Traduzione Tedesco-Inglese per "Ehemann"

"Ehemann" traduzione Inglese

Ehemann
Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • husband
    Ehemann Gatte
    Ehemann Gatte
esempi
  • married man
    Ehemann verheirateter Mann
    Ehemann verheirateter Mann
esempi
ihr zukünftiger Ehemann
ihr zukünftiger Ehemann
ein frischgebackener Ehemann
ein frischgebackener Ehemann
ein idealer Ehemann
ein idealer Ehemann
der Ehemann spottete über den neuen Hut seiner Frau
the husband made fun of his wife’s new hat
der Ehemann spottete über den neuen Hut seiner Frau
der betrogene Ehemann
the deceived husband
der betrogene Ehemann
dem (oder | orod ihrem) Ehemann Hörner aufsetzen
dem (oder | orod ihrem) Ehemann Hörner aufsetzen
der junge Ehemann
the newly(-)wed husband
der junge Ehemann
den erzürnten Ehemann beschwichtigen
to appease (oder | orod pacify) the angry husband
den erzürnten Ehemann beschwichtigen
He'll be a good husband.
Er wird ein guter Ehemann sein.
Fonte: Tatoeba
And the daughter's husband, he also was sick from his wife's exhaustion.
Und der Ehemann der Tochter, er war ebenfalls krank durch die Erschöpfung seiner Frau.
Fonte: TED
And astoundingly, 22 percent said they would hide a miscarriage from their spouse.
Und erstaunlicherweise sagten 22 Prozent, sie würden ihrem Ehemann eine Fehlgeburt verheimlichen.
Fonte: TED
A woman whose husband is dead is called a widow.
Eine Frau, deren Ehemann gestorben ist, nennt man Witwe.
Fonte: Tatoeba
Joan dropped her husband like a hot potato.
Joan ließ ihren Ehemann fallen wie eine heiße Kartoffel.
Fonte: Tatoeba
One woman shoots her face. One woman shoots her husband.
Eine schießt sich ins Gesicht. Eine erschießt ihren Ehemann.
Fonte: TED
In most cases, the aggressor is the husband or partner, or an acquaintance.
In den meisten Fällen ist der Angreifer der Ehemann oder Partner oder ein Bekannter.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: