case) | Dativdat)

(to)

„undeserving“: adjective

undeserving

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unwert, unwürdig nicht verdienend schuldlos, unschuldig

unwert, unwürdig
undeserving unworthy

undeserving unworthy

nicht verdienend
undeserving not deserving

undeserving not deserving

esempi

undeserving of mercy

keine Gnade verdienend

undeserving of mercy

schuldlos, unschuldig
undeserving innocent

undeserving innocent

„mercy stroke“: noun

mercy stroke

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gnadenstoß

Gnadenstoßmasculine | Maskulinum m
mercy stroke

mercy stroke

„mercy killing“: noun

mercy killing

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Euthanasie, Sterbehilfe

Euthanasiefeminine | Femininum f
mercy killing

Sterbehilfefeminine | Femininum f
mercy killing

mercy killing

„mercy seat“: noun

mercy seat

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Deckel der Bundeslade Gottes Gnadenthron, Gnade Gottes

Deckelmasculine | Maskulinum m der Bundeslade
mercy seat religion | ReligionREL

mercy seat religion | ReligionREL

Gottes Gnadenthronmasculine | Maskulinum m
mercy seat religion | ReligionREL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gnadefeminine | Femininum f Gottes
mercy seat religion | ReligionREL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mercy seat religion | ReligionREL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„prerogative“: noun

prerogative

[priˈr(ɒ)gətiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Privilegium, Vorrecht, Prärogativ

Prärogativ(efeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
prerogative

Privileg(ium)neuter | Neutrum n
prerogative

Vorrechtneuter | Neutrum n
prerogative

prerogative

esempi

royal prerogative

Hoheitsrecht

royal prerogative
prerogative of mercy

Begnadigungsrecht

prerogative of mercy
that’s your prerogative

das ist dein Vorrecht

that’s your prerogative

„prerogative“: adjective

prerogative

[priˈr(ɒ)gətiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit einem Vorrecht ausgestattet, bevorrechtigt einem

mit einem Vorrecht ausgestattet, bevorrechtigt
prerogative having prerogative right

prerogative having prerogative right

esempi

prerogative right

Vorrecht

prerogative right

einem
prerogative legal term, law | RechtswesenJUR answerable to prerogative court

prerogative legal term, law | RechtswesenJUR answerable to prerogative court

esempi

prerogative court

unterstehend

prerogative court

„throw on“: transitive verb

throw on

transitive verb | transitives Verb v/t, throw upon

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

werfen auf sich überwerfen

werfen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
throw on

throw on

esempi

he found himself thrown upon his own resources

er stand auf sich selbst angewiesen da

he found himself thrown upon his own resources

(sich) überwerfen
throw on garment

throw on garment

„throw on“: reflexive verb

throw on

reflexive verb | reflexives Verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sinken sich werfen auf sich anvertrauen, sich überantworten

sinkenor | oder od sich werfen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
throw on

throw on

esempi

she threw herself upon her knees

sie warf sich auf die Knie

she threw herself upon her knees

sich (dative (case) | Dativdat) anvertrauen, sich (dative (case) | Dativdat) überantworten
throw on entrust oneself to

throw on entrust oneself to

esempi

they threw themselves upon the mercy of God

sie vertrauten sich der Gnade Gottes an

they threw themselves upon the mercy of God
to throw o.s. on sb’s mercy

sich jemandem auf Gnadeand | und u. Ungnade ausliefern

to throw o.s. on sb’s mercy

„sue“: transitive verb

sue

[sjuː; suː]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einklagen, klagen auf bitten, anflehen umwerben, anhalten um

esempi

also | aucha. sue at law legal term, law | RechtswesenJUR

(gerichtlich) belangen, verklagen (for aufaccusative (case) | Akkusativ akk wegen)

also | aucha. sue at law legal term, law | RechtswesenJUR
to suesomebody | jemand sb for damages

jemanden auf Schadenersatz verklagen

to suesomebody | jemand sb for damages
to suesomebody | jemand sb for breach of promise

jemanden wegen Bruch des Eheversprechens verklagen

to suesomebody | jemand sb for breach of promise

(etwas) einklagen, klagen aufaccusative (case) | Akkusativ akk
sue legal term, law | RechtswesenJUR selten: sue for

sue legal term, law | RechtswesenJUR selten: sue for

esempi

also | aucha. sue out legal term, law | RechtswesenJUR

beantragen, nachsuchen um, erwirken, durchsetzen

also | aucha. sue out legal term, law | RechtswesenJUR
to sue (out) a writ

einen Gerichtsbeschluss beantragenor | oder od erwirken

to sue (out) a writ
to sue one’s livery British English | britisches EnglischBr

beim Vormundschaftsgericht um Übertragung des Besitzrechts an einem Erbgut nachsuchen

to sue one’s livery British English | britisches EnglischBr

(jemanden) bitten, anflehen (for um)
sue selten: appeal to)

sue selten: appeal to)

(jemanden) (um)werben, anhalten um
sue woo obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sue woo obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„sue“: intransitive verb

sue

[sjuː; suː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bitten, flehen bitten, mit Bitten bedrängen, anflehen werben, freien

esempi

sue (for)

klagen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

Klage einreichen, einen Prozess anstrengen (wegen)

sue (for)
to sue to a court for damages

bei einem Gericht auf Schadenersatz klagen

to sue to a court for damages
to sue for a debt

eine Schuld einklagen

to sue for a debt
to sue for a divorce

auf Scheidung klagen

to sue for a divorce
nascondi gli esempimostra più esempi

bitten, flehen (for um)
sue plead

sue plead

esempi

he sued for mercy

er flehte um Gnade

he sued for mercy

bitten, (mit Bitten) bedrängen, anflehen (toaccusative (case) | Akkusativ akk)
sue selten: appeal)

sue selten: appeal)

werben, freien
sue woo obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sue woo obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Traduzione Tedesco-Inglese per "mercifulness"

"mercifulness" traduzione Inglese

„mercifulness“: noun

mercifulness

Panoramica di tutte le traduzion

„mercy“: noun

mercy

Panoramica di tutte le traduzion

„mercy“: adjective

mercy

Panoramica di tutte le traduzion

„merciful“: adjective

merciful

Panoramica di tutte le traduzion

„undeserving“: adjective

undeserving

Panoramica di tutte le traduzion

„mercy stroke“: noun

mercy stroke

Panoramica di tutte le traduzion

„mercy killing“: noun

mercy killing

Panoramica di tutte le traduzion

„mercy seat“: noun

mercy seat

Panoramica di tutte le traduzion

„prerogative“: noun

prerogative

Panoramica di tutte le traduzion

„prerogative“: adjective

prerogative

Panoramica di tutte le traduzion

„throw on“: transitive verb

throw on

Panoramica di tutte le traduzion

„throw on“: reflexive verb

throw on

Panoramica di tutte le traduzion

„sue“: transitive verb

sue

Panoramica di tutte le traduzion

„sue“: intransitive verb

sue

Panoramica di tutte le traduzion