Traduzione Tedesco-Italiano per "sichs"

"sichs" traduzione Italiano

Cercava forse sechs, Sachs, Sicht, Sechs o sich?
sichern
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
assicurare rendere sicuro mettere la sicura mettere al sicuro salvare
esempi
esempi
  • die Grenzen sichern
    rendere sicuri i confini
    die Grenzen sichern
esempi
  • salvare
    sichern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT
    sichern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT
sichern
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
assicurarsi qc assicurarsi contro qc
esempi
  • sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas sichern
    assicurarsi qc
    sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas sichern
esempi
  • sich gegenetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) (oder | ood voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat)) sichern
    assicurarsi (oder | ood cautelarsi) contro qc
    sich gegenetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) (oder | ood voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat)) sichern
sicher
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sicuro
esempi
sicher
Adverb | avverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sicuramente in modo sicuro al sicuro
esempi
  • in modo sicuro
    sicher ungefährlich
    sicher ungefährlich
esempi
  • al sicuro
    sicher in Sicherheit
    sicher in Sicherheit
esempi
  • dort fühlte er sich sicher
    là si sentiva al sicuro
    dort fühlte er sich sicher
Abraham
EigennameMaskulinum | maschile m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Abramo
  • AbramoMaskulinum | maschile m
    Abraham
    Abraham
Abraham
Wendungen

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
essere al sicuro come nel grembo di Abramo
esempi
Hornuß
schweizerische Variante | variante svizzeraschweiz

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fare centro
esempi
einbruchsicher
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
a prova di scasso
  • a prova di scasso
    einbruch(s)sicher
    einbruch(s)sicher
Geleit
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e> poetisch, dichterisch | poeticopoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
accompagnamento, scorta
  • accompagnamentoMaskulinum | maschile m
    Geleit poetisch, dichterisch | poeticopoet
    Geleit poetisch, dichterisch | poeticopoet
  • scortaFemininum | femminile f
    Geleit Eskorte poetisch, dichterisch | poeticopoet
    Geleit Eskorte poetisch, dichterisch | poeticopoet
esempi
gebaut
Partizip Perfekt | participio passato pperfund | e u.Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
di fisico, fatto
  • gebaut → vedere „bauen“
    gebaut → vedere „bauen“
  • di fisico (oder | ood costituzione), fatto
    gebaut
    gebaut
esempi
einige
Pronomen, Fürwort | pronome pron

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
qualche alcuni, alcune un bel po’
esempi
  • alcuni, alcune
    einige mehrere
    einige mehrere
esempi
  • einige Mal(e)
    alcune volte
    einige Mal(e)
  • einige von uns
    alcuni di noi
    einige von uns
  • un bel po’
    einige nicht wenig
    einige nicht wenig
esempi
Quelle
Femininum | femminile f <-; -n>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sorgente fonte fornitore Altri esempi...
  • sorgenteFemininum | femminile f
    Quelle
    Quelle
esempi
  • fonteFemininum | femminile f
    Quelle figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Quelle figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
esempi
  • fornitoreMaskulinum | maschile m
    Quelle Lieferant
    Quelle Lieferant
esempi