red cabbage extract - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„red cabbage“: noun

red cabbage

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Rotkohl, Rot-, Blaukraut

Rotkohlmasculine | Maskulinum m
red cabbage botany | BotanikBOT

Rot-, Blaukrautneuter | Neutrum n (rote Form von Brassica oleracea)
red cabbage botany | BotanikBOT

red cabbage botany | BotanikBOT

„extract“: transitive verb

extract

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

herausziehen, extrahieren ausziehen, exzerpieren ausscheiden, ausziehen, extrahieren, auslaugen ziehen herausholen, entlocken, abringen gewinnen ab-, herleiten

herausziehen, extrahieren
extract

extract

esempi

to extract a tooth

einen Zahn ziehen

to extract a tooth

ausziehen, exzerpieren
extract examples

extract examples

ausscheiden, ausziehen, extrahieren, auslaugen
extract chemistry | ChemieCHEM

extract chemistry | ChemieCHEM

ziehen
extract mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH root

extract mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH root

(etwas) herausholen, entlocken, abringen
extract elicit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

extract elicit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to extract information fromsomebody | jemand sb

jemandem Informationen entlocken

to extract information fromsomebody | jemand sb

gewinnen
extract engineering | TechnikTECH

extract engineering | TechnikTECH

ab-, herleiten
extract lessonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

extract lessonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
extract syn vgl. → vedere „educe“

extract syn vgl. → vedere „educe“

„extract“: noun

extract

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Extrakt Auszug, Ausschnitt, Zitat, Exzerpt Auszug, Extrakt

Extraktmasculine | Maskulinum m
extract

extract

esempi

extract of beef

Fleischextrakt

extract of beef

Auszugmasculine | Maskulinum m
extract excerpt

Ausschnittmasculine | Maskulinum m
extract excerpt

Zitatneuter | Neutrum n
extract excerpt

Exzerptneuter | Neutrum n
extract excerpt

extract excerpt

esempi

extract of account

Kontoauszug

extract of account

Auszugmasculine | Maskulinum m
extract chemistry | ChemieCHEM

Extraktmasculine | Maskulinum m
extract chemistry | ChemieCHEM

extract chemistry | ChemieCHEM

esempi

extract of lead

Bleiessig

extract of lead

„cabbage“: noun

cabbage

[ˈkæbidʒ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kohl, Kohlpflanze Kohlkopf Altri esempi...

Kohlmasculine | Maskulinum m
cabbage botany | BotanikBOT plant

Kohlpflanzefeminine | Femininum f
cabbage botany | BotanikBOT plant

cabbage botany | BotanikBOT plant

Kohlkopfmasculine | Maskulinum m
cabbage head of cabbage

cabbage head of cabbage

esempi

also | aucha. palm cabbage

Palmkohlmasculine | Maskulinum m (essbare Knospe einiger Palmarten)

also | aucha. palm cabbage

esempi

also | aucha. cabbage leavesplural | Plural pl paper money American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Lappenplural | Plural pl

also | aucha. cabbage leavesplural | Plural pl paper money American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„cabbage“: intransitive verb

cabbage

[ˈkæbidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kohlkopfartig wachsen

kohlkopfartig wachsen
cabbage

cabbage

„Rede“: Femininum

Rede

[ˈreːdə]Femininum | feminine f <Rede; Reden>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

speech, address conversation talk language remarks, utterances rumor, rumour address Altri esempi...

speech
Rede Vortrag

address
Rede Vortrag

Rede Vortrag

esempi

eine feierliche Rede

a solemn speech, an oration

eine feierliche Rede
eine Rede halten

to make (oder | orod deliver) a speech

eine Rede halten
eine Rede ausarbeiten

to draft (oder | orod work on) a speech

eine Rede ausarbeiten
eine Rede an die Nation

an address to the nation

eine Rede an die Nation
er schwingt gern große Reden umgangssprachlich | familiar, informalumg

he likes to talk big

er schwingt gern große Reden umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem in die Rede fallen

to cutjemand | somebody sb short, to interruptjemand | somebody sb

jemandem in die Rede fallen
in der Rede stecken bleiben

to falter (oder | orod get stuck) during a speech

in der Rede stecken bleiben
halt nicht so lange Reden (, sondern tu etwas)! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

stop talking (and do something)!

halt nicht so lange Reden (, sondern tu etwas)! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
nascondi gli esempimostra più esempi

conversation
Rede Unterhaltung

Rede Unterhaltung

esempi

die Rede kam auf ihn

the conversation turned to him

die Rede kam auf ihn
wenn die Rede darauf kommen sollte

if the subject should come up

wenn die Rede darauf kommen sollte
die Rede auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

to bring the conversation round toetwas | something sth

die Rede auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

talk
Rede Gespräch

Rede Gespräch

esempi

es ist die Rede davon, dass er kommt

there is talk of his coming

es ist die Rede davon, dass er kommt
wovon ist die Rede?

what are you (oder | orod they) talking about?

wovon ist die Rede?

language
Rede Redeweise

Rede Redeweise

esempi

gehobene Rede

elevated language

gehobene Rede

remarks
Rede Äußerungen <Plural | pluralpl>

utterances
Rede Äußerungen <Plural | pluralpl>

Rede Äußerungen <Plural | pluralpl>

esempi

seinen Reden nach <Plural | pluralpl>

according to what he says

seinen Reden nach <Plural | pluralpl>
er führt recht seltsame Reden <Plural | pluralpl>

he makes the oddest remarks

er führt recht seltsame Reden <Plural | pluralpl>
er führt immer lose Reden <Plural | pluralpl>

he is always indulging in loose talk

er führt immer lose Reden <Plural | pluralpl>

rumor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Rede Gerücht

rumour britisches Englisch | British EnglishBr
Rede Gerücht

Rede Gerücht

esempi

es geht die Rede, dass er trinkt

it is rumo(u)red (oder | orod they say) that he drinks

es geht die Rede, dass er trinkt
es gehen schlimme Reden über ihn

there are a lot of nasty things being said about him

es gehen schlimme Reden über ihn
ich gebe nichts auf die Reden der Leute

I couldn’t britisches Englisch | British EnglishBr care less about what people say

I could amerikanisches Englisch | American EnglishUS care less about what people say

ich gebe nichts auf die Reden der Leute

address
Rede Ansprache

Rede Ansprache

esempi

direkte [indirekte] Rede Sprachwissenschaft | linguisticsLING

direct [indirectoder | or od reported] speech

direkte [indirekte] Rede Sprachwissenschaft | linguisticsLING
gebundene [ungebundene] Rede

verse, poetry [prose]

gebundene [ungebundene] Rede

esempi

Rede und Gegenrede in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

argumentsPlural | plural pl for and against

Rede und Gegenrede in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
keine Rede!

nothing of the sort (oder | orod kind)!

keine Rede!
jemanden zur Rede stellen

to calljemand | somebody sb to account, to takejemand | somebody sb to task

jemanden zur Rede stellen
davon ist nicht die Rede

that’s not the point

davon ist nicht die Rede
davon kann keine Rede sein

that’s out of the question

davon kann keine Rede sein
die in Rede stehende Person

the person in question

die in Rede stehende Person
es ist nicht der Rede wert nichts Besonderes

it is not worth talking about

es ist nicht der Rede wert nichts Besonderes
es ist nicht der Rede wert macht nichts

don’t mention it! that’s all right!

es ist nicht der Rede wert macht nichts
das war schon immer meine Rede

that’s what I’ve always said

das war schon immer meine Rede
jemandem Rede und Antwort stehen (für)

to givejemand | somebody sb an account (of), to account tojemand | somebody sb (for)

jemandem Rede und Antwort stehen (für)
der langen Rede kurzer Sinn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the long and the short of it, in a word, in short, to cut a long story short

der langen Rede kurzer Sinn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
nascondi gli esempimostra più esempi

„extracting“: adjective

extracting

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gewinnungs…

Gewinnungs…
extracting

extracting

esempi

extracting plant

Gewinnungsanlage

extracting plant

„extractive“: adjective

extractive

[iksˈtræktiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

herausziehend Extraktiv

(her)ausziehend
extractive

extractive

esempi

extractive industry

Industrie zur Gewinnung von Naturprodukten

extractive industry

Extraktiv
extractive chemistry | ChemieCHEM

extractive chemistry | ChemieCHEM

„extractive“: noun

extractive

[iksˈtræktiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Extrakt, Extraktivstoff

Extraktmasculine | Maskulinum m
extractive chemistry | ChemieCHEM

Extraktivstoffmasculine | Maskulinum m
extractive chemistry | ChemieCHEM

extractive chemistry | ChemieCHEM

„pituitary“: adjective

pituitary

British English | britisches EnglischBr [piˈtjuːitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-əteri] [-ˈtuː-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

pituitär, hypophysär, Schleim absondernd, Schleim…

pituitär, hypophysär, Schleim absondernd, Schleim…
pituitary medicine | MedizinMED

pituitary medicine | MedizinMED

„pituitary“: noun

pituitary

British English | britisches EnglischBr [piˈtjuːitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-əteri] [-ˈtuː-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hypophyse, Hirnanhang Altri esempi...

Hypophysefeminine | Femininum f
pituitary medicine | MedizinMED pituitary body

Hirnanhangmasculine | Maskulinum m (Drüse innerer Sekretion)
pituitary medicine | MedizinMED pituitary body

pituitary medicine | MedizinMED pituitary body

esempi

also | aucha. pituitary extract

Hypophysenpräparatneuter | Neutrum n

also | aucha. pituitary extract

„…rede“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…rede

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

funeral oration... welcome speech... speech of thanks... maiden speech...

esempi

Begräbnisrede

funeral oration

Begräbnisrede
Begrüßungsrede

welcome speech

Begrüßungsrede
Dankesrede

speech of thanks

Dankesrede
Eröffnungsrede

inaugural (oder | orod opening) speech (oder | orod address)

Eröffnungsrede
Jungfernrede

maiden speech

Jungfernrede
nascondi gli esempimostra più esempi

„extractable“

extractable

, extractibleadjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ausziehbar

ausziehbar
extractable

extractable

„harlequin (cabbage)bug“

harlequin bug

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kohlwanze

(eine) Kohlwanze
harlequin (cabbage)bug zoology | ZoologieZOOL Murgantia histrionica

harlequin (cabbage)bug zoology | ZoologieZOOL Murgantia histrionica

Traduzione Tedesco-Inglese per "red cabbage extract"

"red cabbage extract" traduzione Inglese

„red cabbage“: noun

red cabbage

Panoramica di tutte le traduzion

„extract“: transitive verb

extract

Panoramica di tutte le traduzion

„extract“: noun

extract

Panoramica di tutte le traduzion

„cabbage“: noun

cabbage

Panoramica di tutte le traduzion

„cabbage“: intransitive verb

cabbage

Panoramica di tutte le traduzion

„Rede“: Femininum

Rede

Panoramica di tutte le traduzion

„extracting“: adjective

extracting

Panoramica di tutte le traduzion

„extractive“: adjective

extractive

Panoramica di tutte le traduzion

„extractive“: noun

extractive

Panoramica di tutte le traduzion

„pituitary“: adjective

pituitary

Panoramica di tutte le traduzion

„pituitary“: noun

pituitary

Panoramica di tutte le traduzion

„…rede“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…rede

Panoramica di tutte le traduzion

„extractable“

extractable

Panoramica di tutte le traduzion

„harlequin (cabbage)bug“

harlequin bug

Panoramica di tutte le traduzion