Traduzione Tedesco-Inglese per "kommender"

"kommender" traduzione Inglese

kommend

Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
coming, future next forthcoming, upcoming
  • coming
    kommend zukünftig
    future
    kommend zukünftig
    kommend zukünftig
esempi
  • er ist der kommende Mann
    he is a man with a future
    er ist der kommende Mann
  • kommende Generationen
    future generations, generations to come
    kommende Generationen
  • next
    kommend nächst
    kommend nächst
esempi
esempi
  • die kommenden Ereignisse
    the forthcoming events
    die kommenden Ereignisse

Kommende

[kɔˈmɛndə]Femininum | feminine f <Kommende; Kommenden>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
commendam commandery
  • commendam
    Kommende Religion | religionREL
    Kommende Religion | religionREL
esempi
  • commandery
    Kommende Geschichte | historyHIST Komturei
    Kommende Geschichte | historyHIST Komturei

Kommende

m/f(Maskulinum | masculinem) <Kommenden; Kommenden>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
the future generations...
esempi
  • die nach uns Kommenden Ankommende
    the people coming (oder | orod arriving) after us
    die nach uns Kommenden Ankommende
  • die nach uns Kommenden Nachfahren
    (the) future generations
    die nach uns Kommenden Nachfahren

Holland

[ˈhɔlant]Neutrum | neuter n <Hollands; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Holland, the Netherlands
  • Holland, the NetherlandsPlural | plural pl
    Holland Geografie | geographyGEOG
    Holland Geografie | geographyGEOG
esempi
  • in Holland gemacht, aus Holland kommend
    in Holland gemacht, aus Holland kommend
  • nun ist Holland in Not (oder | orod Nöten) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    now we are (in) for it
    nun ist Holland in Not (oder | orod Nöten) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Herbst

[hɛrpst]Maskulinum | masculine m <Herbstes; Herbste>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
autumn, fall harvest, vintage
  • autumn
    Herbst Jahreszeit
    Herbst Jahreszeit
  • fall amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Herbst
    Herbst
esempi
  • es wird langsam Herbst
    autumn is approaching
    es wird langsam Herbst
  • im kommenden Herbst
    next (oder | orod this coming) autumn
    im kommenden Herbst
  • der Herbst des Lebens poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    the autumn of life
    der Herbst des Lebens poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • harvest
    Herbst Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Zeit der Ernte
    Herbst Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Zeit der Ernte
  • vintage
    Herbst Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Zeit der Weinlese
    Herbst Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Zeit der Weinlese

infrage

, in FrageAdverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to be out of the question... the eligible candidates... the only feasible solutions... that is out of the question... nothing doing!... the point in question...
esempi

Zuspätgekommene

, Zu-Spät-Kommende, Zuspätkommende [tsu-] m/f(Maskulinum | masculinem) <Zuspätkommenden; Zuspätkommenden>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
latecomer
  • latecomer
    Zuspätgekommene
    Zuspätgekommene

Hinblick

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in view of his state of health... in view of the forthcoming event... in the light of a recently published report...
esempi

verschulden

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
be to blame for, be responsible for cause, be the cause of, give rise to cause to get into debt
  • be to blame for
    verschulden schuld sein an
    be responsible for
    verschulden schuld sein an
    verschulden schuld sein an
esempi
  • cause
    verschulden verursachen
    be the cause of
    verschulden verursachen
    give rise to
    verschulden verursachen
    verschulden verursachen
esempi
  • cause (jemand | somebodysb) to get into debt
    verschulden in Schulden stürzen
    verschulden in Schulden stürzen

verschulden

intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
become encumbered with debts get into debt
  • get (oder | orod run) into debt
    verschulden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in Schulden geraten
    verschulden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in Schulden geraten
esempi
  • become encumbered with debt(s)
    verschulden mit Schulden belastet werden
    verschulden mit Schulden belastet werden
esempi

verschulden

reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
get into debt
esempi
  • sich verschulden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    get (oder | orod run) into debt
    sich verschulden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

verschulden

Neutrum | neuter n <Verschuldens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)