Traduzione Tedesco-Inglese per "kräuseln"

"kräuseln" traduzione Inglese

kräuseln
[ˈkrɔyzəln]reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ripple curl, wreathe frill pucker
esempi
  • ripple
    kräuseln von Wasser etc
    kräuseln von Wasser etc
esempi
  • curl
    kräuseln von Rauch etc
    wreathe
    kräuseln von Rauch etc
    kräuseln von Rauch etc
esempi
  • ich könnte mich kräuseln (vor Lachen) norddeutsch | North Germannordd figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ich könnte mich kräuseln (vor Lachen) norddeutsch | North Germannordd figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • frill
    kräuseln Fotografie | photographyFOTO
    kräuseln Fotografie | photographyFOTO
  • pucker
    kräuseln Textilindustrie | textilesTEX
    kräuseln Textilindustrie | textilesTEX
kräuseln
[ˈkrɔyzəln]transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ruffle, ripple gather crimp, frieze, crêpe, crepe, goffer, wave pucker, curl make frizzy
  • make (oder | orod turn) frizzy (oder | orod curly)
    kräuseln Haar etc
    kräuseln Haar etc
  • ruffle
    kräuseln Wasser etc
    ripple
    kräuseln Wasser etc
    kräuseln Wasser etc
esempi
  • gather
    kräuseln Stoff etc
    kräuseln Stoff etc
esempi
  • crimp
    kräuseln Textilindustrie | textilesTEX Garn
    kräuseln Textilindustrie | textilesTEX Garn
  • frieze
    kräuseln Textilindustrie | textilesTEX Gewebeoberfläche
    kräuseln Textilindustrie | textilesTEX Gewebeoberfläche
  • crêpe
    kräuseln Textilindustrie | textilesTEX Kreppgewebe
    kräuseln Textilindustrie | textilesTEX Kreppgewebe
  • crepe, goffer, wave besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    kräuseln Textilindustrie | textilesTEX
    kräuseln Textilindustrie | textilesTEX
  • pucker
    kräuseln krausziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    curl
    kräuseln krausziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    kräuseln krausziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
kräuseln
Neutrum | neuter n <Kräuselns>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
A gentle wind made ripples on the surface of the pond.
Ein sanfter Wind kräuselte die Oberfläche des Teichs.
Fonte: Tatoeba
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: