fecule de mais - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Mais“: Maskulinum

Mais

[mais]Maskulinum | masculine m <Maises; Arten Maise>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

corn, maize sweetcorn

corn amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Mais Botanik | botanyBOT Zea mays

maize britisches Englisch | British EnglishBr
Mais Botanik | botanyBOT Zea mays

Mais Botanik | botanyBOT Zea mays

esempi

Mais rösten

to roast corn

Mais rösten
Mais rösten zu Puffreis verarbeiten

to pop corn

Mais rösten zu Puffreis verarbeiten
mit Mais gefüttert

corn-fed

mit Mais gefüttert

sweetcorn
Mais Gericht

Mais Gericht

„Kampfbegier(de)“: Femininum

Kampfbegier

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

eagerness to fight, pugnacity, pugnaciousness lust for battle

eagerness to fight
Kampfbegier(de)

pugnacity
Kampfbegier(de)

auch | alsoa. pugnaciousness, lust for battle
Kampfbegier(de)

Kampfbegier(de)

„Ruhmbegier(de)“: Femininum

Ruhmbegier

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

desire for glory

desire for glory (oder | orod fame)
Ruhmbegier(de)

Ruhmbegier(de)

„Wissbegier(de)“

Wissbegier

<Wissbegier; keinPlural | plural pl> Wißbegier(de)Femininum | feminine f <Wißbegier; keinPlural | plural pl> AR

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

thirst for knowledge, intellectual curiosity curiosity, inquisitiveness inquisitiveness

thirst for knowledge, (intellectual) curiosity, inquisitiveness
Wissbegier(de) Wissensdurst

Wissbegier(de) Wissensdurst

curiosity
Wissbegier(de) Neugier

inquisitiveness
Wissbegier(de) Neugier

Wissbegier(de) Neugier

„Polenta(mais)grieß“: Maskulinum

Polentagrieß

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

polenta cornmeal, polenta maize meal

polenta cornmeal amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Polenta(mais)grieß

Polenta(mais)grieß
polenta maize meal britisches Englisch | British EnglishBr
Polenta(mais)grieß

Polenta(mais)grieß

„feculent“: adjective

feculent

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schlammig, trübe, unrein fäkulent, kotartig widerwärtig, ekelhaft, schmutzig

schlammig, trübe, unrein
feculent rare | seltenselten (impure)

feculent rare | seltenselten (impure)

fäkulent, kotartig
feculent medicine | MedizinMED

feculent medicine | MedizinMED

widerwärtig, ekelhaft, schmutzig
feculent rare | seltenselten (repulsive) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feculent rare | seltenselten (repulsive) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„feculence“: noun

feculence

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schlammig-, Schmutzigkeit Bodensatz, Hefe Schmutz, Unrat

Schlammig-, Schmutzigkeitfeminine | Femininum f
feculence dirtiness

feculence dirtiness

Bodensatzmasculine | Maskulinum m
feculence sediment

Hefefeminine | Femininum f
feculence sediment

feculence sediment

Schmutzmasculine | Maskulinum m
feculence dirtalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Unratmasculine | Maskulinum m
feculence dirtalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feculence dirtalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„crème“: noun

crème

[krɛm]noun | Substantiv s Fr.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Creme, Creme Cremespeise Cremelikör

Cremefeminine | Femininum f
crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Cremefeminine | Femininum f
crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Cremespeisefeminine | Femininum f
crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Cremelikörmasculine | Maskulinum m
crème cream liqueur

crème cream liqueur

esempi

crème de cacao

Kakaolikör

crème de cacao
crème de menthe

Pfefferminzlikör

crème de menthe
crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Beste vom Besten, die Auslese

crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„ruse“: noun

ruse

[ruːz]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

List, Trick Hinterlist

Listfeminine | Femininum f
ruse trick

Trickmasculine | Maskulinum m
ruse trick

ruse trick

esempi

also | aucha. ruse de guerre

Kriegslistfeminine | Femininum f

also | aucha. ruse de guerre

Hinterlistfeminine | Femininum f
ruse craftiness

ruse craftiness
ruse syn vgl. → vedere „trick“

ruse syn vgl. → vedere „trick“

„may“: verb

may

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dürfen, können müssen fähig imstande sein

(defektiv,usually | meist meist Hilfsverb
may

may

esempi

might possibility

können, mögen (als prät ist heuterare | selten selten außer in indirekter Rede)

might possibility
it may happen any time

es kann jederzeit geschehen

it may happen any time
you may be right

du magst recht haben, vielleicht hast du recht

you may be right
he may not come

vielleicht kommt er nicht

es ist möglich, dass er nicht kommt

he may not come
he might have left

es könnte sein, dass er (weg)gegangen ist

he might have left
it may rain

vielleicht regnet es, es könnte regnen, kann sein, dass es regnen wird

it may rain
you might as well spend the night here

du kannst ebenso gut hier übernachten

you might as well spend the night here
come what may

komme, was da wolle

come what may
he might lose his way

er könnte sich verirren

he might lose his way
you might have told me!

das hättest du mir (wirklich) sagen können!

you might have told me!
nascondi gli esempimostra più esempi

dürfen, können
may permission

may permission

esempi

you may go

du kannst gehen

you may go
may I ask?

darf ich fragen?

may I ask?
may I help? in shop

Sie wünschen?, kann ich helfen?

may I help? in shop
you may if you like

du darfst, wenn du willst

you may if you like
I wish I might tell you

ich wollte, ich dürfte (es) dir sagen

I wish I might tell you
he may not do it rare | seltenselten mit neg

er darf es nicht tun dafüroften | oft oft cannot oder eindringlicher must not

he may not do it rare | seltenselten mit neg
nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

(as) well, just as well: you may well say so mit

du hast gut reden

(as) well, just as well: you may well say so mit
well may you ask why! ironically | ironischiron

du hast allen Grund zu fragen warum!

well may you ask why! ironically | ironischiron
we might as well go

ebensogut könnten wir gehen, gehen wir schon

we might as well go
he might just as well have been dismissed

er hätte geradeso gut entlassen werden können

he might just as well have been dismissed
nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

how old might she be? uncertain question

wie alt mag sie wohl sein?

how old might she be? uncertain question
I wondered what he might be doing

ich fragte mich, was er wohl tue

I wondered what he might be doing

esempi

may God bless you! wish

Gott segne dich!

may God bless you! wish
may you be happy!

mögest du glücklich sein!

may you be happy!
may it please your Grace

Euer Gnaden mögen geruhen

may it please your Grace
may the best party win!

möge die beste Partei gewinnen!

may the best party win!
nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

you may post this letter for me request

Sie können diesen Brief für mich aufgeben

you may post this letter for me request
you might help me

du könntest mir auch helfen

you might help me
you might at least offer to help

du könntest wenigstens deine Hilfe anbieten

you might at least offer to help

esempi

mayor | oder od might intention, concessionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

als Konjunktionsumschreibung

mayor | oder od might intention, concessionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
I shall write to him so that he may know our plans

ich werde ihm schreiben, damit er unsere Pläne kennt

I shall write to him so that he may know our plans
though it may cost a good deal

obwohl es sehr viel kosten könnte

though it may cost a good deal
whatever it may cost

was immer es auch kostet

whatever it may cost
difficult as it may be

so schwierig es auch sein mag

difficult as it may be
we feared they might attack

wir fürchteten, sie würden angreifen

we feared they might attack
nascondi gli esempimostra più esempi

müssen
may legal term, law | RechtswesenJUR in Verordnungen

may legal term, law | RechtswesenJUR in Verordnungen

fähigor | oder od imstande sein
may be capable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

may be capable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Traduzione Tedesco-Inglese per "fecule de mais"

"fecule de mais" traduzione Inglese

„Mais“: Maskulinum

Mais

Panoramica di tutte le traduzion

„Kampfbegier(de)“: Femininum

Kampfbegier

Panoramica di tutte le traduzion

„Ruhmbegier(de)“: Femininum

Ruhmbegier

Panoramica di tutte le traduzion

„Wissbegier(de)“

Wissbegier

Panoramica di tutte le traduzion

„Polenta(mais)grieß“: Maskulinum

Polentagrieß

Panoramica di tutte le traduzion

„feculent“: adjective

feculent

Panoramica di tutte le traduzion

„feculence“: noun

feculence

Panoramica di tutte le traduzion

„crème“: noun

crème

Panoramica di tutte le traduzion

„ruse“: noun

ruse

Panoramica di tutte le traduzion

„may“: verb

may

Panoramica di tutte le traduzion