Traduzione Francese-Tedesco per "milli"

"milli" traduzione Tedesco

Cercava forse mille, mille, mille-raies o mille-pattes?

millier

[milje]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tausend
  • Tausendneutre | Neutrum n
    millier
    millier
esempi
  • des milliers de
    Tausende von (ouavec génitif | mit Genitiv +gén)
    des milliers de
  • un millier d’hommes, d’électeurs
    tausend Mann, Wähler
    un millier d’hommes, d’électeurs
  • par milliers
    zu Tausenden
    par milliers

exemplaire

[egzɑ̃plɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mustergültig, vorbildlich, beispielhaft, exemplarisch
esempi

exemplaire

[egzɑ̃plɛʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Exemplar, Stück
  • Exemplarneutre | Neutrum n
    exemplaire
    exemplaire
  • Stückneutre | Neutrum n
    exemplaire
    exemplaire
esempi
  • exemplaire gratuit
    Freiexemplarneutre | Neutrum n
    exemplaire gratuit
  • à des milliers d’exemplaireslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    in Tausenden von Exemplaren
    in großer Stückzahl
    à des milliers d’exemplaireslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
  • en double exemplaire
    in zweifacher Ausfertigung
    en double exemplaire

tuer

[tɥe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
töten, umbringen, totschlagen, erschlagen, erschießen abtöten, völlig abstumpfen, ruinieren, zugrunde richten fertigmachen, krank machen, umbringen schlachten, erlegen, schießen
esempi
  • (ab)töten
    tuer sentiments (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tuer sentiments (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • völlig abstumpfen
    tuer
    tuer
  • ruinieren
    tuer petit commerce, etc
    tuer petit commerce, etc
  • zugrunde richten
    tuer
    tuer
esempi
  • fertigmachen
    tuer (≈ épuiser) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tuer (≈ épuiser) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • krank machen
    tuer familier | umgangssprachlichfam
    tuer familier | umgangssprachlichfam
  • umbringen
    tuer familier | umgangssprachlichfam
    tuer familier | umgangssprachlichfam
esempi

tuer

[tɥe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich töten umkommen... sich zu Tode arbeiten... sich umbringen sich das Leben nehmen ums Leben kommen...
esempi
  • se tuer (≈ se suicider)
    sich töten
    se tuer (≈ se suicider)
  • se tuer
    sich umbringen
    se tuer
  • se tuer
    sich (datif | Dativdat) das Leben nehmen
    se tuer
esempi
esempi
  • se tuer au travail (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich zu Tode arbeiten
    se tuer au travail (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • je me tue à lui dire que … familier | umgangssprachlichfam
    ich sage es ihm tausendmal, dass …
    je me tue à lui dire que … familier | umgangssprachlichfam