Traduzione Tedesco-Francese per "ironien"

"ironien" traduzione Francese

Ironie

[iroˈniː]Femininum | féminin f <Ironie; Ironien>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ironie
  • ironieFemininum | féminin f
    Ironie
    Ironie
esempi
  • Ironie des Schicksals
    ironie du sort
    Ironie des Schicksals

Anflug

Maskulinum | masculin m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
approche Altri esempi...
  • approcheFemininum | féminin f
    Anflug Luftfahrt | aviationFLUG
    Anflug Luftfahrt | aviationFLUG
esempi

Schicksal

[ˈʃɪkzaːl]Neutrum | neutre n <Schicksals; Schicksale>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sort, destin, destinée destin, sort
  • sortMaskulinum | masculin m
    Schicksal
    Schicksal
  • auch | aussia. destinMaskulinum | masculin m
    Schicksal (≈ höhere Macht)
    Schicksal (≈ höhere Macht)
  • destinéeFemininum | féminin f
    Schicksal eines einzelnen
    Schicksal eines einzelnen
esempi
  • jemanden seinem Schicksal überlassen
    abandonnerjemand | quelqu’un qn à son sort
    jemanden seinem Schicksal überlassen
  • (das ist) Schicksal umgangssprachlich | familierumg
    c’est le destin
    (das ist) Schicksal umgangssprachlich | familierumg
  • niemand entgeht seinem Schicksal
    personne n’échappe à son destin
    on ne peut fuir sa destinée
    niemand entgeht seinem Schicksal
  • destinMaskulinum | masculin m
    Schicksal höhere Macht
    Schicksal höhere Macht
  • sortMaskulinum | masculin m
    Schicksal
    Schicksal
esempi

Schuss

[ʃʊs]Maskulinum | masculin m <Schusses; Schüsse; mais 2 Schuss Munition>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
goutte, doigt shoot tir, shoot coup Altri esempi...
  • coupMaskulinum | masculin m (de feu, de canon,etc., und so weiter | et cetera etc) (sur)
    Schuss aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk
    Schuss aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk
esempi
  • scharfer Schuss
    coupMaskulinum | masculin m à balle
    scharfer Schuss
  • einen Schuss abgeben
    tirer un coup (de feu)
    einen Schuss abgeben
  • fünf Schuss Munition
    cinq ballesFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    fünf Schuss Munition
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • goutteFemininum | féminin f
    Schuss Menge
    Schuss Menge
  • doigtMaskulinum | masculin m
    Schuss
    Schuss
esempi
  • ein Schuss Rum, Whisky etc
    une rasade de
    ein Schuss Rum, Whisky etc
  • ein Schuss Essig
    un filet de
    ein Schuss Essig
  • ein(e) Cola mit Schuss
    un coca avec un peu de cognac, de rhum,etc., und so weiter | et cetera etc
    ein(e) Cola mit Schuss
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • shootMaskulinum | masculin m
    Schuss Drogenjargon
    Schuss Drogenjargon
esempi
  • der goldene Schuss
    le suicide par overdose
    der goldene Schuss
  • sich (Dativ | datifdat) einen Schuss setzen umgangssprachlich | familierumg
    se shooter
    sich (Dativ | datifdat) einen Schuss setzen umgangssprachlich | familierumg
esempi
  • tirMaskulinum | masculin m (au but)
    Schuss aufs Tor Fußball | footballFUSSB
    Schuss aufs Tor Fußball | footballFUSSB
  • shootMaskulinum | masculin m
    Schuss
    Schuss
esempi
  • gut in Schuss umgangssprachlich | familierumg
    en bon état
    gut in Schuss umgangssprachlich | familierumg
  • in Schuss bringen umgangssprachlich | familierumg
    mettre en train, sur pied
    in Schuss bringen umgangssprachlich | familierumg
esempi
esempi