Traduzione Tedesco-Inglese per "spike wave muster"

"spike wave muster" traduzione Inglese

Cercava forse Master, Mister o mustern?

muster

[ˈmʌstə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
antreten lassen, zusammenrufen, versammeln versammeln, zusammenbringen, -treiben Altri esempi...
esempi
esempi
  • muster in military term | Militär, militärischMIL zum Wehrdienst American English | amerikanisches EnglischUS
    muster in military term | Militär, militärischMIL zum Wehrdienst American English | amerikanisches EnglischUS
  • muster syn vgl. → vedere „summon“
    muster syn vgl. → vedere „summon“
esempi
  • muster out military term | Militär, militärischMIL vom Wehrdienst American English | amerikanisches EnglischUS
    muster out military term | Militär, militärischMIL vom Wehrdienst American English | amerikanisches EnglischUS

muster

[ˈmʌstə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
antreten, sich versammeln sich versammeln, zusammenkommen, sich einfinden
  • antreten, sich versammeln
    muster especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL assemble
    muster especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL assemble

muster

[ˈmʌstə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Antreten zum Appell Antreten, Sammeln Versammlung Zusammenbringen versammelte Menge Aufgebot, Gesamtheit der versammelten Truppen Muster
  • Antretenneuter | Neutrum n zum Appell
    muster nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL for roll call
    muster nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL for roll call
  • Antretenneuter | Neutrum n
    muster for inspection, paradeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Sammelnneuter | Neutrum n
    muster for inspection, paradeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    muster for inspection, paradeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • Versammlungfeminine | Femininum f
    muster assembly
    muster assembly
  • Zusammenbringenneuter | Neutrum n, -treibenneuter | Neutrum n, -kommenneuter | Neutrum n
    muster getting together
    muster getting together
  • versammelte Menge
    muster assembled crowd
    muster assembled crowd
  • Aufgebotneuter | Neutrum n
    muster assembled troops
    Gesamtheitfeminine | Femininum f der versammelten Truppenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    muster assembled troops
    muster assembled troops
  • muster → vedere „muster roll“
    muster → vedere „muster roll“
  • Musterneuter | Neutrum n
    muster commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHrare | selten selten (sample)
    muster commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHrare | selten selten (sample)

Muster

[ˈmʊstər]Neutrum | neuter n <Musters; Muster>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pattern, design figure specimen, model, sample, example pattern model model example, paragon ideal sample, pattern, specimen, model specimen pattern, master, specimen, sample Altre traduzioni...
  • pattern
    Muster auf Stoff, Tapete etc
    design
    Muster auf Stoff, Tapete etc
    Muster auf Stoff, Tapete etc
esempi
  • ein fortlaufendes Muster
    a continuous design, a consecutive pattern
    ein fortlaufendes Muster
  • ein wiederkehrendes Muster
    a recurrent (oder | orod repeated) pattern, a motif
    ein wiederkehrendes Muster
  • figure
    Muster Figur
    Muster Figur
esempi
  • specimen
    Muster für einen Brief etc
    model
    Muster für einen Brief etc
    sample
    Muster für einen Brief etc
    example
    Muster für einen Brief etc
    Muster für einen Brief etc
esempi
  • pattern
    Muster Schnittmuster, Vorlage
    Muster Schnittmuster, Vorlage
esempi
  • model
    Muster Modell
    Muster Modell
  • model (example), paragon
    Muster Vorbild figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Muster Vorbild figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • ideal
    Muster Ideal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Muster Ideal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sample
    Muster Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Warenprobe
    Muster Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Warenprobe
  • auch | alsoa. pattern
    Muster Stoffmuster etc Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Muster Stoffmuster etc Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • auch | alsoa. specimen, model
    Muster Einzelstück Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Muster Einzelstück Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
esempi
  • ungeschütztes Muster Rechtswesen | legal term, lawJUR
    open pattern
    ungeschütztes Muster Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • unverkäufliches Muster
    free sample
    unverkäufliches Muster
  • unverkäufliches Muster Arznei
    professional sample — not to be sold
    unverkäufliches Muster Arznei
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • specimen
    Muster BUCHDRUCK
    Muster BUCHDRUCK
  • pattern
    Muster Technik | engineeringTECH einer Oberfläche
    Muster Technik | engineeringTECH einer Oberfläche
  • master
    Muster Technik | engineeringTECH zum Kopierfräsen
    Muster Technik | engineeringTECH zum Kopierfräsen
  • specimen
    Muster Technik | engineeringTECH Prüfstück
    sample
    Muster Technik | engineeringTECH Prüfstück
    Muster Technik | engineeringTECH Prüfstück
  • pattern
    Muster in der Verhaltensforschung
    Muster in der Verhaltensforschung

spiked

[spaikt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
EisenSpitzen
  • mit Nägelnor | oder od (Eisen)Spitzen (versehen)
    spiked furnished with spikes
    spiked furnished with spikes
  • spiked shoes → vedere „spike“
    spiked shoes → vedere „spike“

spike

[spaik]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stift, Spitze, Dorn, Stachel Haken-, SchienenNagel, Bolzen Eisenspitze Spikes Spannungsspitze unverzweigtes Geweih, Spieß junge Makrele
  • Stiftmasculine | Maskulinum m
    spike sharp projection
    Spitzefeminine | Femininum f
    spike sharp projection
    Dornmasculine | Maskulinum m
    spike sharp projection
    Stachelmasculine | Maskulinum m
    spike sharp projection
    spike sharp projection
  • (Haken-, Schienen)Nagelmasculine | Maskulinum m
    spike engineering | TechnikTECH nail
    Bolzenmasculine | Maskulinum m
    spike engineering | TechnikTECH nail
    spike engineering | TechnikTECH nail
  • Eisenspitzefeminine | Femininum f
    spike on railing
    spike on railing
  • Spikesplural | Plural pl
    spike sports | SportSPORT spiked shoes <plural | Pluralpl>
    spike sports | SportSPORT spiked shoes <plural | Pluralpl>
  • Spannungsspitzefeminine | Femininum f
    spike electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    spike electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • (unverzweigtes) Geweih, Spießmasculine | Maskulinum m (eines Junghirsches)
    spike zoology | ZoologieZOOL antler
    spike zoology | ZoologieZOOL antler
  • junge Makrele
    spike zoology | ZoologieZOOL mackerel
    spike zoology | ZoologieZOOL mackerel
  • (member of High Church) kompromissloser Angehöriger der Hochkirche
    spike British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spike British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

spike

[spaik]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Alkohol versetzen ein Ende machen, vereiteln vernageln festnageln mit EisenSpitzen versehen aufspießen, durchbohren mit den Spikes verletzen
  • ein Ende machen, vereiteln (dative (case) | Dativdat)
    spike put a stop to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    spike put a stop to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vernageln
    spike military term | Militär, militärischMIL gun: make unusable
    spike military term | Militär, militärischMIL gun: make unusable
esempi
  • to spike sb’s guns figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandes feindliche Absichten vereiteln
    to spike sb’s guns figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • mit (Eisen)Spitzen versehen
    spike furnish with spikes
    spike furnish with spikes
  • mit den Spikes verletzen
    spike sports | SportSPORT
    spike sports | SportSPORT

wave

[weiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Welle, Woge wellenförmige Unebenheit, Schwellung, Erhebung Welle, wellenartige VorwärtsBewegung Welle, Woge Welle, Schwingung, Vibration, Wellenzug HaarWelle Welle, Flamme, Guilloche Wink
  • Wellefeminine | Femininum f
    wave on seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Wogefeminine | Femininum f
    wave on seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wave on seaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • Wink(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    wave with hand
    wave with hand
esempi
esempi
  • the wave(s) sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    das Wasser, die See, das Meer
    the wave(s) sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • wellenförmige Unebenheit, Schwellungfeminine | Femininum f
    wave unevenness
    Erhebungfeminine | Femininum f
    wave unevenness
    wave unevenness
  • Wellefeminine | Femininum f
    wave wavelike movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wellenartige (Vorwärts)Bewegung
    wave wavelike movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wave wavelike movement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • wave of immigrants
    Einwandererwelle
    wave of immigrants
  • wave after wave
    Welle um Welle
    wave after wave
  • in waves
    in aufeinanderfolgenden Wellen
    in waves
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Wellefeminine | Femininum f
    wave of feeling, prosperityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Wogefeminine | Femininum f
    wave of feeling, prosperityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wave of feeling, prosperityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Wellefeminine | Femininum f
    wave physics | PhysikPHYS
    Schwingungfeminine | Femininum f
    wave physics | PhysikPHYS
    Vibrationfeminine | Femininum f
    wave physics | PhysikPHYS
    wave physics | PhysikPHYS
  • Wellenzugmasculine | Maskulinum m
    wave physics | PhysikPHYS wave train
    wave physics | PhysikPHYS wave train
  • (Haar)Wellefeminine | Femininum f
    wave in hair
    wave in hair
  • Wellefeminine | Femininum f
    wave engineering | TechnikTECH in fabric
    Flammefeminine | Femininum f
    wave engineering | TechnikTECH in fabric
    wave engineering | TechnikTECH in fabric
  • Guillochefeminine | Femininum f (Zierlinie auf Wertpapierenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    wave engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK
    wave engineering | TechnikTECH BUCHDRUCK

wave

[weiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
winken, Zeichen geben wogen, sich wellenartig bewegen, sich hin- herbewegen wehen, flattern wellenförmig verlaufen schwanken, wogen wellig sein, sich wellen sich auf- abbewegen
esempi
  • to wave tosomebody | jemand sb
    jemandem zuwinken
    to wave tosomebody | jemand sb
  • wogen, sich wellenartig bewegen, sich hin-and | und u. herbewegen, sich auf-and | und u. abbewegen
    wave move like a wave
    wave move like a wave

wave

[weiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
winken mit zuwinken wellenförmig bewegen schwenken, schwingen, hin- herbewegen wehen flattern lassen wellenförmig bewegen, hin- herbewegen, auf- abbewegen wellen, in Wellen legen zuwinken flammen, wässern, moirieren, guillochieren mit Zierlinien versehen
  • winken mit
    wave hand
    wave hand
esempi
  • (jemandem) zuwinken
    wave wave to
    wave wave to
esempi
esempi
  • wellenförmig bewegen, hin-and | und u. herbewegen, auf-and | und u. abbewegen
    wave move to and fro, up and down
    wave move to and fro, up and down
  • wellen, in Wellen legen
    wave hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wave hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (etwas) zuwinken
    wave express by waving
    wave express by waving
esempi
  • flammen, wässern, moirieren
    wave engineering | TechnikTECH fabric
    wave engineering | TechnikTECH fabric
  • guillochieren, mit Zierlinien versehen
    wave engineering | TechnikTECH bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wave engineering | TechnikTECH bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • wave syn vgl. → vedere „swing“
    wave syn vgl. → vedere „swing“

spike

[spaik]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gras-, KornÄhre BlütenÄhre Spieke, Gemeiner Lavendel
  • (Gras-, Korn)Ährefeminine | Femininum f
    spike of grass, grain esp poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    spike of grass, grain esp poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • (Blüten)Ährefeminine | Femininum f
    spike botany | BotanikBOT
    spike botany | BotanikBOT
  • Spiekefeminine | Femininum f
    spike botany | BotanikBOT Lavandula spica
    Gemeiner Lavendel
    spike botany | BotanikBOT Lavandula spica
    spike botany | BotanikBOT Lavandula spica

Muster…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
model
  • model
    Muster… vorbildlich
    Muster… vorbildlich
esempi
  • Musterchef
    model boss
    Musterchef
  • ein Musterdorf
    a model village
    ein Musterdorf

Spikes

[ʃpaiks; spaiks]Plural | plural pl Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spikes studded tires, studded tyres spikes
  • spikes
    Spikes Stahlnägel
    Spikes Stahlnägel
  • studded tires amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Spikes Auto | automobilesAUTO Reifen mit Stahlnägeln
    Spikes Auto | automobilesAUTO Reifen mit Stahlnägeln
  • studded tyres britisches Englisch | British EnglishBr
    Spikes Auto | automobilesAUTO
    Spikes Auto | automobilesAUTO
  • spikes
    Spikes Sport | sportsSPORT
    Spikes Sport | sportsSPORT

spiked

[spaikt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ährentragend, mit BlütenÄhren
  • ährentragend, mit (Blüten)Ähren
    spiked botany | BotanikBOT
    spiked botany | BotanikBOT

anliegend

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
enclosed, inclosed, attached adjacent, contiguous heading decumbent, recumbent accumbent, appressed tight-fitting, close, snug
  • tight(-fitting), close(-fitting), snug
    anliegend Kleider
    anliegend Kleider
  • enclosed
    anliegend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH beigelegt
    inclosed
    anliegend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH beigelegt
    attached
    anliegend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH beigelegt
    anliegend besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH beigelegt
esempi
  • adjacent, contiguous (anDativ | dative (case) dat to)
    anliegend Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Winkel
    anliegend Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Winkel
  • heading
    anliegend Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs
    anliegend Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs
  • decumbent
    anliegend Zoologie | zoologyZOOL Haare, Borsten etc
    recumbent
    anliegend Zoologie | zoologyZOOL Haare, Borsten etc
    anliegend Zoologie | zoologyZOOL Haare, Borsten etc
  • accumbent
    anliegend Botanik | botanyBOT
    appressed
    anliegend Botanik | botanyBOT
    anliegend Botanik | botanyBOT