Traduzione Tedesco-Italiano per "wirklich"

"wirklich" traduzione Italiano

wirklich
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
reale effettivo vero
  • reale
    wirklich
    wirklich
  • effettivo
    wirklich tatsächlich
    wirklich tatsächlich
  • vero
    wirklich richtig, echt
    wirklich richtig, echt
wirklich
Adverb | avverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
realmente, in realtà effettivamente, in effetti veramente, davvero
  • effettivamente, in effetti
    wirklich tatsächlich
    wirklich tatsächlich
esempi
  • nein, wirklich?
    no, davvero?
    nein, wirklich?
die Tomaten sind wirklich nicht teuer, sie werden einem fast nachgeworfen
i pomodori non sono affatto cari, te li tirano quasi dietro
die Tomaten sind wirklich nicht teuer, sie werden einem fast nachgeworfen
Sie sind wirklich nett, Herr Schultz
Lei è molto gentile, signor Schultz
Sie sind wirklich nett, Herr Schultz
die Frage war nun wirklich berechtigt
la domanda però era davvero giustificata
die Frage war nun wirklich berechtigt
das ist wirklich eine Wucht
è una vera forza!
das ist wirklich eine Wucht
bitte nimm nur diejenigen Bücher, die du wirklich brauchst
per favore, prendi solo (que)i libri di cui hai davvero bisogno
bitte nimm nur diejenigen Bücher, die du wirklich brauchst

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: