Traduzione Tedesco-Inglese per "heat conservation"

"heat conservation" traduzione Inglese

Cercava forse Heft, Hiat, Heft o hat?

„conservative“: adjective

conservative

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

konservativ, am Althergebrachten festhaltend mäßig, vorsichtig erhaltend, bewahrend, konservierend

konservativ, am Althergebrachten festhaltend
conservative supporting traditional values

conservative supporting traditional values

mäßig, vorsichtig
conservative moderate, careful

conservative moderate, careful

esempi

a conservative estimate

eine vorsichtige Schätzung

a conservative estimate

esempi

Conservative politics | PolitikPOL

konservativ, der konservativen Partei angehörend (or | oderod ihre Politik unterstützend)

Conservative politics | PolitikPOL

erhaltend, bewahrend, konservierend
conservative conserving, preserving

conservative conserving, preserving

esempi

conservative force

erhaltende Kraft

conservative force

„conservative“: noun

conservative

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

konservativ denkende Person Konservativer, Mitglied Erhaltungs-, Konservierungsmittel

konservativ denkende Person
conservative person with conservative values

conservative person with conservative values

Konservative(r), Mitgliedneuter | Neutrum n der Konservativen Partei
conservative politics | PolitikPOL

conservative politics | PolitikPOL

esempi

Conservative British English | britisches EnglischBr

Konservative(r), Tory

Conservative British English | britisches EnglischBr

Erhaltungs-, Konservierungsmittelneuter | Neutrum n
conservative rare | seltenselten (preservative)

conservative rare | seltenselten (preservative)

„conservation“: noun

conservation

[k(ɒ)nsə(r)ˈveiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

AufrechtErhaltung, Konservierung, Bewahrung Naturschutz Naturschutzgebiet Konservieren

(Aufrecht)Erhaltungfeminine | Femininum f
conservation of water, fuel, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Konservierungfeminine | Femininum f
conservation of water, fuel, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bewahrungfeminine | Femininum f
conservation of water, fuel, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

conservation of water, fuel, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

conservation of areas physics | PhysikPHYS

Flächenerhaltung

conservation of areas physics | PhysikPHYS
conservation of electricity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Erhaltung der elektr. Ladung

conservation of electricity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
conservation of energy (mass, matter, momentum) physics | PhysikPHYS

Erhaltung der Energie (Masse, Materie, des Moments)

conservation of energy (mass, matter, momentum) physics | PhysikPHYS

Naturschutzmasculine | Maskulinum m
conservation of natural environment

conservation of natural environment

Naturschutzgebietneuter | Neutrum n
conservation nature reserve

conservation nature reserve

Konservierenneuter | Neutrum n
conservation of perishable goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

conservation of perishable goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„heat“: noun

heat

[hiːt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hitze, große Wärme Wärme Hitze, Hitzeperiode Erhitztheit Hitzeempfindung, Fieberhitze Hitze, Ungestüm, Zorn, Leidenschaftlichkeit, Eifer, Wut... Lauf, Ausscheidungsrennen, Einzelrennen, Durchgang, Vorlauf Brunst, Hitze, Rossen, Stieren, Läufigkeit Höhepunkt, größte Intensität einmalige Kraftanstrengung Altre traduzioni...

Hitzefeminine | Femininum f
heat

große Wärme
heat

heat

Wärmefeminine | Femininum f
heat physics | PhysikPHYS

heat physics | PhysikPHYS

esempi

heat of combustion

Verbrennungswärme

heat of combustion
heat of fusion

Schmelzwärme

heat of fusion
heat of vaporization

Verdampfungswärme

heat of vaporization

Hitzefeminine | Femininum f
heat meteorology | MeteorologieMETEO

heat meteorology | MeteorologieMETEO
Hitzeperiodefeminine | Femininum f
heat meteorology | MeteorologieMETEO period of heat

heat meteorology | MeteorologieMETEO period of heat

Erhitztheitfeminine | Femininum f
heat heated quality: of body

heat heated quality: of body

Hitze(empfindung)feminine | Femininum f
heat sensitivity to heat

especially | besondersbesonders Fieberhitzefeminine | Femininum f
heat sensitivity to heat

heat sensitivity to heat

Hitzefeminine | Femininum f
heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Ungestümneuter | Neutrum n
heat impetuosity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat impetuosity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Zornmasculine | Maskulinum m
heat rage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wutfeminine | Femininum f
heat rage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat rage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Leidenschaftlichkeitfeminine | Femininum f
heat passion, arousal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erregtheitfeminine | Femininum f
heat passion, arousal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat passion, arousal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Eifermasculine | Maskulinum m
heat eagerness, enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat eagerness, enthusiasm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

in the heat of the moment

im Eiferor | oder od in der Hitze des Gefechts

in the heat of the moment

Laufmasculine | Maskulinum m
heat sports | SportSPORT race

Einzelrennenneuter | Neutrum n
heat sports | SportSPORT race

Durchgangmasculine | Maskulinum m
heat sports | SportSPORT race

heat sports | SportSPORT race
Ausscheidungsrennenneuter | Neutrum n
heat sports | SportSPORT qualifying heat

Vorlaufmasculine | Maskulinum m
heat sports | SportSPORT qualifying heat

heat sports | SportSPORT qualifying heat

esempi

final heat

Schluss-, Endlauf, Entscheidungsrennen

final heat

Brunstfeminine | Femininum f
heat zoology | ZoologieZOOL

heat zoology | ZoologieZOOL
Hitzefeminine | Femininum f
heat of bitch zoology | ZoologieZOOL

Läufigkeitfeminine | Femininum f
heat of bitch zoology | ZoologieZOOL

heat of bitch zoology | ZoologieZOOL
Rossenneuter | Neutrum n
heat of mare zoology | ZoologieZOOL

heat of mare zoology | ZoologieZOOL
Stierenneuter | Neutrum n
heat of cow zoology | ZoologieZOOL

heat of cow zoology | ZoologieZOOL

esempi

in (or | oderod on, at) heat

brünstig, in der Brunst

in (or | oderod on, at) heat

Höhepunktmasculine | Maskulinum m
heat highpoint

größte Intensität
heat highpoint

heat highpoint

einmalige Kraftanstrengung
heat rare | seltenselten (single effort)

heat rare | seltenselten (single effort)

esempi

at one (or | oderod a) heat

in einer einmaligen Kraftanstrengung, in einem Zug

at one (or | oderod a) heat

Glühenneuter | Neutrum n
heat glowing, heating up

Erhitzungfeminine | Femininum f
heat glowing, heating up

heat glowing, heating up

Schmelz-, Chargengangmasculine | Maskulinum m
heat engineering | TechnikTECH melting

heat engineering | TechnikTECH melting
Chargefeminine | Femininum f
heat engineering | TechnikTECH melt

Einsatzmasculine | Maskulinum m
heat engineering | TechnikTECH melt

heat engineering | TechnikTECH melt

(Glüh)Hitzefeminine | Femininum f
heat embers, glow literary | literarischliter

Glutfeminine | Femininum f
heat embers, glow literary | literarischliter

heat embers, glow literary | literarischliter

größte Anstrengung, letzter Einsatz
heat final big effort American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heat final big effort American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

to turn on the heat

alles aufbieten, die ganze Kraft einsetzen

to turn on the heat

Zwangmasculine | Maskulinum m
heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Druckmasculine | Maskulinum m
heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Einschüchterungfeminine | Femininum f
heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heat pressure, intimidation American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Folterungfeminine | Femininum f
heat torture: to force confession American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heat torture: to force confession American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
erbarmungslose Verfolgung
heat merciless pursuit: of criminal American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heat merciless pursuit: of criminal American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Schärfefeminine | Femininum f
heat of spiceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

heat of spiceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„heat“: transitive verb

heat

[hiːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erhitzen, heiß machen heizen ausglühen erhitzen, heftig erregen entflammen

erhitzen, heiß machen
heat substance

heat substance

heizen
heat room, building

heat room, building

(aus)glühen
heat heat until red-hot

heat heat until red-hot

erhitzen, heftig erregen
heat person: grow heated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat person: grow heated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

heated with

erhitztor | oder od erregt von

heated with

entflammen
heat arouse: passions, hatred figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat arouse: passions, hatred figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„heat“: intransitive verb

heat

[hiːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich erhitzen, heiß werden sich erhitzen

sich erhitzen, heiß werden
heat

heat

selten sich erhitzen
heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„pur sang“: adjective

pur sang

[pyːr sɑ̃]adjective | Adjektiv adj Fr.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

reinblütig, waschecht

reinblütig, (wasch)echt
pur sang

pur sang

esempi

a Conservative pur sang

ein waschechter Konservativer, ein Konservativer durchand | und u. durch

a Conservative pur sang

„conservator“: noun

conservator

[ˈk(ɒ)nsə(r)veitə(r); kənˈsəː(r)vətə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mitglied der Stromkommission Vormund Konservator, Museumsdirektor Erhalterin, Beschützer

(amtliche[r]) Konservator(in), Museumsdirektor(in)
conservator museum director

conservator museum director

Mitgliedneuter | Neutrum n der Stromkommission
conservator member of conservancy British English | britisches EnglischBr

conservator member of conservancy British English | britisches EnglischBr

esempi

conservator of the river Thames

Titel des Lord Mayor von London als Vorsitzender des conservancy

conservator of the river Thames

Erhalter(in), Beschützer(in)
conservator protector

conservator protector

esempi

conservator of the peace

Erhalter des Friedens (Titel des engl. Königsand | und u. einiger Würdenträger)

conservator of the peace

Vormundmasculine | Maskulinum m
conservator legal term, law | RechtswesenJUR guardian: of mentally ill personet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

conservator legal term, law | RechtswesenJUR guardian: of mentally ill personet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

„conserve“: noun

conserve

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Eingemachtes, Konserve Konfekt, Zuckerwerk arzneimittelhaltiges Konfekt

Eingemachtesneuter | Neutrum n
conserve jam, pickleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Konservefeminine | Femininum f
conserve jam, pickleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <usually | meistmeistplural | Plural pl>

conserve jam, pickleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Konfektneuter | Neutrum n
conserve confection

Zuckerwerkneuter | Neutrum n
conserve confection

conserve confection

arzneimittelhaltiges Konfekt
conserve chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED

conserve chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED

„conserve“: transitive verb

conserve

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erhalten, bewahren, sparen einmachen, konservieren beibehalten, aufrechterhalten

erhalten, bewahren
conserve keep, preserve

conserve keep, preserve
sparen
conserve energy

conserve energy

esempi

you need to conserve your strength

du musst deine Kräfte schonen

you need to conserve your strength

einmachen, konservieren
conserve fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

conserve fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

beibehalten, aufrechterhalten
conserve customet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

conserve customet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„conservational“: adjective

conservational

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bewahrend

bewahrend
conservational

conservational

„conservancy“: noun

conservancy

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Erhaltung, Schutz Erhaltung Forsterhaltung Kontrollbehörde über Forste Häfen Schifffahrt zur Erhaltung der Fischerei

Erhaltungfeminine | Femininum f
conservancy of natural environment

Schutzmasculine | Maskulinum m
conservancy of natural environment

conservancy of natural environment

Erhaltungfeminine | Femininum f
conservancy of water, fuel, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

conservancy of water, fuel, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Forsterhaltungfeminine | Femininum f, -kontrollefeminine | Femininum f
conservancy of forests

conservancy of forests

Kontrollbehördefeminine | Femininum f über Forste, Häfenand | und u. Schifffahrtand | und u. zur Erhaltung der Fischerei
conservancy authority British English | britisches EnglischBr

conservancy authority British English | britisches EnglischBr

esempi

Thames Conservancy Board

Strom-and | und u. Hafengericht

Thames Conservancy Board

„conservable“: adjective

conservable

[kənˈsəːrvəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

konservierbar

konservierbar
conservable

conservable

„conservatively“: adverb

conservatively

[kənˈsɜːvətɪvlɪ]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

konservativ, vorsichtig

konservativ
conservatively

conservatively
vorsichtig schätzen, investieren
conservatively

conservatively