Traduzione Tedesco-Inglese per "hilfreich"

"hilfreich" traduzione Inglese

hilfreich
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
helpful helping charitable, benevolent helpful
  • helpful
    hilfreich hilfsbereit
    hilfreich hilfsbereit
  • helping
    hilfreich Hand
    hilfreich Hand
esempi
  • helpful
    hilfreich Kritik etc <oft | oftenoftprädikativ | predicative(ly) präd>
    hilfreich Kritik etc <oft | oftenoftprädikativ | predicative(ly) präd>
hilfreich
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to lend a helping hand...
esempi
Madam President, thank you for that very helpful suggestion.
Frau Präsidentin, vielen Dank für diesen überaus hilfreichen Vorschlag.
Fonte: Europarl
Thus, the Obama administration may find it more politically expedient to seek a deal with Iran.
Also könnte es die Obama-Regierung politisch hilfreicher finden, sich mit dem Iran zu einigen.
Fonte: News-Commentary
But seldom will it be the case that the best response is simply to walk away.
Sich einfach abzuwenden ist in den seltensten Fällen hilfreich.
Fonte: News-Commentary
Thank you very much Commissioner Bolkestein, as usual, for your helpful remarks in this debate.
Vielen Dank, Herr Bolkestein, für Ihre wie immer hilfreichen Bemerkungen in dieser Aussprache.
Fonte: Europarl
I have tried to bring forward amendments which I hope will be helpful.
Ich habe Änderungsanträge vorgeschlagen, die ich für hilfreich halte.
Fonte: Europarl
Free media would also help.
Unabhängige Medien wären ebenfalls hilfreich.
Fonte: News-Commentary
It is helpful to review where the world economy now stands.
Es ist hilfreich, sich noch einmal die derzeitige Lage der Weltwirtschaft vor Augen zu halten.
Fonte: News-Commentary
Initiatives such as mentoring have helped in these areas.
Hier haben sich Initiativen wie die individuelle Betreuung als sehr hilfreich erwiesen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: