Traduzione Tedesco-Spagnolo per "broma"

"broma" traduzione Spagnolo

Cercava forse Bromat o Brom?

broma

[ˈbroma]femenino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Scherz, Witz, Spaß, Ulk
  • Scherzmasculino | Maskulinum m
    broma
    Spaßmasculino | Maskulinum m
    broma
    Ulkmasculino | Maskulinum m
    broma
    broma
  • Witzmasculino | Maskulinum m
    broma (≈ chiste)
    broma (≈ chiste)
esempi

andarse

[anˈdarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich beschäftigen mit Spaß machen mit dem ist nicht zu spaßen es wird ihm schwindlig es wird noch alles gut werden es wird schon klappen
esempi
  • andarse a
    sich beschäftigen mit (dativo | Dativdat)
    andarse a
  • andarse con bromas
    andarse con bromas
  • no se anda con bromas
    mit dem ist nicht zu spaßen
    no se anda con bromas
  • nascondi gli esempimostra più esempi

broma

femenino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bohr-, Schiffswurm
  • Bohr-, Schiffswurmmasculino | Maskulinum m
    broma zoología | ZoologieZOOL
    broma zoología | ZoologieZOOL

bromo

[ˈbromo]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Brom
  • Bromneutro | Neutrum n
    bromo química | ChemieQUÍM
    bromo química | ChemieQUÍM

broma

femenino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mörtel
  • artículo | ArtikelArt Mörtelmasculino | Maskulinum m
    broma
    broma

ocupar

[okuˈpar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
besetzen, beschäftigen, ausfüllen, kosten, bewohnen
  • besetzen
    ocupar también | auchtb milicia | Militär, militärischMIL
    ocupar también | auchtb milicia | Militär, militärischMIL
  • beschäftigen
    ocupar persona
    ocupar persona
  • ausfüllen
    ocupar tiempo, espacio
    ocupar tiempo, espacio
  • kosten
    ocupar (≈ costar) tiempo
    ocupar (≈ costar) tiempo
  • bewohnen
    ocupar casa
    ocupar casa
esempi

son

[sɔn]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Klang, Laut
  • Klangmasculino | Maskulinum m
    son
    Lautmasculino | Maskulinum m
    son
    son
esempi
  • al son de
    beim Klang (genitivo | Genitivgen)
    unter den Klängen (genitivo | Genitivgen)
    al son de
  • bailar a cualquier son en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bailar a cualquier son en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bailar al son que tocan
    sich (o | odero sein Verhalten) den Gegebenheiten anpassen
    bailar al son que tocan
  • nascondi gli esempimostra più esempi

gastar

[gasˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausgeben, vergeuden, verschwenden verbrauchen, abnutzen, tragen verschleißen, abnutzen
esempi
  • gastar palabras
    seine Worte verschwenden, umsonst reden
    gastar palabras
  • gastar el tiempo
    (die) Zeit verschwenden (o | odero vertun)
    gastar el tiempo
  • verbrauchen
    gastar (≈ consumir)
    gastar (≈ consumir)
  • abnutzen
    gastar (≈ deteriorar)
    gastar (≈ deteriorar)
  • tragen
    gastar gafas,etcétera | etc., und so weiter etc
    gastar gafas,etcétera | etc., und so weiter etc
esempi
esempi
esempi
  • trajemasculino | Maskulinum m a medio gastar
    abgetragener Anzugmasculino | Maskulinum m
    trajemasculino | Maskulinum m a medio gastar

dejarse

[dɛˈxarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich gehen lassen, sich vernachlässigen, vergessen stehen liegen lassen Altri esempi...
esempi
  • dejarse dealguna cosa, algo | etwas a/c
    alguna cosa, algo | etwasetwas (unter)lassen
    dejarse dealguna cosa, algo | etwas a/c
  • ¡déjese de bromas!
    lassen Sie die Späße!
    ¡déjese de bromas!
  • ¡déjese de rodeos!
    ¡déjese de rodeos!
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • dejarse caer
    sich fallen lassen
    dejarse caer
  • dejarse caer visita en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    (plötzlich) auftauchen, aufkreuzen
    dejarse caer visita en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
  • a ver si te dejas caer por casa uso familiar | umgangssprachlichfam
    besuch uns doch mal!
    a ver si te dejas caer por casa uso familiar | umgangssprachlichfam
  • nascondi gli esempimostra più esempi

gustar

[gusˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
probieren, kosten

gustar

[gusˈtar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gefallen, schmecken Altri esempi...
  • gefallen
    gustar (≈ agradar)
    gustar (≈ agradar)
  • schmecken
    gustar comida
    gustar comida
esempi
  • gustarlealguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien
    jemandemalguna cosa, algo | etwas etwas gefallen
    gustarlealguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien
  • le gustan las patatas
    er/sie mag (gern) Kartoffeln
    le gustan las patatas
  • les gusta leero | oder o la lectura
    sie lesen gern
    les gusta leero | oder o la lectura
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • gustar de haceralguna cosa, algo | etwas a/c
    alguna cosa, algo | etwasetwas gern tun
    gustar de haceralguna cosa, algo | etwas a/c
  • me gustaría (infinitivo | Infinitivinf)
    ich würde (o | odero möchte) gern (infinitivo | Infinitivinf)
    me gustaría (infinitivo | Infinitivinf)