Traduzione Tedesco-Francese per "sterben"

"sterben" traduzione Francese

sterben
[ˈʃtɛrbən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <stirbt; starb; gestorben; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mourir, mourir
  • mourir (de)
    sterben anmit Dativ | avec datif +dat
    sterben anmit Dativ | avec datif +dat
  • mourir (de)
    sterben vormit Dativ | avec datif +dat umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    sterben vormit Dativ | avec datif +dat umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
esempi
vor Hunger sterben
vor Hunger sterben
den Hungertod sterben
den Hungertod sterben
an Altersschwäche (Dativ | datifdat) sterben
an Altersschwäche (Dativ | datifdat) sterben
an den Folgen einer Operation sterben
mourir des suites d’une opération
an den Folgen einer Operation sterben
eines unnatürlichen Todes sterben
ne pas mourir d’une mort naturelle
eines unnatürlichen Todes sterben
eines gewaltsamen, natürlichen Todes sterben
mourir de mort violente, naturelle
eines gewaltsamen, natürlichen Todes sterben
eines natürlichen Todes sterben
mourir de sa belle mort
mourir d’uneoder | ou od de mort naturelle
eines natürlichen Todes sterben
lieber sterben als leiden
lieber sterben als leiden
den Seemannstod sterbenoder | ou od erleiden
périr en mer, dans un naufrage
den Seemannstod sterbenoder | ou od erleiden
die Dummen sterben nicht aus
il y aura toujours des imbéciles
die Dummen sterben nicht aus
an einer Krankheit sterben
mourir d’une maladie
an einer Krankheit sterben
den Heldentod sterben
mourir au champ d’honneur
den Heldentod sterben
daran sterben
en mourir
daran sterben
ohne Nachkommen sterben
mourir sans descendance, descendants
ohne Nachkommen sterben
eines gewaltsamen Todes sterben
mourir de mort violente
eines gewaltsamen Todes sterben

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: