Traduzione Francese-Tedesco per "courant"

"courant" traduzione Tedesco

courant
[kuʀɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ante [-ɑ̃t]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • üblich
    courant (≈ habituel)
    gebräuchlich
    courant (≈ habituel)
    courant (≈ habituel)
  • laufend
    courant dépenses, affaires
    courant dépenses, affaires
  • gängig
    courant commerce | HandelCOMM article
    courant commerce | HandelCOMM article
esempi
esempi
  • l’année courante commerce | HandelCOMM
    das laufende ou im laufenden Jahr
    l’année courante commerce | HandelCOMM
esempi
esempi
  • chien courant chasse | JagdCH
    Hetzhundmasculin | Maskulinum m
    chien courant chasse | JagdCH
courant
[kuʀɑ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Strommasculin | Maskulinum m
    courant électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
    courant électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
  • Strömungféminin | Femininum f
    courant d’un fluide
    courant d’un fluide
esempi
  • dans le courant de la semaine
    im Laufe der Woche
    dans le courant de la semaine
  • le dix courant commerce | HandelCOMM , ct.
    der Zehnte ou am Zehnten dieses Monats
    d. M.abréviation | Abkürzung abr
    le dix courant commerce | HandelCOMM , ct.
  • fin courant
    Ende des laufenden, per Ende dieses Monats
    fin courant
esempi
  • courant des affaires commerce | HandelCOMM politique | PolitikPOL
    laufende Geschäfteneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    courant des affaires commerce | HandelCOMM politique | PolitikPOL
  • Strommasculin | Maskulinum m
    courant de personnes (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    courant de personnes (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Strömungféminin | Femininum f
    courant d’idées, de tendances (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    courant d’idées, de tendances (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Richtungféminin | Femininum f
    courant
    courant
esempi
intensité d’un courant électrique
elektrische Stromstärke
intensité d’un courant électrique
en courantlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
in (aller) Eile
en courantlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
arriver en courant
entrer en courant
herein- ou hineinlaufen
hereingerannt kommen
entrer en courant
être emporté par le courant, par l’eau
fort-, weggeschwemmt, -gespült werden
être emporté par le courant, par l’eau
courant continu
Gleichstrommasculin | Maskulinum m
courant continu
se déguiser en courant d’air
sich in Luft auflösen
se déguiser en courant d’air
courant triphasé
Drehstrommasculin | Maskulinum m
Dreiphasenstrommasculin | Maskulinum m
courant triphasé
courant diphasé
Zweiphasenstrommasculin | Maskulinum m
courant diphasé
arriver en courant
alimentation en courant (électrique)
Stromversorgungféminin | Femininum f
alimentation en courant (électrique)
courant alternatif
Wechselstrommasculin | Maskulinum m
courant alternatif
sortir en courant
heraus- ou hinauslaufen
sortir en courant
entrer en courant
herein- ou hineinlaufen
entrer en courant
descendre en courant
herunter- ou hinunter-, herab- ou hinab-
descendre en courant
arriver en courant
an-, herbeigelaufen, -gerannt kommen
arriver en courant
courant induit
Induktionsstrommasculin | Maskulinum m
courant induit
compte courant
laufendes Konto
Girokontoneutre | Neutrum n
compte courant
passer en courant
vorbei-, vorüberlaufen
passer en courant
coupure de courant
Stromsperreféminin | Femininum f
Stromausfallmasculin | Maskulinum m
coupure de courant

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: