Traduzione Tedesco-Francese per "erzählen"

"erzählen" traduzione Francese

erzählen
transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
raconter, conter, dire
esempi
  • jemandem von etwas erzählen
    parler deetwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn
    jemandem von etwas erzählen
  • ich habe mir erzählen lassen …
    je me suis laissé dire …
    ich habe mir erzählen lassen …
  • wem erzählen Sie das!
    à qui le dites-vous!
    wem erzählen Sie das!
    • nascondi gli esempimostra più esempi
einen Witz erzählen
einen Witz erzählen
einen ganzen Roman erzählen
einen ganzen Roman erzählen
das kannst du deiner Großmutter erzählen!
à d’autres!
das kannst du deiner Großmutter erzählen!
jemandem Schauermärchen erzählen
raconter des horreurs àjemand | quelqu’un qn
jemandem Schauermärchen erzählen
das kannst du deiner Großmutter erzählen!
mon œil! umgangssprachlich | familierumg
das kannst du deiner Großmutter erzählen!
etwas im Zusammenhang erzählen
raconteretwas | quelque chose qc d’une façon cohérente
etwas im Zusammenhang erzählen
(wahre) Wunderdinge von jemandem, etwas erzählen
dire des merveilles dejemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
(wahre) Wunderdinge von jemandem, etwas erzählen
eine Geschichte in epischer Breite erzählen
raconter une histoire avec moult détails
eine Geschichte in epischer Breite erzählen
den Hergang erzählen
auch | aussia. raconter comment la chose s’est passée
den Hergang erzählen
etwas zusammenhängend erzählen
raconteretwas | quelque chose qc d’une façon cohérente
der Reihe nach erzählen
raconter dans l’ordre
der Reihe nach erzählen
eine lange Story erzählen
eine lange Story erzählen
einen Witz erzählen
einen Witz erzählen

"Erzählen" traduzione Francese

Erzählen
[ɛrˈtsɛːlən]Neutrum | neutre n <Erzählens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
narration scénique...
esempi
  • szenisches Erzählen Literatur | littérature LIT
    narrationFemininum | féminin f scénique
    récitMaskulinum | masculin m scénique
    szenisches Erzählen Literatur | littérature LIT

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: