Traduzione Tedesco-Inglese per "erlebens"

"erlebens" traduzione Inglese

Popularitätsschub

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rise in the popularity ratings
  • rise in the popularity ratings
    Popularitätsschub
    Popularitätsschub
esempi

Waterloo

[ˈvoːtərluː]Neutrum | neuter n <Waterloo; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Waterloo Waterloo
  • Waterloo
    Waterloo Stadt <Eigenname | proper nameEigenn>
    Waterloo Stadt <Eigenname | proper nameEigenn>
  • Waterloo
    Waterloo Niederlage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Waterloo Niederlage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi

Scheinblüte

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
apparent prosperity, pseudoprosperity, illusory boom apparent heyday
  • apparent prosperity
    Scheinblüte wirtschaftliche
    pseudoprosperity
    Scheinblüte wirtschaftliche
    illusory boom
    Scheinblüte wirtschaftliche
    Scheinblüte wirtschaftliche
  • apparent heyday
    Scheinblüte der Kunst, Kultur etc
    Scheinblüte der Kunst, Kultur etc
esempi

erleben

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
experience, have see, go through, undergo see, witness, be witness to live to see steep oneself in experience, see, live through, know Altri esempi...
esempi
esempi
  • see
    erleben durchmachen
    go through
    erleben durchmachen
    undergo
    erleben durchmachen
    erleben durchmachen
esempi
  • see
    erleben mit ansehen
    witness
    erleben mit ansehen
    be witness to
    erleben mit ansehen
    erleben mit ansehen
esempi
  • ich habe nicht erlebt, wie es ausging
    I didn’t see how it turned out
    ich habe nicht erlebt, wie es ausging
  • da kann man die tollsten Sachen erleben umgangssprachlich | familiar, informalumg
    you can see the most amazing things
    da kann man die tollsten Sachen erleben umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • wir werden es ja erleben!
    we’ll see (what happens)
    wir werden es ja erleben!
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • live to see
    erleben noch miterleben
    erleben noch miterleben
esempi
  • steep oneself in
    erleben Landschaft, Kunstwerk etc literarisch | literaryliter
    erleben Landschaft, Kunstwerk etc literarisch | literaryliter
esempi

erleben

Neutrum | neuter n <Erlebens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
experience
  • experience
    erleben literarisch | literaryliter
    erleben literarisch | literaryliter

Comeback

Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
comeback
  • comeback
    Comeback
    Comeback
esempi
  • ein Comeback erleben/feiern
    to stageoder | or od make a comeback
    ein Comeback erleben/feiern

Damaskus

[daˈmaskʊs]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Damaskuss; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Damascus
  • Damascus
    Damaskus Geografie | geographyGEOG
    Damaskus Geografie | geographyGEOG
esempi
  • sein Damaskus erleben (oder | orod finden) sich bessern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be converted, to change for the better
    sein Damaskus erleben (oder | orod finden) sich bessern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sein Damaskus erleben (oder | orod finden) bekehrt werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to see the light
    sein Damaskus erleben (oder | orod finden) bekehrt werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Romanze

[roˈmantsə]Femininum | feminine f <Romanze; Romanzen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
romance romance romance, love affair
  • romance
    Romanze Literatur | literatureLIT
    Romanze Literatur | literatureLIT
  • romance
    Romanze Musik | musical termMUS
    Romanze Musik | musical termMUS
  • romance
    Romanze figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    love affair
    Romanze figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Romanze figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • eine kurze Romanze mit jemandem erleben
    to have a brief love affair withjemand | somebody sb
    eine kurze Romanze mit jemandem erleben

Reinfall

Maskulinum | masculine m umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
failure, washout, fiasco, flop letdown, let-down, disappointment hoax
esempi
  • letdown
    Reinfall Enttäuschung
    Reinfall Enttäuschung
  • auch | alsoa. let-down, disappointment britisches Englisch | British EnglishBr
    Reinfall
    Reinfall
  • hoax
    Reinfall Betrug
    Reinfall Betrug
esempi

Fiasko

[ˈfɪ̆asko]Neutrum | neuter n <Fiaskos; Fiaskos>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fiasco, complete failure
esempi
  • ein Fiasko erleiden (oder | orod erleben) umgangssprachlich | familiar, informalumg , Fiasko machen
    to suffer (oder | orod be) a fiasco, to be a failure (flop)
    ein Fiasko erleiden (oder | orod erleben) umgangssprachlich | familiar, informalumg , Fiasko machen
  • die Vorstellung endete mit einem Fiasko
    the performance ended in (oder | orod was) a fiasco
    die Vorstellung endete mit einem Fiasko