„Masse“: Femininum Masse [ˈmasə]Femininum | féminin f <Masse; Massen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) masse masse, quantité foule masse masse masseFemininum | féminin f Masse (≈ formloser Stoff) Masse (≈ formloser Stoff) esempi eine klebrige Masse une pâte gluante eine klebrige Masse undefinierbare Masse substanceFemininum | féminin f indéfinissable undefinierbare Masse masseFemininum | féminin f Masse anmit Dativ | avec datif +dat (≈ Menge) quantitéFemininum | féminin f (de) Masse anmit Dativ | avec datif +dat (≈ Menge) Masse anmit Dativ | avec datif +dat (≈ Menge) esempi eine (ganze) Masse Bücher umgangssprachlich | familierumg un tas de livres umgangssprachlich | familierumg eine (ganze) Masse Bücher umgangssprachlich | familierumg die Masse macht’s umgangssprachlich | familierumg c’est la quantité qui compte die Masse macht’s umgangssprachlich | familierumg fouleFemininum | féminin f Masse (≈ Menschenmasse) Masse (≈ Menschenmasse) esempi die breite Masse la masse die breite Masse sie kamen in Massen (Dativ | datifdat) ils accoururent en foule, en masse, en grand nombre sie kamen in Massen (Dativ | datifdat) masseFemininum | féminin f Masse Physik | physiquePHYS Elektrotechnik und Elektrizität | électrotechniqueELEK Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR Masse Physik | physiquePHYS Elektrotechnik und Elektrizität | électrotechniqueELEK Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR masseFemininum | féminin f Masse Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR (≈ Konkursmasse) Masse Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR (≈ Konkursmasse) esempi mangels Masse pour insuffisance d’actifs mangels Masse mangels Masse ausfallen etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum faute de participants, spectateurs,etc., und so weiter | et cetera etc mangels Masse ausfallen etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum