Traduzione Inglese-Tedesco per "peace troops"

"peace troops" traduzione Tedesco

Cercava forse alpine troops, storm troops o assault troops?

peace

[piːs]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Frieden Landfrieden, öffentliche Sicherheit, Ruhe Ruhe Versöhnung, Aussöhnung, Eintracht, Einigkeit
  • Friede(n)masculine | Maskulinum m
    peace
    peace
esempi
  • Landfriedenmasculine | Maskulinum m
    peace public peace
    öffentliche Sicherheit, Ruhefeminine | Femininum f
    peace public peace
    peace public peace
esempi
  • Ruhefeminine | Femininum f
    peace quietness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    peace quietness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • peace → vedere „hold“
    peace → vedere „hold“
esempi
  • Versöhnungfeminine | Femininum f
    peace harmony, reconciliation
    Aussöhnungfeminine | Femininum f
    peace harmony, reconciliation
    Eintrachtfeminine | Femininum f
    peace harmony, reconciliation
    Einigkeitfeminine | Femininum f
    peace harmony, reconciliation
    peace harmony, reconciliation
esempi

peace

[piːs]interjection | Interjektion, Ausruf int

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pst! still! seid ruhig!

peace

[piːs]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Friedens…

troop

[truːp]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Trupp, Haufen, Schar Schwadron, Rittmeisterstelle, Reiterabteilung Artillerie- Panzereinheit Schauspielertruppe Marsch-, Trommelsignal Zug von Pfadfindern Truppe
  • Truppmasculine | Maskulinum m
    troop of people or animals
    Haufe(n)masculine | Maskulinum m
    troop of people or animals
    Scharfeminine | Femininum f
    troop of people or animals
    troop of people or animals
esempi
  • a troop of school children
    eine Schar Schulkinder
    a troop of school children
  • a troop of antelopes
    eine Antilopenschar
    a troop of antelopes
  • Truppe(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    troop military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    troop military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>
esempi
  • in troops <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    in troops <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • household troops <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Gardetruppen
    household troops <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • troops of the line <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Linientruppen
    troops of the line <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Schwadronfeminine | Femininum f
    troop military term | Militär, militärischMIL cavalry division
    Reiterabteilungfeminine | Femininum f
    troop military term | Militär, militärischMIL cavalry division
    troop military term | Militär, militärischMIL cavalry division
  • Rittmeisterstellefeminine | Femininum f
    troop military term | Militär, militärischMIL command of troop
    troop military term | Militär, militärischMIL command of troop
esempi
  • Artillerie-or | oder od Panzereinheitfeminine | Femininum f
    troop military term | Militär, militärischMIL artillery or armoured unit
    troop military term | Militär, militärischMIL artillery or armoured unit
  • Schauspiel(er)truppefeminine | Femininum f
    troop rare | seltenselten (troupe of actors)
    troop rare | seltenselten (troupe of actors)
  • Marsch-, Trommelsignalneuter | Neutrum n
    troop military term | Militär, militärischMIL signal
    troop military term | Militär, militärischMIL signal
  • Zugmasculine | Maskulinum m von Pfadfindern (16-32 Jungen)
    troop group of Boy Scouts
    troop group of Boy Scouts
  • troop syn → vedere „band“
    troop syn → vedere „band“
  • troop → vedere „company“
    troop → vedere „company“
  • troop → vedere „party“
    troop → vedere „party“

troop

[truːp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
herausströmen, ziehen, eilen sich vereinigen, sich zusammentun, zusammengehen in einer Marschkolonne marschieren, geordnet gehen
  • (in Scharen) (heraus)strömen, ziehen, eilen (out of aus)
    troop move in a group
    troop move in a group
esempi
esempi
esempi
  • troop away, troop off familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sich (schnell) davonmachen
    troop away, troop off familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (in einer Marschkolonne) marschieren, geordnet gehen
    troop march familiar, informal | umgangssprachlichumg
    troop march familiar, informal | umgangssprachlichumg

troop

[truːp]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aufstellen, formieren
  • aufstellen, formieren
    troop military term | Militär, militärischMIL
    troop military term | Militär, militärischMIL
esempi
  • to troop the colour(s) British English | britisches EnglischBr
    die Fahnenparade abnehmen (anlässlich des Geburtstages des Monarchen)
    to troop the colour(s) British English | britisches EnglischBr

peaceful

[ˈpiːsfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
friedlich, ruhig friedfertig, mild auf friedliche Weise ohne Krieg
esempi
  • auf friedliche Weiseor | oder od ohne Krieg (erfolgtor | oder od zustande gebracht)
    peaceful created without leading to war, in peaceful way
    peaceful created without leading to war, in peaceful way
  • friedfertig, mild
    peaceful rare | seltenselten (peaceable, mild)
    peaceful rare | seltenselten (peaceable, mild)
  • peaceful syn vgl. → vedere „calm“
    peaceful syn vgl. → vedere „calm“

proffer

[ˈpr(ɒ)fə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anerbieten, Angebot, Vorschlag, Antrag
  • selten Anerbietenneuter | Neutrum n
    proffer
    Angebotneuter | Neutrum n
    proffer
    Vorschlagmasculine | Maskulinum m
    proffer
    Antragmasculine | Maskulinum m
    proffer
    proffer
esempi

proffer

[ˈpr(ɒ)fə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anbieten

proffer

[ˈpr(ɒ)fə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich erbieten anbieten

send in

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einsenden, -schicken einsenden, anmelden hereinschicken
  • einsenden, -schicken
    send in applicationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    send in applicationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • einsenden, anmelden
    send in for competitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    send in for competitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • hereinschicken
    send in applicant, candidateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    send in applicant, candidateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi

victor

[ˈviktə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Siegerin, Eroberer, Eroberin, Erster
  • Sieger(in), Eroberermasculine | Maskulinum m
    victor
    Eroberinfeminine | Femininum f
    victor
    Erste(r) (im Wettkampf)
    victor
    victor

victor

[ˈviktə(r)]adjective | Adjektiv adj poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
siegreich, Sieger…, Sieges…
  • siegreich, Sieger…, Sieges…
    victor
    victor
esempi
  • the victor troops
    die siegreichen Truppen
    the victor troops

rebel

[ˈrebəl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anhängerin der Südstaaten Rebellin, Aufrührer
  • Rebell(in), Aufrührer(in)
    rebel
    rebel
esempi
  • Anhänger(in) der Südstaaten (im amer. Bürgerkrieg)
    rebel history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
    rebel history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS

rebel

[ˈrebəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rebellisch, aufrührerisch Rebellen…
  • Rebellen…
    rebel relating to rebels
    rebel relating to rebels
esempi
  • rebel forcesor | oder od troops
    rebellische Truppen
    rebel forcesor | oder od troops

rebel

[ˈrebəl]intransitive verb | intransitives Verb v/i, rebel [riˈbel] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rebelled>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rebellieren, sich empören auflehnen

interlude

[ˈintə(r)luːd; -ljuːd]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Interludium Posse, Komödie Zwischenspiel Pause Zwischenzeit Zwischenspiel, Intermezzo
  • Possefeminine | Femininum f
    interlude or | oderod history | GeschichteHIST farce, comedy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Komödiefeminine | Femininum f
    interlude or | oderod history | GeschichteHIST farce, comedy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    interlude or | oderod history | GeschichteHIST farce, comedy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Zwischenspielneuter | Neutrum n
    interlude short play between longer plays
    interlude short play between longer plays
  • Pausefeminine | Femininum f
    interlude break, rest
    interlude break, rest
  • Zwischenzeitfeminine | Femininum f
    interlude intervening time
    interlude intervening time
esempi
  • Zwischenspielneuter | Neutrum n
    interlude musical term | MusikMUS
    Intermezzoneuter | Neutrum n
    interlude musical term | MusikMUS
    interlude musical term | MusikMUS

penetration

[peniˈtreiʃən; -nə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ein-, Durchdringen, Durchbohren Eindringungsvermögen, Durchschlagskraft, Tiefenwirkung Schärfe Ergründung Durchdringung, Ein-, Vordringen, Einflussnahme Scharfsinn, durchdringender Verstand, Einsicht Penetration, Eindringen
  • Ein-, Durchdringenneuter | Neutrum n
    penetration penetrating
    Durchbohrenneuter | Neutrum n
    penetration penetrating
    penetration penetrating
  • Eindringungsvermögenneuter | Neutrum n
    penetration capacity for penetration
    Durchschlagskraftfeminine | Femininum f
    penetration capacity for penetration
    Tiefenwirkungfeminine | Femininum f
    penetration capacity for penetration
    penetration capacity for penetration
  • Schärfefeminine | Femininum f
    penetration physics | PhysikPHYS sharpness: of eye, lense
    penetration physics | PhysikPHYS sharpness: of eye, lense
  • Ergründungfeminine | Femininum f
    penetration of secret figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    penetration of secret figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Durchdringungfeminine | Femininum f
    penetration influencing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ein-, Vordringenneuter | Neutrum n
    penetration influencing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Einflussnahmefeminine | Femininum f
    penetration influencing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    penetration influencing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • peaceful penetration of a country
    friedliche Durchdringung eines Landes (mit Ideen, diplomatischem Einflusset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    peaceful penetration of a country
  • Scharfsinnmasculine | Maskulinum m
    penetration insight, sharpness of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    durchdringender Verstand, Einsichtfeminine | Femininum f
    penetration insight, sharpness of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    penetration insight, sharpness of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Penetrationfeminine | Femininum f
    penetration sexual
    Eindringenneuter | Neutrum n
    penetration sexual
    penetration sexual
  • penetration syn vgl. → vedere „discernment“
    penetration syn vgl. → vedere „discernment“