Traduzione Inglese-Tedesco per "lende"

"lende" traduzione Tedesco

Cercava forse lender, money-lender o lease-lend?

lend

[lend]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf lent [lent]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leihen, ausleihen, verleihen leihen verleihen leihen, gewähren, schenken
  • leihen, ausleihen, verleihen
    lend gegen Zinsenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    lend gegen Zinsenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • to lendsomebody | jemand sb money (or | oderod money tosomebody | jemand sb)
    jemandem Geld leihen, an jemanden Geld verleihen
    to lendsomebody | jemand sb money (or | oderod money tosomebody | jemand sb)
  • leihen
    lend ohne Entgelt
    lend ohne Entgelt
esempi
esempi
  • leihen, gewähren, schenken
    lend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

lend

[lend]reflexive verb | reflexives Verb v/r <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf lent [lent]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich hergeben, sich hingeben
  • sich hergeben (to zu)
    lend be involved
    lend be involved
  • sich hingeben (todative (case) | Dativ dat)
    lend
    lend
esempi

lend

[lend]reflexive verb | reflexives Verb v/r <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf lent [lent]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich eignen
  • sich eignen (to zu, für)
    lend
    lend
esempi

lend

[lend]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf lent [lent]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausleihen, Ausleihungen machen, Anleihen vergeben

Lende

[ˈlɛndə]Femininum | feminine f <Lende; Lenden>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
loin, flank, lumbar region loin loins
  • loin
    Lende Medizin | medicineMED
    flank
    Lende Medizin | medicineMED
    lumbar region
    Lende Medizin | medicineMED
    Lende Medizin | medicineMED
  • loin
    Lende Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Lende Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • loinsPlural | plural pl
    Lende Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet <meistPlural | plural pl>
    Lende Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet <meistPlural | plural pl>
esempi
  • er gürtete seine Lenden mit dem Schwert <meistPlural | plural pl>
    he girded his loins with the sword
    er gürtete seine Lenden mit dem Schwert <meistPlural | plural pl>

lending

[ˈlendiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ausleihen, Verleihen Darlehensvergabe, Kreditgewährung
  • Ausleihenneuter | Neutrum n
    lending
    Verleihenneuter | Neutrum n
    lending
    lending
  • Darlehensvergabefeminine | Femininum f
    lending finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    Kreditgewährungfeminine | Femininum f, -vergabefeminine | Femininum f
    lending finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    lending finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Lend-Lease

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Leih-Pacht…
esempi
  • also | aucha. lend-lease
    Leih-Pacht…
    also | aucha. lend-lease

Lend-Lease

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aufgrund nach Art des Leih-Pacht-Gesetzes verleihen verpachten
esempi

security lending

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kreditbewilligung gegen Sicherheiten, Lombardkredit Wertpapierleihe
  • Kreditbewilligungfeminine | Femininum f gegen Sicherheiten, Lombardkreditmasculine | Maskulinum m
    security lending finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    Wertpapierleihefeminine | Femininum f
    security lending finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    security lending finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

interbank lending

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bank-an-Bank-Kredit
  • Bank-an-Bank-Kreditmasculine | Maskulinum m
    interbank lending
    interbank lending

lending securities

plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kreditsicherheiten
  • Kreditsicherheitenplural | Plural pl
    lending securities finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    lending securities finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

lending at a premium

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Darlehensgewährung über Pari
  • Darlehensgewährungfeminine | Femininum f über Pari
    lending at a premium finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    lending at a premium finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

gürten

[ˈgʏrtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> literarisch | literaryliter

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gird saddle
  • gird
    gürten umbinden
    gürten umbinden
esempi
  • jemanden mit einem Schwert gürten
    to girdjemand | somebody sb with a sword
    jemanden mit einem Schwert gürten
  • ich habe mir das Schwert um die Hüfte gegürtet
    I girded the sword around my waist, I girded on my sword
    ich habe mir das Schwert um die Hüfte gegürtet
  • sich (Dativ | dative (case)dat) die Lenden gürten Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    to gird (up) one’s loins
    sich (Dativ | dative (case)dat) die Lenden gürten Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • saddle
    gürten Pferd
    gürten Pferd

gürten

[ˈgʏrtən]reflexives Verb | reflexive verb v/r literarisch | literaryliter

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gird oneself they girded themselves for the fight
esempi
  • sich gürten
    gird oneself
    sich gürten
  • sie gürteten sich zum Kampf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    they girded themselves for the fight
    sie gürteten sich zum Kampf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

helping

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
helfend, hilfreich
esempi

helping

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Helfen, Hilfe Vorlage, Portion
  • Helfenneuter | Neutrum n
    helping help
    Hilfefeminine | Femininum f
    helping help
    helping help
  • Vorlagefeminine | Femininum f
    helping of food
    Portionfeminine | Femininum f
    helping of food
    helping of food
esempi