Traduzione Tedesco-Inglese per "grass crop"

"grass crop" traduzione Inglese

Cercava forse graus, Graus, Graus, Croup o Gras?

„crop grass“: noun

crop grass

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Fingergras Eleusine, Fingerhirse

(ein) Fingergrasneuter | Neutrum n
crop grass botany | BotanikBOT Digitaria sanguinalis

crop grass botany | BotanikBOT Digitaria sanguinalis

Eleusinefeminine | Femininum f
crop grass botany | BotanikBOT Eleusine indica

Fingerhirsefeminine | Femininum f
crop grass botany | BotanikBOT Eleusine indica

crop grass botany | BotanikBOT Eleusine indica

„crop“: noun

crop

[kr(ɒ)p]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

FeldFrucht Ertrag, gewachsene entstandene Menge Ausbeute, große Menge, Haufen Bebauung, Kultivierung Stock, Griff kurze Reitpeitsche mit Schlaufe Stutzen, Abschneiden Erkennungszeichen am Ohr kurzer Haarschnitt, Kurzhaarschnitt kurz geschnittenes Haar Altre traduzioni...

(Feld)Fruchtfeminine | Femininum f auf dem Halmespecially | besonders besonders Getreide
crop plant

crop plant

esempi

crop rotation

Fruchtwechsel

crop rotation

Ernte(ertragmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
crop harvested produce

crop harvested produce

esempi

a heavy crop

eine reiche Ernte

a heavy crop
tobacco crop

Tabakernte, -ertrag

tobacco crop

Ertragmasculine | Maskulinum m
crop yield

crop yield
gewachseneor | oder od entstandene Menge
crop in einem bestimmten Zeitraum

crop in einem bestimmten Zeitraum

Ausbeutefeminine | Femininum f (of andative (case) | Dativ dat)
crop large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

große Menge, Haufenmasculine | Maskulinum m
crop large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

crop large number figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a crop of mistakes

eine Menge Fehler

a crop of mistakes
this year’s crop of students

die Studenten dieses Jahrgangs

this year’s crop of students

Bebauungfeminine | Femininum f
crop cultivation

Kultivierungfeminine | Femininum f
crop cultivation

crop cultivation

esempi

a field in crop

ein bebautes Feld

a field in crop

Stockmasculine | Maskulinum m
crop of whip

Griffmasculine | Maskulinum m
crop of whip

crop of whip

kurze Reitpeitsche mit Schlaufe
crop riding whip

crop riding whip

esempi

also | aucha. crop hide engineering | TechnikTECH ganzes

gegerbtes (Rinder)Fell

also | aucha. crop hide engineering | TechnikTECH ganzes

Stutzenneuter | Neutrum n
crop cutting short

Abschneidenneuter | Neutrum n
crop cutting short

crop cutting short

Erkennungszeichenneuter | Neutrum n am Ohr (von Tieren durch Stutzen entstanden)
crop distinguishing mark on ear

crop distinguishing mark on ear

kurzer Haarschnitt, Kurzhaarschnittmasculine | Maskulinum m
crop haircut

crop haircut

kurz geschnittenes Haar
crop hair

crop hair

geschorener Kopf
crop shorn head

crop shorn head

abgeschnittenes Stück, Stutzmasculine | Maskulinum m
crop rare | seltenselten (piece cut off)

crop rare | seltenselten (piece cut off)
(das) Gestutzte
crop

crop

(das) Anstehende
crop mining | BergbauBERGB minerals which are cropping out

crop mining | BergbauBERGB minerals which are cropping out
(das) Ausstreichende
crop mining | BergbauBERGB

crop mining | BergbauBERGB
(das) Ausgehende
crop mining | BergbauBERGB

crop mining | BergbauBERGB
Scheideerzneuter | Neutrum n
crop mining | BergbauBERGB screened ore

crop mining | BergbauBERGB screened ore

Kropfmasculine | Maskulinum m
crop zoology | ZoologieZOOL of bird or insect

crop zoology | ZoologieZOOL of bird or insect

Vormagenmasculine | Maskulinum m
crop zoology | ZoologieZOOL rumen

crop zoology | ZoologieZOOL rumen

„crop“: transitive verb

crop

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abschneiden ernten pflücken abmähen dahinraffen abfressen, abweiden stutzen, beschneiden stutzen, schneiden scheren kahl scheren Altre traduzioni...

abschneiden
crop cut off

crop cut off

ernten
crop harvest

crop harvest

pflücken
crop fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

crop fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(ab)mähen
crop mow

crop mow

dahinraffen
crop remove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

crop remove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

abfressen, abweiden
crop graze: meadow

crop graze: meadow

stutzen, beschneiden
crop cut short

crop cut short

stutzen, schneiden
crop hair

crop hair

scheren
crop shear

crop shear

(jemanden) kahl scheren
crop shave off hair of

crop shave off hair of

die Ohren stutzen (dative (case) | Dativdat)
crop animal

crop animal

bebauen, bepflanzen
crop cultivate: field

crop cultivate: field

zuschneiden
crop photo

crop photo

zu sehr beschneiden
crop cut too short: pages

crop cut too short: pages

„crop“: intransitive verb

crop

[kr(ɒ)p]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ernte tragen grasen, weiden

esempi

usually | meistmeist meist crop up suddenly appear , selten crop out

plötzlich auftauchenor | oder od zutage treten, sich zeigen

usually | meistmeist meist crop up suddenly appear , selten crop out

Ernte tragen
crop yield harvest

crop yield harvest

esempi

to crop heavily

reichen Ertrag bringen, gut tragen

to crop heavily

esempi

usually | meistmeist meist crop up, crop out geology | GeologieGEOL

zutage ausgehen, anstehen, ausbeißen

usually | meistmeist meist crop up, crop out geology | GeologieGEOL

grasen, weiden
crop graze

crop graze

„grass“: transitive verb

grass

British English | britisches EnglischBr [grɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)s]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit Gras Rasen bedecken weiden grasen lassen, weiden auf dem Rasen bleichen niederwerfen abschießen ans Ufer bringen

mit Grasor | oder od Rasen bedecken
grass cover with grass

grass cover with grass

weidenor | oder od grasen lassen, weiden
grass rare | seltenselten (graze: livestock)

grass rare | seltenselten (graze: livestock)

auf dem Rasen bleichen
grass laundry: bleach on grass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

grass laundry: bleach on grass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

niederwerfen
grass sports | SportSPORT throw down: opponent

grass sports | SportSPORT throw down: opponent

abschießen
grass hunting | JagdJAGD shoot down

grass hunting | JagdJAGD shoot down

ans Ufer bringen
grass fish

grass fish

„grass“: intransitive verb

grass

British English | britisches EnglischBr [grɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)s]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

singen, verpfeifen grasen, weiden sich mit Gras bedecken

singen, verpfeifen
grass inform on

grass inform on

grasen, weiden
grass rare | seltenselten (graze)

grass rare | seltenselten (graze)

sich mit Gras bedecken
grass rare | seltenselten (be covered with grass)

grass rare | seltenselten (be covered with grass)

„grass“: noun

grass

British English | britisches EnglischBr [grɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [græ(ː)s]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Spitzel, Singvogel, Informantin Gras Gras Grasland, Weide Gras, Rasen, Wiese jährlicher Graswuchs Zeit des Graswuchses, Frühling, Frühsommer Erdoberfläche Spargel Pferde-, Wabenschwamm Altre traduzioni...

Spitzelmasculine | Maskulinum m
grass informer

Singvogelmasculine | Maskulinum m
grass informer

Informant(in)
grass informer

grass informer

Grasneuter | Neutrum n
grass marijuana slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

grass marijuana slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Grasneuter | Neutrum n
grass botany | BotanikBOT Fam. Gramineae

grass botany | BotanikBOT Fam. Gramineae

Gras(land)neuter | Neutrum n
grass grassland

Weide(landneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
grass grassland

grass grassland

Grasneuter | Neutrum n
grass lawn

Rasenmasculine | Maskulinum m
grass lawn

Wiesefeminine | Femininum f
grass lawn

grass lawn

esempi

keep off the grass!

Betreten des Rasens verboten!

keep off the grass!
to sit on the grass

im Gras sitzen

to sit on the grass

Gras(halmeplural | Plural pl)neuter | Neutrum n
grass grass stalks <plural | Pluralpl>

grass grass stalks <plural | Pluralpl>

esempi

filled with dried grasses <plural | Pluralpl>

mit getrocknetem Gras gefüllt

filled with dried grasses <plural | Pluralpl>

jährlicher Graswuchs
grass annual growth of grass

grass annual growth of grass

Zeitfeminine | Femininum f des Graswuchses
grass period during which grass grows seltenor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

grass period during which grass grows seltenor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Frühlingmasculine | Maskulinum m
grass especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Frühsommermasculine | Maskulinum m
grass especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

grass especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erdoberflächefeminine | Femininum f
grass mining | BergbauBERGB surface above mine

grass mining | BergbauBERGB surface above mine

Spargelplural | Plural pl
grass asparagus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

grass asparagus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Pferde-, Wabenschwammmasculine | Maskulinum m (Hippospongia equina cerebriformis)
grass zoology | ZoologieZOOL grass sponge

grass zoology | ZoologieZOOL grass sponge

esempi

to be at grass Besondere Redewendungen, grazing

auf der Weide sein, weiden, grasen

to be at grass Besondere Redewendungen, grazing
to be at grass Besondere Redewendungen, rare | seltenselten (be on holiday, live secluded life) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(especially | besondersbesonders auf dem Land) Ferien machen, zurückgezogen leben

to be at grass Besondere Redewendungen, rare | seltenselten (be on holiday, live secluded life) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to go to grass of livestock

auf die Weide gehen

to go to grass of livestock
to go to grass rare | seltenselten (move to quiet life in countryside, go on holiday) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich von der Arbeit (especially | besondersbesonders aufs Land) zurückziehen, (aufs Land) in die Ferien gehen

to go to grass rare | seltenselten (move to quiet life in countryside, go on holiday) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to go to grass fall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

zu Boden gehen, sich langlegen

to go to grass fall figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
go to grass! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

lass dich begraben!

go to grass! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to hear the grass grow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Gras wachsen hören

to hear the grass grow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
he does not let grass grow (or | oderod grass does not grow) under his feet

er macht keine langen Umstände, er geht frisch ans Werk

he does not let grass grow (or | oderod grass does not grow) under his feet
to put (or | oderod turn out, send) to grass livestock

auf die Weide treiben

to put (or | oderod turn out, send) to grass livestock
to put (or | oderod turn out, send) to grass dismiss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(jemanden) entlassen, abschieben

to put (or | oderod turn out, send) to grass dismiss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to send to grass slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

niederschlagen, umlegen

to send to grass slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
nascondi gli esempimostra più esempi

„quitch (grass)“

quitch

[kwiʧ]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gemeine Quecke

Gemeine Quecke
quitch (grass) botany | BotanikBOT Agropyron repens

quitch (grass) botany | BotanikBOT Agropyron repens

„crop up“: intransitive verb

crop up

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

aufkommen

aufkommen
crop up

crop up

esempi

something’s cropped up

es istsomething | etwas etwas dazwischengekommen

something’s cropped up

„wood reed (grass)“: noun

wood reed

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ein nordamer. Gras (Gattg Cinna)
wood reed (grass) botany | BotanikBOT

wood reed (grass) botany | BotanikBOT

„fescue“: noun

fescue

[ˈfeskjuː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zeigestab

esempi

also | aucha. fescue grass botany | BotanikBOT Gattg Festuca

Schwingelgrasneuter | Neutrum n

also | aucha. fescue grass botany | BotanikBOT Gattg Festuca

Zeigestabmasculine | Maskulinum m, -stockmasculine | Maskulinum m
fescue school | SchulwesenSCHULE

fescue school | SchulwesenSCHULE

„grama (grass)“: noun

grama

[ˈgrɑːmə]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Grammagras

Grammagrasneuter | Neutrum n
grama (grass) botany | BotanikBOT Gattg Bouteloua

grama (grass) botany | BotanikBOT Gattg Bouteloua

„gramma (grass)“

gramma

[ˈgræmə]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Grammagras

Grammagrasneuter | Neutrum n
gramma (grass) botany | BotanikBOT Gattg Bouteloua

gramma (grass) botany | BotanikBOT Gattg Bouteloua

„dog’s-tail (grass)“: noun

dog’s-tail

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kammgras, Gemeines Kammgras Korakan, Indisches Kammgras

Kammgrasneuter | Neutrum n
dog’s-tail (grass) botany | BotanikBOT Gattg Cynosurus

dog’s-tail (grass) botany | BotanikBOT Gattg Cynosurus
Gemeines Kammgras
dog’s-tail (grass) botany | BotanikBOT Cynosurus cristatus

dog’s-tail (grass) botany | BotanikBOT Cynosurus cristatus

Korakanneuter | Neutrum n
dog’s-tail (grass) botany | BotanikBOT Eleusine indica

Indisches Kammgras
dog’s-tail (grass) botany | BotanikBOT Eleusine indica

dog’s-tail (grass) botany | BotanikBOT Eleusine indica