Irreführung

"Irreführung" traduzione Inglese

„Irreführung“: Femininum

Femininum | feminine f <Irreführung; keinPlural | plural pl>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

dieser Bericht ist eine bewusste Irreführung der öffentlichen Meinung Irreführen

this report deliberately misleads public opinion

dieser Bericht ist eine bewusste Irreführung der öffentlichen Meinung Irreführen

esempi

Irreführung der Behörden Rechtswesen | legal term, lawJUR

misleading the authorities

Irreführung der Behörden Rechtswesen | legal term, lawJUR

We should also correct the public s misconceptions ’.

Wir sollten auch mit der Irreführung der Öffentlichkeit aufräumen.

Fonte: Europarl

The internal market is not a licence for misleading consumers.

Der Binnenmarkt stellt keinen Freibrief zur Irreführung der Verbraucher dar.

Fonte: Europarl

It misleads the media and the outside world.

Es handelt sich hier um eine Irreführung der Medien und der Öffentlichkeit außerhalb dieses Hauses.

Fonte: Europarl

The procedures must protect consumers from the danger of unhealthy food and from being misled.

Die Verfahren müssen die Verbraucher vor ungesunden Nahrungsmitteln und vor Irreführung schützen.

Fonte: Europarl

Misleading the consumer at the time of purchase must also be prevented at all costs.

Auch die Irreführung des Verbrauchers beim Kauf muss um jeden Preis ausgeschlossen werden.

Fonte: Europarl

It will also be necessary to end the confusion over the CE marking.

Weiters wird es notwendig sein, die Irreführung durch das CE-Kennzeichen zu beenden.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups