Traduzione Francese-Tedesco per "chaud."

"chaud." traduzione Tedesco

Cercava forse chaut o chaux?

chaud

[ʃo]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <chaude [ʃod]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
warm, heiß warm, hitzig, glühend, heiß Altri esempi...
  • warm
    chaud aussi | aucha. vêtement
    chaud aussi | aucha. vêtement
  • heiß
    chaud plus fort
    chaud plus fort
esempi
  • très chaud
    (sehr) heiß
    très chaud
  • trop chaud
    zu warm
    zu heiß
    trop chaud
  • air chaud
    warme ou heiße Luft
    air chaud
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • warm
    chaud félicitations, couleur, voix (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    chaud félicitations, couleur, voix (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hitzig
    chaud discussion, tempérament
    chaud discussion, tempérament
  • glühend
    chaud partisan
    chaud partisan
  • heiß
    chaud batailleaussi | auch a. politique | PolitikPOL
    chaud batailleaussi | auch a. politique | PolitikPOL
esempi
esempi
  • main chaude jeu
    keine direkte Übersetzung Spiel, bei dem eine Person mit verbundenen Augen erraten muss, wer ihr auf die Hand schlägt
    main chaude jeu
esempi
  • à chaud opérer
    bei akuter Entzündung
    à chaud opérer
  • étirer à chaud technique, technologie | TechnikTECH
    warmziehen
    étirer à chaud technique, technologie | TechnikTECH
  • reportagemasculin | Maskulinum m à chaud
    Live-Reportageféminin | Femininum f
    reportagemasculin | Maskulinum m à chaud

chaud

[ʃo]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wärme, Hitze Altri esempi...
  • Wärmeféminin | Femininum f
    chaud
    chaud
  • Hitzeféminin | Femininum f
    chaud plus fort
    chaud plus fort
esempi
esempi
  • j’ai chaud
    mir ist warm
    j’ai chaud
  • j’ai chaud plus fort
    mir ist heiß
    j’ai chaud plus fort
  • j’ai eu chaud (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
    j’ai eu chaud (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
esempi

chaudement

[ʃodmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
warm, wärmstens, heiß Altri esempi...
  • warm
    chaudement
    chaudement
  • aussi | aucha. wärmstens
    chaudement (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    chaudement (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • heiß
    chaudement disputé
    chaudement disputé
esempi
  • chaudement! comment ça va? par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais
    wie's einem so geht bei dem Wetter
    chaudement! comment ça va? par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais

redémarrage

[ʀ(ə)demaʀaʒ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wiederbelebung, neuer Aufschwung Altri esempi...
  • Wiederbelebungféminin | Femininum f
    redémarrage économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    redémarrage économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
  • neuer Aufschwung
    redémarrage
    redémarrage
esempi
  • redémarrage à chaud, à froid informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Warm-, Kaltstartmasculin | Maskulinum m
    redémarrage à chaud, à froid informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

laminage

[laminaʒ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Walzen
  • Walzenneutre | Neutrum n
    laminage
    laminage
esempi

bassine

[basin]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wanne, große Schüssel
  • Wanneféminin | Femininum f
    bassine
    bassine
  • große Schüssel
    bassine
    bassine
esempi

caille

[kaj]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wachtel Altri esempi...
  • Wachtelféminin | Femininum f
    caille
    caille
esempi
  • chaud comme une caille enfant familier | umgangssprachlichfam
    chaud comme une caille enfant familier | umgangssprachlichfam
esempi
  • ma petite caille terme affectueux familier | umgangssprachlichfam
    (mein) Schätzchenneutre | Neutrum n
    ma petite caille terme affectueux familier | umgangssprachlichfam

terriblement

[tɛʀibləmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
furchtbar, schrecklich
esempi

démarrage

[demaʀaʒ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anfahren, Start Start, Anlaufen, Beginn, Ankurbelung, Aufschwung Start, Starten Start, Spurt
  • Anfahrenneutre | Neutrum n
    démarrage
    démarrage
  • Startmasculin | Maskulinum m
    démarrage
    démarrage
esempi
  • Startmasculin | Maskulinum m
    démarrage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    démarrage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Anlaufenneutre | Neutrum n
    démarrage
    démarrage
  • Beginnmasculin | Maskulinum m
    démarrage
    démarrage
  • Ankurbelungféminin | Femininum f
    démarrage économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    démarrage économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
  • Aufschwungmasculin | Maskulinum m
    démarrage par extension | im weiteren Sinnepar ext
    démarrage par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • Startmasculin | Maskulinum m
    démarrage informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT d’un ordinateur
    démarrage informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT d’un ordinateur
  • Startenneutre | Neutrum n
    démarrage
    démarrage
esempi
  • démarrage automatique
    Autostartmasculin | Maskulinum m
    démarrage automatique
  • démarrage à chaud/froid
    Warm-/Kaltstartmasculin | Maskulinum m
    démarrage à chaud/froid
  • Startmasculin | Maskulinum m
    démarrage sport | SportSPORT
    démarrage sport | SportSPORT
  • Spurtmasculin | Maskulinum m
    démarrage aussi | aucha.
    démarrage aussi | aucha.

chaud-froid

masculin | Maskulinum m <chauds-froids>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
keine direkte Übersetzung
  • keine direkte Übersetzung Geflügel-, Wildsülze
    chaud-froid
    chaud-froid

chaude-pisse

[ʃodpis]féminin | Femininum f populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tripper
  • Trippermasculin | Maskulinum m
    chaude-pisse
    chaude-pisse