Traduzione Tedesco-Francese per "niemand"

"niemand" traduzione Francese

niemand
[ˈniːmant]Indefinitpronomen | pronom indéfini indef pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • personne
    niemand Subjekt
    niemand Subjekt
  • personnene
    niemand beim Verb
    niemand beim Verb
  • nepersonne
    niemand Objekt
    niemand Objekt
esempi
  • es war niemand da
    il n’y avait personne
    es war niemand da
  • niemand ander(e)s
    personne d’autre
    niemand ander(e)s
  • niemand mehr
    plus personne
    niemand mehr
  • nascondi gli esempimostra più esempi
niemand kann aus seiner Haut heraus
chassez le naturel, il revient au galop
niemand kann aus seiner Haut heraus
niemand entgeht seinem Schicksal
personne n’échappe à son destin
niemand entgeht seinem Schicksal
sonst niemand
personne d’autre
sonst niemand
das wird, kann niemand bestreiten
das wird, kann niemand bestreiten
niemand kann über seinen Schatten springen
niemand kann über seinen Schatten springen
gar niemand
außer ihm war niemand zu Hause
à part lui, personne n’était à la maison
außer ihm war niemand zu Hause
den Grund, warum er das tut, kennt niemand
den Grund, warum er das tut, kennt niemand
niemand außer mir
d’autre que moi, excepté moi, sauf moi
niemand außer mir
es ist niemand zu Schaden gekommen
il n’y a pas eu de blessés
es ist niemand zu Schaden gekommen
niemand kann aus seiner Haut heraus
on ne se change
refait pas
niemand kann aus seiner Haut heraus
niemand weiß etwas Bestimmtes
niemand weiß etwas Bestimmtes
niemand kann aus seiner Haut heraus
on est comme on est
niemand kann aus seiner Haut heraus
seine Klaue kann niemand lesen
personne ne peut lire ses pattes de mouche
seine Klaue kann niemand lesen
niemand kann aus seiner Haut heraus
on ne se refait pas
niemand kann aus seiner Haut heraus

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: