Traduzione Tedesco-Inglese per "zusammengehen"

"zusammengehen" traduzione Inglese

zusammengehen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
match shrink intersect, cross, meet meet make common cause, join together
  • match
    zusammengehen zueinanderpassen
    zusammengehen zueinanderpassen
  • shrink
    zusammengehen schrumpfen
    zusammengehen schrumpfen
  • intersect
    zusammengehen von Linien
    cross
    zusammengehen von Linien
    meet
    zusammengehen von Linien
    zusammengehen von Linien
  • meet
    zusammengehen sich schließen lassen
    zusammengehen sich schließen lassen
esempi
  • zusammengehen mit als Begleiterscheinung haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be accompanied by
    zusammengehen mit als Begleiterscheinung haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • make common cause
    zusammengehen gemeinsame Sache machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    join together
    zusammengehen gemeinsame Sache machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zusammengehen gemeinsame Sache machen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Social and environmental policies operating hand-in-hand: that is the future.
Das ist die Zukunft, wenn Soziales und Ökologie zusammengehen.
Fonte: Europarl
It seems to me that racism and hooliganism in football are combining.
Mir scheint, dass im Fußball Rassismus und Rowdytum zusammengehen.
Fonte: Europarl
It is time to share the Basque Country, Spain and Europe.
Die Zeit gebietet zusammenzugehen, im Baskenland, in Spanien, in Europa.
Fonte: Europarl
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: