Traduzione Italiano-Tedesco per "partire"

"partire" traduzione Tedesco

partire
[parˈtiːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
losgehen, abfahren, abreisen starten kaputtgehen Altri esempi...
esempi
  • starten
    partire sport, sportivo | SportSPORT
    partire sport, sportivo | SportSPORT
esempi
esempi
  • partire daqualcosa | etwas qc senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vonqualcosa | etwas etwas ausgehen
    partire daqualcosa | etwas qc senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • kaputtgehen
    partire familiare | umgangssprachlichumg
    partire familiare | umgangssprachlichumg
esempi
esempi
esempi
  • partire di testa familiare | umgangssprachlichumg
    partire di testa familiare | umgangssprachlichumg
partire
[parˈtiːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abfahren...
esempi
è ora di partire
es ist Zeit zu gehen
è ora di partire
penso che sia meglio partire subito
ich denke, es ist besser, gleich abzufahren
penso che sia meglio partire subito
partire in quarta
partire in quarta
essere in procinto di partire
im Begriff sein abzureisen
essere in procinto di partire
partire per la Svizzera
in die Schweiz fahren
partire per la Svizzera
partire da zero
partire da zero
andare via, partire per il weekend
über das Wochenende verreisen
andare via, partire per il weekend
partire insalutato ospite
keine direkte Übersetzung = sich französisch empfehlen
partire insalutato ospite
partire con una sgommata
mit quietschenden Reifen losfahren
partire con una sgommata
partire per Roma
nach Rom fahren
partire per Roma

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: