Traduzione Italiano-Tedesco per "pieno"

"pieno" traduzione Tedesco

pieno
[ˈpjɛːno]aggettivo | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
voll Altri esempi...
esempi
esempi
esempi
esempi
pieno
[ˈpjɛːno]maschile | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
massiver Teil Tankfüllung
  • massiver Teilmaschile | Maskulinum m
    pieno
    pieno
esempi
  • nel pieno di
    mitten in
    nel pieno di
  • nel pieno dell’estate
    nel pieno dell’estate
esempi
pieno a metà
pieno a metà
pieno di
voll (von)
pieno di
a pieno diritto
mit vollem Recht
a pieno diritto
lavoro a tempo pieno
Ganztagsarbeitfemminile | Femininum f
lavoro a tempo pieno
prendere in pieno un palo
frontal auf einen Mast prallen
prendere in pieno un palo
essere pieno d’orgoglio per qn/qc
voller Stolz auf j-n/etw sein
essere pieno d’orgoglio per qn/qc
un bouquet pieno
ein volles Bukett
un bouquet pieno
fare il pieno
fare il pieno
lavoratore a tempo pieno
Vollzeitbeschäftigtemaschile | Maskulinum m
lavoratore a tempo pieno
pieno d’odio
pieno d’odio
fare il pieno
fare il pieno
essere pieno di boria
essere pieno di boria
fare (il pieno di) benzina
(voll)tanken
fare (il pieno di) benzina
un uomo pieno di risorse
ein sehr fähiger Menschmaschile | Maskulinum m
un uomo pieno di risorse
essere nel pieno possesso delle proprie facoltà (mentali)
im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein
essere nel pieno possesso delle proprie facoltà (mentali)
pieno di energia (o | oderod di energie)
pieno di energia (o | oderod di energie)
andare a pieno regime
auf vollen Touren laufen
andare a pieno regime
pieno fino all’orlo
randvoll
pieno fino all’orlo
prendere in pieno la macchina
prendere in pieno la macchina

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: