„Ideal“: Neutrum IdealNeutrum | neuter n <Ideals; Ideale> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ideal ideal, perfect example, model ideal, dream ideal Ideal Inbegriff der Vollkommenheit Ideal Inbegriff der Vollkommenheit esempi sie hat noch Ideale she still has ideals sie hat noch Ideale das entspricht nicht meinem Ideal von Schönheit that does not conform to (oder | orod with) my ideal (oder | orod ideal concept) of beauty das entspricht nicht meinem Ideal von Schönheit ideal Ideal Vorbild perfect example Ideal Vorbild model Ideal Vorbild Ideal Vorbild esempi er ist das Ideal eines Ehemannes he is the ideal husband, he is a model husband er ist das Ideal eines Ehemannes ideal Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg dream Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg esempi ein solches Auto wäre mein Ideal that is my dream car ein solches Auto wäre mein Ideal
„filtern“: transitives Verb filtern [ˈfɪltərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) filter, filtrate, strain filter, strain filter filter filter filtern Flüssigkeit etc filtrate filtern Flüssigkeit etc strain filtern Flüssigkeit etc filtern Flüssigkeit etc filter (offoder | or od out) filtern abfiltern filtern abfiltern filter filtern Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kaffee strain filtern Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kaffee filtern Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kaffee filter filtern Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO Internet | InternetINTERNET filtern Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO Internet | InternetINTERNET „'Filtern“: Neutrum filternNeutrum | neuter n <Filterns> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) 'Filtern → vedere „Filterung“ 'Filtern → vedere „Filterung“
„ideal“: Adjektiv ideal [ideˈaːl]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ideal, perfect ideal, notional, intellectual, imaginary, paradigmatic ideal utopian, conceptual ideal ideal sehr gut perfect ideal sehr gut ideal sehr gut esempi dieser Platz ist ideal zum Sonnen this place is ideal for sunbathing dieser Platz ist ideal zum Sonnen ein idealer Ehemann an ideal husband ein idealer Ehemann ideal → vedere „ideell“ ideal → vedere „ideell“ ideal ideal Philosophie | philosophyPHIL ideal Philosophie | philosophyPHIL notional ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich conceptual ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich intellectual ideal Philosophie | philosophyPHIL geistig ideal Philosophie | philosophyPHIL geistig imaginary ideal Philosophie | philosophyPHIL nur gedacht ideal Philosophie | philosophyPHIL nur gedacht paradigmatic ideal Philosophie | philosophyPHIL beispielhaft, vollkommen ideal Philosophie | philosophyPHIL beispielhaft, vollkommen utopian ideal Philosophie | philosophyPHIL vollkommen, aber unpraktikabel ideal Philosophie | philosophyPHIL vollkommen, aber unpraktikabel ideal ideal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS ideal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS „ideal“: Adverb ideal [ideˈaːl]Adverb | adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ideally situated esempi ideal gelegen ideally situated ideal gelegen
„Filter“: Maskulinum Filter [ˈfɪltər]Maskulinum | masculine m <Filters; Filter> FilterNeutrum | neuter n besonders Technik | engineeringTECH Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) filter coffee filter color filter, colour filter filter filter Filter auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM Auto | automobilesAUTO Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Filter auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM Auto | automobilesAUTO Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK esempi Zigarette mit [ohne] Filter filter(-tipped) [plain] cigarette Zigarette mit [ohne] Filter (coffee) filter Filter für Kaffee Filter für Kaffee esempi Kaffee durch einen Filter gießen to filter coffee Kaffee durch einen Filter gießen color filter amerikanisches Englisch | American EnglishUS Filter Fotografie | photographyFOTO colour filter britisches Englisch | British EnglishBr Filter Fotografie | photographyFOTO Filter Fotografie | photographyFOTO filter Filter Internet | InternetINTERNET für Mailprogramme Filter Internet | InternetINTERNET für Mailprogramme
„filter“: noun filter [ˈfiltə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Filter, Seihtuch, Seiher Filter Schmutzfänger, Durchschlag Weiche, Saugkreis Filtermasculine | Maskulinum m filter device for sieving out particals Seihtuchneuter | Neutrum n, -vorrichtungfeminine | Femininum f filter device for sieving out particals Seihermasculine | Maskulinum m filter device for sieving out particals filter device for sieving out particals Filtermasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n filter chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTO physics | PhysikPHYS filter chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTO physics | PhysikPHYS Schmutzfängermasculine | Maskulinum m filter engineering | TechnikTECH for removing dirt Durchschlagmasculine | Maskulinum m filter engineering | TechnikTECH for removing dirt filter engineering | TechnikTECH for removing dirt Weichefeminine | Femininum f filter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Saugkreismasculine | Maskulinum m filter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK filter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK „filter“: transitive verb filter [ˈfiltə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) filtern, durchseihen, durchlaufen lassen, filtrieren abseihen, absondern auswerten reinigen filtern, (durch)seihen, durchlaufen lassen, filtrieren, reinigen filter pass through filter, purify using filter filter pass through filter, purify using filter esempi filter off abfiltern filter off abseihen, absondern filter separate out filter separate out auswerten filter military term | Militär, militärischMIL news filter military term | Militär, militärischMIL news „filter“: intransitive verb filter [ˈfiltə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) durchsickern, -laufen durchsickern, allmählich bekannt werden Altri esempi... durchsickern, -laufen filter trickle or run through filter trickle or run through durchsickern, allmählich bekannt werden filter gradually become known figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig filter gradually become known figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi usually | meistmeist meist filter in into stream of traffic British English | britisches EnglischBr sich einreihen usually | meistmeist meist filter in into stream of traffic British English | britisches EnglischBr
„ideally“: adverb ideally [aiˈdiːəli; -ˈdiə-]adverb | Adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ideal, vollendet, vollkommen im Idealfall geistig, ideell im Geiste ideal, vollendet, vollkommen ideally ideally esempi ideally situated ideal gelegen ideally situated im Idealfall ideally in ideal circumstances ideally in ideal circumstances esempi ideally, we would do it like this im Idealfall würden wir es so machen ideally, we would do it like this geistig, ideell ideally spiritually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs ideally spiritually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs im Geiste ideally mentally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs ideally mentally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„ideal“: adjective ideal [aiˈdiːəl; -ˈdiəl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ideal, höchst vollendet, vollkommen, vorbildlich ideell, nicht wirklich, eingebildet auf Idealen, beruhend uneigentlich, ideal Ideen…, Gedanken… ideal, als Urbild existierend, ideal, wünschenswert idealistisch mustergültig ideal, höchst vollendet, vollkommen, vorbildlich, mustergültig ideal ideal ideell, nicht wirklich, eingebildet ideal imagined ideal imagined auf Idealen, beruhend ideal based on ideals ideal based on ideals uneigentlich, ideal ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Ideen…, Gedanken… ideal relating to ideas, thoughts ideal relating to ideas, thoughts ideal, als Urbild existierend (Plato) ideal philosophy | PhilosophiePHIL ideal philosophy | PhilosophiePHIL ideal, wünschenswert ideal philosophy | PhilosophiePHIL desirable ideal philosophy | PhilosophiePHIL desirable idealistisch ideal philosophy | PhilosophiePHIL idealistic ideal philosophy | PhilosophiePHIL idealistic „ideal“: noun ideal [aiˈdiːəl; -ˈdiəl]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Ideal, Wunsch-, Vorbild Ideelle, nur ideell Existierendes Ideal Idealneuter | Neutrum n ideal Wunsch-, Vorbildneuter | Neutrum n ideal ideal (das) Ideelle ideal non-material, spiritual ideal non-material, spiritual (etwas) nur ideell Existierendes ideal ideal Idealneuter | Neutrum n ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH ideal syn vgl. → vedere „model“ ideal syn vgl. → vedere „model“
„filtering“: noun filtering [ˈfiltəriŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Filtrieren, Filtrier…, Filter… Filtrierenneuter | Neutrum n filtering engineering | TechnikTECH Filtrier…, Filter… filtering engineering | TechnikTECH filtering engineering | TechnikTECH esempi filtering basin Klärbecken filtering basin filtering jar Filtrierstutzen filtering jar
„filter-tipped“: adjective filter-tippedadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Filter… Filter… filter-tipped filter-tipped esempi filter-tipped cigarette Filterzigarette filter-tipped cigarette
„ideality“: noun ideality [aidiˈæliti; -əti]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) idealer Zustand Fähigkeit der Idealisierung Idealität Erfindungsgabe, Vorstellungskraft idealer Zustand ideality ideality Fähigkeitfeminine | Femininum f der Idealisierung ideality capacity to idealize ideality capacity to idealize Idealitätfeminine | Femininum f ideality philosophy | PhilosophiePHIL ideality philosophy | PhilosophiePHIL Erfindungsgabefeminine | Femininum f ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Vorstellungskraftfeminine | Femininum f ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs