rasch dot - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„dot“: noun

dot

[d(ɒ)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Punkt, Pünktchen, Tüpfelchen Punkt, Dot Tupfen, kleiner Fleck Knirps, Winziges Punkt Punkt

Punktmasculine | Maskulinum m
dot small round point

Pünktchenneuter | Neutrum n
dot small round point

Tüpfelchenneuter | Neutrum n
dot small round point

dot small round point

esempi

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

auf die Sekunde pünktlich kommen

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

Punktmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Dotmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Tupfenmasculine | Maskulinum m
dot small mark

kleiner Fleck
dot small mark

dot small mark

Knirpsmasculine | Maskulinum m
dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(etwas) Winziges
dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Punktmasculine | Maskulinum m
dot musical term | MusikMUS

dot musical term | MusikMUS

Punktmasculine | Maskulinum m
dot in morse code

dot in morse code

„dot“: transitive verb

dot

[d(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dotted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

punktieren, pünkteln mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf tüpfeln, tupfen sprenkeln, wie mit Tupfen übersäen aus-, hinstreuen, verstreuen punktieren schlagen Altri esempi...

punktieren, pünkteln
dot add small round points to

dot add small round points to

esempi

to sign on the dotted line

auf der punktierten Linie unterschreiben

to sign on the dotted line
to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ohne zu fragen unterschreibenor | oder od annehmen

to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to dot and carry (one) formula used by children for adding

Kinderformel beim Addieren

to dot and carry (one) formula used by children for adding
to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schritt für Schrittor | oder od methodisch vorgehen, ein Steinchen zum andern fügen

to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg
nascondi gli esempimostra più esempi

mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
dot letters i and j

dot letters i and j

esempi

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

peinlich genau sein, alles ganz genau ausführenor | oder od klarmachen

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tüpfeln, tupfen
dot cover with dots

dot cover with dots

sprenkeln, (wie) mit Tupfen übersäen
dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a meadow dotted with flowers

eine blumenübersäte Wiese

a meadow dotted with flowers

aus-, hinstreuen, verstreuen
dot scatter

dot scatter

punktieren
dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schlagen
dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

he dotted him one

er langte ihm eine

he dotted him one

esempi

dot down jot down

rasch notieren

dot down jot down

„dot“: intransitive verb

dot

[d(ɒ)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Punkte machen punktieren

Punkte machen
dot make small round points

dot make small round points

punktieren
dot provide dots

dot provide dots

„rasch“: Adjektiv

rasch

[raʃ]Adjektiv | adjective adj <rascher; raschest>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

quick brisk hasty, rash speedy, swift prompt brusque, brusk, snappish, snappy

quick
rasch schnell

rasch schnell

esempi

eine rasche Auffassungsgabe haben

to be quick on the uptake

eine rasche Auffassungsgabe haben
in rascher Folge

in quick (oder | orod close) succession

in rascher Folge
rasch!

hurry up! quick! get a move on!

rasch!

brisk
rasch Bewegung, Schritte etc

rasch Bewegung, Schritte etc

hasty
rasch vorschnell

rash
rasch vorschnell

rasch vorschnell

speedy
rasch Aktion, Handlung

swift
rasch Aktion, Handlung

rasch Aktion, Handlung

prompt
rasch Erledigung, Antwort etc

rasch Erledigung, Antwort etc

brusque
rasch schnippisch, heftig

auch | alsoa. brusk, snappish, snappy
rasch schnippisch, heftig

rasch schnippisch, heftig

„rasch“: Adverb

rasch

[raʃ]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

come quickly... to make rash decisions... to carry out a task promptly... to hurry to the scene... to make good headway... prompt help is the best help...

esempi

komm rasch

come quickly

komm rasch
zu rasch entschlossen sein

to make rash decisions

zu rasch entschlossen sein
einen Auftrag rasch erledigen

to carry out a task promptly

einen Auftrag rasch erledigen
rasch herbeieilen

to hurry to the scene

rasch herbeieilen
rasch vorwärtskommen

to make good headway

rasch vorwärtskommen
rasch vorankommen

to make good (oder | orod quick) progress

rasch vorankommen
wer rasch gibt, gibt doppelt sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

etwa prompt help is the best help

wer rasch gibt, gibt doppelt sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
nascondi gli esempimostra più esempi

„Dos“: Femininum

Dos

[doːs]Femininum | feminine f <Dos; Dotes [ˈdoːtɛs]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

marriage portion, dowry

marriage portion
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

dowry
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

„DOTS“: Abkürzung

DOTS

[dɔts]Abkürzung | abbreviation abk (= Directly Observed Treatment, short course)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

DOTS

DOTS
DOTS Medizin | medicineMED

DOTS Medizin | medicineMED

„dot“: noun

dot

[d(ɒ)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mitgift, Aussteuer

Mitgiftfeminine | Femininum f
dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

Aussteuerfeminine | Femininum f
dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

„dotted line“: noun

dotted line

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

punktierte Linie

punktierte Linie
dotted line

dotted line

esempi

sign on the dotted line

unterschreiben Sie auf der punktierten Linie

sign on the dotted line

„abbrennbar“: Adjektiv

abbrennbar

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

combustible

combustible
abbrennbar

abbrennbar

esempi

rasch abbrennbar Chemie | chemistryCHEM

deflagrable

rasch abbrennbar Chemie | chemistryCHEM

„akklimatisieren“: transitives Verb

akklimatisieren

[-ˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

acclimatize -s-, naturalize -s-

acclimatizeauch | also a. -s-, naturalize britisches Englisch | British EnglishBrauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
akklimatisieren Pflanze etc

akklimatisieren Pflanze etc

„akklimatisieren“: reflexives Verb

akklimatisieren

[-ˈziːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

acclimatize -s-, become acclimatized she soon felt at home in London

esempi

sich akklimatisieren

acclimatizeauch | also a. -s-, become acclimatized britisches Englisch | British EnglishBr

sich akklimatisieren
sie hat sich in London rasch akklimatisiert

she soon felt at home in London

sie hat sich in London rasch akklimatisiert

„Abfolge“: Femininum

Abfolge

Femininum | feminine f <Abfolge; Abfolgen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

succession sequence genetic succession

succession
Abfolge zeitlich

Abfolge zeitlich

esempi

in rascher Abfolge

in rapid succession

in rascher Abfolge

sequence
Abfolge Reihenfolge

Abfolge Reihenfolge

esempi

eine Abfolge von Szenen

a sequence of scenes

eine Abfolge von Szenen

(genetic) succession
Abfolge Geologie | geologyGEOL

Abfolge Geologie | geologyGEOL

„beheben“: transitives Verb

beheben

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

repair, mend, make good redress, remedy relieve remove, eliminate draw, withdraw, collect, take out, cash

repair
beheben Schaden etc

mend
beheben Schaden etc

make good
beheben Schaden etc

beheben Schaden etc

esempi

der Schaden wurde rasch behoben

the damage was promptly repaired

der Schaden wurde rasch behoben

redress
beheben Not, Missstand etc

remedy
beheben Not, Missstand etc

beheben Not, Missstand etc

relieve
beheben Schmerzen

beheben Schmerzen

remove
beheben Gefahr, Schwierigkeit, Fehler etc

eliminate
beheben Gefahr, Schwierigkeit, Fehler etc

beheben Gefahr, Schwierigkeit, Fehler etc

draw
beheben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH abheben österreichische Variante | Austrian usageösterr

withdraw
beheben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH abheben österreichische Variante | Austrian usageösterr

take out
beheben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH abheben österreichische Variante | Austrian usageösterr

beheben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH abheben österreichische Variante | Austrian usageösterr
collect
beheben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zinsen etc österreichische Variante | Austrian usageösterr

cash
beheben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zinsen etc österreichische Variante | Austrian usageösterr

beheben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zinsen etc österreichische Variante | Austrian usageösterr

„Beheben“: Neutrum

beheben

Neutrum | neuter n <Behebens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Beheben → vedere „Behebung“

Beheben → vedere „Behebung“

Traduzione Tedesco-Inglese per "rasch dot"

"rasch dot" traduzione Inglese

„dot“: noun

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: transitive verb

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: intransitive verb

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„rasch“: Adjektiv

rasch

Panoramica di tutte le traduzion

„rasch“: Adverb

rasch

Panoramica di tutte le traduzion

„Dos“: Femininum

Dos

Panoramica di tutte le traduzion

„DOTS“: Abkürzung

DOTS

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: noun

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„dotted line“: noun

dotted line

Panoramica di tutte le traduzion

„abbrennbar“: Adjektiv

abbrennbar

Panoramica di tutte le traduzion

„akklimatisieren“: transitives Verb

akklimatisieren

Panoramica di tutte le traduzion

„akklimatisieren“: reflexives Verb

akklimatisieren

Panoramica di tutte le traduzion

„Abfolge“: Femininum

Abfolge

Panoramica di tutte le traduzion

„beheben“: transitives Verb

beheben

Panoramica di tutte le traduzion

„Beheben“: Neutrum

beheben

Panoramica di tutte le traduzion