Traduzione Tedesco-Italiano per "von"

"von" traduzione Italiano

von
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp <auch | anchea. vom; mit Dativ | con dativo+dat>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • da
    von lokal
    von lokal
esempi
  • der Zug kommt von Bonn
    il treno arriva da Bonn
    der Zug kommt von Bonn
  • von oben/unten/vorn/hinten
    da sopra/sotto/davanti/dietro
    von oben/unten/vorn/hinten
esempi
  • von 10 bis 11 Uhr temporal
    dalle 10 alle 11
    von 10 bis 11 Uhr temporal
esempi
esempi
  • di
    von Genitiv
    von Genitiv
esempi
esempi
esempi
  • wer von euch partitiv
    chi di voi
    wer von euch partitiv
  • Hunderte von…
    centinaia di …
    Hunderte von…
  • von Goethe
    di Goethe
    von Goethe
esempi
esempi
esempi
  • su
    von Teilmenge
    von Teilmenge
esempi
  • per
    von kausal
    von kausal
esempi
esempi
von hinnen
via da qui
von hinnen
da fuori
von draußen
im Auftrag von
per incarico di …
im Auftrag von
in Folge vonetwas | qualcosa etwas
in conseguenza (oder | ood in seguito) a qc
in Folge vonetwas | qualcosa etwas
zum Kurs von
al cambio di
zum Kurs von
von der Seite
di lato
von der Seite
von ganzem Herzen
di tutto cuore
von ganzem Herzen
vonetwas | qualcosa etwas abspringen
prendere le distanze da qc
vonetwas | qualcosa etwas abspringen
abgesehen vonetwas | qualcosa etwas
a prescindere da qc
abgesehen vonetwas | qualcosa etwas
vonetwas | qualcosa etwas bramarbasieren
vantarsi dietwas | qualcosa qc
vonetwas | qualcosa etwas bramarbasieren
von unten
dal basso
von unten
Ableser von Zählern
letturista di contatori
Ableser von Zählern
von hohem Rang
di alto rango
von hohem Rang
vonetwas | qualcosa etwas hören
sentir parlare di qc
vonetwas | qualcosa etwas hören
(fin) da principio
dall’inizio
a sud di Roma
vonetwas | qualcosa etwas handeln
trattare di qc
vonetwas | qualcosa etwas handeln
von Nahem
da vicino
von Nahem

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: