Traduzione Tedesco-Italiano per "geschlagen"

"geschlagen" traduzione Italiano

geschlagen
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • colpito
    geschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    geschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
esempi
esempi
  • sich geschlagen geben (oder | ood bekennen)
    darsi per vinto
    sich geschlagen geben (oder | ood bekennen)
  • intero
    geschlagen ganz
    geschlagen ganz
esempi
geschlagen
Partizip Perfekt | participio passato pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

das Schicksal hat ihn hart geschlagen
il destino lo ha colpito duramente
das Schicksal hat ihn hart geschlagen
sein letztes Stündlein ist gekommen, hat geschlagen
sein letztes Stündlein ist gekommen, hat geschlagen
wie vor den Kopf geschlagen sein
wie vor den Kopf geschlagen sein
die Mannschaft hat sich gut geschlagen
die Mannschaft hat sich gut geschlagen
diese Nachricht ist mir aufs Gemüt geschlagen
questa notizia mi ha colpito intimamente
diese Nachricht ist mir aufs Gemüt geschlagen
seine letzte Stunde hat geschlagen!
seine letzte Stunde hat geschlagen!

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: