Fret-saws - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„fret saw“: noun

fret saw

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schweif-, Laubsäge

Schweif-, Laubsägefeminine | Femininum f
fret saw engineering | TechnikTECH

fret saw engineering | TechnikTECH

„fret“: transitive verb

fret

[fret]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fretted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ärgern, reizen, kränken, aufregen zerfressen, zernagen, anfressen, annagen, abreiben in Bewegung setzen, kräuseln anrosten

ärgern, reizen, kränken, aufregen
fret annoy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fret annoy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to fret one’s life away

sich zu Tode ärgern

to fret one’s life away

zerfressen, zernagen, anfressen, annagen, abreiben, anrosten
fret gnaw at

fret gnaw at

in Bewegung setzen, kräuseln
fret water: ruffle poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

fret water: ruffle poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„fret“: intransitive verb

fret

[fret]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich kränken quälen ärgern Sorgen machen sich abreiben abnutzen abschälen sich einfressen, nagen sich kräuseln bewegen

sich kränkenor | oder od quälenor | oder od ärgernor | oder od Sorgen machen
fret worry, torture oneself figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fret worry, torture oneself figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to fret and fume

vor Wut schäumen

to fret and fume

sich abreibenor | oder od abnutzenor | oder od abschälen
fret wear out

fret wear out

sich einfressen, nagen
fret gnaw

fret gnaw

sich kräuselnor | oder od bewegen
fret ripple: of water poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

fret ripple: of water poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„fret“: noun

fret

[fret]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Aufregung, Erregung, Kummer, Ärger, Zorn Ärgernis, Widerwärtigkeit Abnutzung, Abreiben, Zerfressen abgenutzte abgeriebene Stelle Gärung

Aufregungfeminine | Femininum f
fret annoyance, worry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erregungfeminine | Femininum f
fret annoyance, worry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kummermasculine | Maskulinum m
fret annoyance, worry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ärgermasculine | Maskulinum m
fret annoyance, worry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zornmasculine | Maskulinum m
fret annoyance, worry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fret annoyance, worry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ärgernisneuter | Neutrum n
fret rare | seltenselten (objectionable nature)

Widerwärtigkeitfeminine | Femininum f
fret rare | seltenselten (objectionable nature)

fret rare | seltenselten (objectionable nature)

esempi

the fret and fume of life

die Widerwärtigkeiten des Lebens

the fret and fume of life

Abnutzungfeminine | Femininum f
fret rare | seltenselten (wearing down)

Abreibenneuter | Neutrum n
fret rare | seltenselten (wearing down)

Zerfressenneuter | Neutrum n
fret rare | seltenselten (wearing down)

fret rare | seltenselten (wearing down)

abgenutzteor | oder od abgeriebene Stelle
fret worn place

fret worn place

Gärungfeminine | Femininum f
fret ferment dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

fret ferment dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„fret“: noun

fret

[fret]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bund, Griff

Bundmasculine | Maskulinum m
fret musical term | MusikMUS

Griffmasculine | Maskulinum m (Saiteninstrumente)
fret musical term | MusikMUS

fret musical term | MusikMUS

„fret“: transitive verb

fret

[fret]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fretted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit Bünden versehen

mit Bünden versehen
fret

fret

„fret“: noun

fret

[fret]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verflochtene, durchbrochene Verzierung Reliefverzierung geflochtenes Gitterwerk gekreuzte Bänder Haarnetz

verflochtene, durchbrochene Verzierung
fret woven decoration

fret woven decoration

Reliefverzierungfeminine | Femininum f
fret architecture | ArchitekturARCH

fret architecture | ArchitekturARCH

geflochtenes Gitterwerk
fret lattice

fret lattice

gekreuzte Bänderplural | Plural pl
fret HERALDIK

fret HERALDIK

Haarnetzneuter | Neutrum n
fret history | GeschichteHIST hair net

fret history | GeschichteHIST hair net

„fret“: transitive verb

fret

[fret]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fretted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gitterförmig durchbrochen verzieren streifen, mit Streifen schmücken, bunt machen

gitterförmigor | oder od durchbrochen verzieren
fret decorate with lattice pattern

fret decorate with lattice pattern

streifen, mit Streifen schmücken, bunt machen
fret decorate with stripes

fret decorate with stripes

„fretted“: adjective

fretted

[ˈfretid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gitterartig mit verflochtener Arbeit verziert

gitterartigor | oder od mit verflochtener Arbeit verziert
fretted

fretted

„fretful“: adjective

fretful

[ˈfretful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ärgerlich, mürrisch, verdrießlich, leicht reizbar

ärgerlich, mürrisch, verdrießlich, leicht reizbar
fretful

fretful

„saw-tooth“: adjective

saw-tooth

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Sägezahn… Sägezahn…, Kipp…

Sägezahn…
saw-tooth

saw-tooth

esempi

saw-tooth roof

Säge-, Scheddach

saw-tooth roof

Sägezahn… (sägezahnförmigen Spannungs-or | oder od Stromverlauf betreffend)
saw-tooth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

saw-tooth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Kipp…
saw-tooth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

saw-tooth electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

esempi

saw-tooth voltage

Kippspannung

saw-tooth voltage

„fretfulness“: noun

fretfulness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Reizbarkeit, Verdrießlichkeit, schlechte Laune

Reizbarkeitfeminine | Femininum f
fretfulness

Verdrießlichkeitfeminine | Femininum f
fretfulness

schlechte Laune
fretfulness

fretfulness

„gin“: noun

gin

[dʒin]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Entkörnungsmaschine Hebezeug, Dreibein, Spill, Winde Göpel, Fördermaschine Rammgerüst durch Mühlenflügel getriebene Pumpe Maschine, Vorrichtung Falle, Schlinge Gienblock, Löschrad Kniff

Entkörnungsmaschinefeminine | Femininum f
gin cotton gin

gin cotton gin

esempi

saw gin

Egrenierkreissäge

saw gin

Hebezeugneuter | Neutrum n, -bockmasculine | Maskulinum m, -kranmasculine | Maskulinum m
gin engineering | TechnikTECH winch, lifting gear, jack

Dreibeinneuter | Neutrum n
gin engineering | TechnikTECH winch, lifting gear, jack

Windefeminine | Femininum f
gin engineering | TechnikTECH winch, lifting gear, jack

gin engineering | TechnikTECH winch, lifting gear, jack
Spillneuter | Neutrum n
gin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF capstan windlass

gin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF capstan windlass

Göpelmasculine | Maskulinum m
gin engineering | TechnikTECH hauling engine

Fördermaschinefeminine | Femininum f
gin engineering | TechnikTECH hauling engine

gin engineering | TechnikTECH hauling engine

Rammgerüstneuter | Neutrum n, -maschinefeminine | Femininum f
gin engineering | TechnikTECH piling frame or machine

gin engineering | TechnikTECH piling frame or machine

durch Mühlenflügel getriebene Pumpe
gin engineering | TechnikTECH pump driven by windmill sails British English | britisches EnglischBr

gin engineering | TechnikTECH pump driven by windmill sails British English | britisches EnglischBr

Maschinefeminine | Femininum f
gin engineering | TechnikTECH machine, device

Vorrichtungfeminine | Femininum f
gin engineering | TechnikTECH machine, device

gin engineering | TechnikTECH machine, device

Fallefeminine | Femininum f
gin hunting | JagdJAGD trap

Schlingefeminine | Femininum f
gin hunting | JagdJAGD trap

gin hunting | JagdJAGD trap

Gienblockmasculine | Maskulinum m
gin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wheel: on hoist

Löschradneuter | Neutrum n
gin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wheel: on hoist

gin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wheel: on hoist

Kniffmasculine | Maskulinum m
gin trick obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

gin trick obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„gin“: transitive verb

gin

[dʒin]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf ginned>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in mit einer Schlinge fangen entkörnen, egrenieren

inor | oder od mit einer Schlinge fangen
gin catch in trap

gin catch in trap

entkörnen, egrenieren
gin engineering | TechnikTECH cotton

gin engineering | TechnikTECH cotton

„saw“: noun

saw

[sɔː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Säge Säge, Legedorn Zwickmühle

Sägefeminine | Femininum f
saw

saw

esempi

singing (or | oderod musical) saw musical term | MusikMUS

Singende Säge

singing (or | oderod musical) saw musical term | MusikMUS

Sägefeminine | Femininum f
saw zoology | ZoologieZOOL of saw-shark

saw zoology | ZoologieZOOL of saw-shark
Legedornmasculine | Maskulinum m
saw zoology | ZoologieZOOL of sawfly

saw zoology | ZoologieZOOL of sawfly

Zwickmühlefeminine | Femininum f
saw in whist

saw in whist

„saw“: transitive verb

saw

[sɔː]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät sawed; past participle | Partizip Perfektpperf sawedor | oder od sawn [sɔːn]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zersägen, schneiden herumfuchteln in hin- herbewegen fiedeln, heruntergeigen einsägen, -schneiden

(zer)sägen, schneiden
saw

saw

esempi

to saw planks

Bretter sägenor | oder od schneiden

to saw planks
to saw down a tree

einen Baum umsägen

to saw down a tree
to saw off a branch

einen Ast absägen

to saw off a branch
to saw out boards

Bretter zuschneiden

to saw out boards
to saw up

an-, einsägen

to saw up
to saw alive (or | oderod through and through) in timber industry

parallel sägen

to saw alive (or | oderod through and through) in timber industry
to saw wood

Holz sägen

to saw wood
to saw wood American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

unbekümmert weiterarbeiten

to saw wood American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to saw wood snore slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(Holz) sägen

schnarchen

to saw wood snore slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
nascondi gli esempimostra più esempi

herumfuchteln in (dative (case) | Dativdat)
saw figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

saw figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to saw the air with one’s arms (hands)

mit den Armen (Händen) in der Luft herumfuchteln

to saw the air with one’s arms (hands)

hin-and | und u. herbewegen
saw move back and forth

saw move back and forth

fiedeln
saw tune

heruntergeigen
saw tune

saw tune

esempi

to saw out a tune on the violin

eine Melodie auf der Geige fiedeln

to saw out a tune on the violin

einsägen, -schneiden
saw in bookbinding

saw in bookbinding

„saw“: intransitive verb

saw

[sɔː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sägen, schneiden sich sägen lassen auf der Violine herumkratzen, fiedeln

sägen, schneiden
saw

saw

sich sägen lassen
saw be able to be sawn

saw be able to be sawn

(auf der Violine) herumkratzen
saw on violin familiar, informal | umgangssprachlichumg

saw on violin familiar, informal | umgangssprachlichumg
fiedeln
saw

saw

Traduzione Tedesco-Inglese per "Fret-saws"

"Fret-saws" traduzione Inglese

„fret saw“: noun

fret saw

Panoramica di tutte le traduzion

„fret“: transitive verb

fret

Panoramica di tutte le traduzion

„fret“: intransitive verb

fret

Panoramica di tutte le traduzion

„fret“: noun

fret

Panoramica di tutte le traduzion

„fret“: noun

fret

Panoramica di tutte le traduzion

„fret“: transitive verb

fret

Panoramica di tutte le traduzion

„fret“: noun

fret

Panoramica di tutte le traduzion

„fret“: transitive verb

fret

Panoramica di tutte le traduzion

„fretted“: adjective

fretted

Panoramica di tutte le traduzion

„fretful“: adjective

fretful

Panoramica di tutte le traduzion

„saw-tooth“: adjective

saw-tooth

Panoramica di tutte le traduzion

„fretfulness“: noun

fretfulness

Panoramica di tutte le traduzion

„gin“: noun

gin

Panoramica di tutte le traduzion

„gin“: transitive verb

gin

Panoramica di tutte le traduzion

„saw“: noun

saw

Panoramica di tutte le traduzion

„saw“: transitive verb

saw

Panoramica di tutte le traduzion

„saw“: intransitive verb

saw

Panoramica di tutte le traduzion