Traduzione Inglese-Tedesco per "delusions confusions"

"delusions confusions" traduzione Tedesco

confusion

[kənˈfjuːʒən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verwirrung, Durcheinander, Unklarheit, Konfusion große heillose Unordnung Aufruhr, Lärm Bestürzung, Verlegenheit, Verwirrung Vermengung, Verwechslung geistige Verwirrung, Bewusstseinsstörung Undeutlichkeit, Verworrenheit Vereinigung, Verschmelzung
  • Verwirrungfeminine | Femininum f
    confusion muddle
    Durcheinanderneuter | Neutrum n
    confusion muddle
    Unklarheitfeminine | Femininum f
    confusion muddle
    Konfusionfeminine | Femininum f
    confusion muddle
    confusion muddle
esempi
  • großeor | oder od heillose Unordnung
    confusion great disorder
    confusion great disorder
  • Aufruhrmasculine | Maskulinum m
    confusion uproar
    Lärmmasculine | Maskulinum m
    confusion uproar
    confusion uproar
  • Bestürzungfeminine | Femininum f
    confusion perplexity, embarrassment
    Verlegenheitfeminine | Femininum f
    confusion perplexity, embarrassment
    Verwirrungfeminine | Femininum f
    confusion perplexity, embarrassment
    confusion perplexity, embarrassment
esempi
  • Vermengungfeminine | Femininum f
    confusion mixing up: of two things
    Verwechslungfeminine | Femininum f
    confusion mixing up: of two things
    confusion mixing up: of two things
  • Undeutlichkeitfeminine | Femininum f
    confusion lack of clarity
    Verworrenheitfeminine | Femininum f
    confusion lack of clarity
    confusion lack of clarity
esempi
  • confusion to our enemies! as curse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Tod unseren Feinden!
    confusion to our enemies! as curse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • to drink confusion tosomebody | jemand sb
    auf jemanden ein Pereat trinken
    to drink confusion tosomebody | jemand sb
  • Vereinigungfeminine | Femininum f (zweier Rechte)
    confusion legal term, law | RechtswesenJUR combining: of laws
    confusion legal term, law | RechtswesenJUR combining: of laws
  • Verschmelzungfeminine | Femininum f
    confusion of goods legal term, law | RechtswesenJUR
    confusion of goods legal term, law | RechtswesenJUR

confuse

[kənˈfjuːz]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durcheinanderbringen, -werfen, verwechseln, vermengen in Unordnung bringen, verwirren aus der Fassung bringen, verlegen machen, beschämen miteinander verwechseln verworren undeutlich machen vernichten, verwirren
  • (miteinander) verwechseln
    confuse mix up: two things
    confuse mix up: two things
esempi
  • vernichten
    confuse destroy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    confuse destroy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • verwirren
    confuse bemuddle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    confuse bemuddle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • confuse syn → vedere „addle“
    confuse syn → vedere „addle“
  • confuse → vedere „befuddle“
    confuse → vedere „befuddle“
  • confuse → vedere „fuddle“
    confuse → vedere „fuddle“
  • confuse → vedere „muddle“
    confuse → vedere „muddle“

delusion

[diˈluːʒən; -ˈljuː-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Irreführung, Täuschung Wahn, Selbsttäuschung, Einbildung, Irrtum, Irrglauben Wahn Betrogensein
  • Irreführungfeminine | Femininum f
    delusion deceit
    Täuschungfeminine | Femininum f
    delusion deceit
    delusion deceit
  • Wahnmasculine | Maskulinum m
    delusion illusion
    Selbsttäuschungfeminine | Femininum f
    delusion illusion
    Einbildungfeminine | Femininum f
    delusion illusion
    Irrtummasculine | Maskulinum m
    delusion illusion
    Irrglaubenmasculine | Maskulinum m
    delusion illusion
    delusion illusion
esempi
  • to be (or | oderod to labo(u)r) under the delusion that
    in dem Wahn leben, dass
    to be (or | oderod to labo(u)r) under the delusion that
  • Wahnmasculine | Maskulinum m
    delusion psychology | PsychologiePSYCH
    delusion psychology | PsychologiePSYCH
esempi
  • Betrogenseinneuter | Neutrum n
    delusion state of being deceived
    delusion state of being deceived
  • delusion syn → vedere „hallucination“
    delusion syn → vedere „hallucination“
  • delusion → vedere „illusion“
    delusion → vedere „illusion“
  • delusion → vedere „mirage“
    delusion → vedere „mirage“

delusiveness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
trügerisches Wesen, Trüglichkeit
  • trügerisches Wesen, Trüglichkeitfeminine | Femininum f
    delusiveness
    delusiveness

grandeur

[ˈgrændʒə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Größe, Macht Vornehmheit, Adel, Würde Erhabenheit, Großartigkeit Herrlichkeit, Pracht, Pomp
  • Größefeminine | Femininum f
    grandeur greatness, might
    Machtfeminine | Femininum f
    grandeur greatness, might
    grandeur greatness, might
esempi
  • to haveor | oder od suffer from delusions of grandeur
    sie leidet an Größenwahnsinn
    to haveor | oder od suffer from delusions of grandeur
  • Vornehmheitfeminine | Femininum f
    grandeur nobility
    Adelmasculine | Maskulinum m
    grandeur nobility
    Würdefeminine | Femininum f
    grandeur nobility
    grandeur nobility
  • Erhabenheitfeminine | Femininum f
    grandeur superiority, splendour: of sceneryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Großartigkeitfeminine | Femininum f
    grandeur superiority, splendour: of sceneryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    grandeur superiority, splendour: of sceneryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Herrlichkeitfeminine | Femininum f
    grandeur pomp, splendour: of ceremonyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Prachtfeminine | Femininum f
    grandeur pomp, splendour: of ceremonyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Pompmasculine | Maskulinum m
    grandeur pomp, splendour: of ceremonyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    grandeur pomp, splendour: of ceremonyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

self-delusion

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Selbsttäuschung