Traduzione Tedesco-Inglese per "prompte"

"prompte" traduzione Inglese

Cercava forse DOS-Prompt?

prompt

[pr(ɒ)mpt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unverzüglich, prompt, sofortig schnell, flink, prompt bereitwillig pünktlich, bar, sofort liefer- zahlbar Souffleur…, Soufflier…
esempi
  • bereit(willig)
    prompt ready
    prompt ready
  • pünktlich
    prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH punctual
    prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH punctual
  • bar
    prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash
    prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash
  • sofort liefer-and | und u. zahlbar
    prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH immediate payment and delivery
    prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH immediate payment and delivery
esempi
  • Souffleur…, Soufflier…
    prompt theatre, theater | TheaterTHEAT
    prompt theatre, theater | TheaterTHEAT
  • prompt syn vgl. → vedere „quick“
    prompt syn vgl. → vedere „quick“

prompt

[pr(ɒ)mpt]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pünktlich

prompt

[pr(ɒ)mpt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
antreiben, anspornen, bewegen, weiterdrängen, veranlassen eingeben, hervorrufen, wecken das Stichwort geben, ein-, vorsagen, nachhelfen soufflieren, ein Stichwort geben antippen bei
esempi
  • eingeben, hervorrufen, wecken
    prompt thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    prompt thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

prompt

[pr(ɒ)mpt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
soufflieren

prompt

[pr(ɒ)mpt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ziel, Zahlungsfrist Kaufvertrag mit Zahlungsziel Stichwort erinnernde Mahnung Soufflieren Ansporn Hervorrufen Prompt, Eingabeaufforderung
  • Zielneuter | Neutrum n
    prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment deadline
    Zahlungsfristfeminine | Femininum f
    prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment deadline
    prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment deadline
esempi
  • at a prompt of 2 months
    gegen Zweimonatsziel
    at a prompt of 2 months
  • Kaufvertragmasculine | Maskulinum m mit Zahlungsziel
    prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing contract
    prompt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing contract
  • Stichwortneuter | Neutrum n
    prompt hint, cue
    prompt hint, cue
  • (erinnernde) Mahnung
    prompt reminder
    prompt reminder
  • Soufflierenneuter | Neutrum n
    prompt theatre, theater | TheaterTHEAT prompting
    prompt theatre, theater | TheaterTHEAT prompting
esempi
  • to givesomebody | jemand sb a prompt
    jemandem soufflieren
    to givesomebody | jemand sb a prompt
  • Anspornmasculine | Maskulinum m
    prompt incentive, spur
    prompt incentive, spur
  • Hervorrufenneuter | Neutrum n
    prompt of thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prompt of thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Promptneuter | Neutrum n
    prompt informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    Eingabeaufforderungfeminine | Femininum f
    prompt informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    prompt informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

prompt

Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
prompt quick, ready
  • prompt
    prompt Erledigung, Abfertigung etc
    prompt Erledigung, Abfertigung etc
  • quick
    prompt Antwort etc
    ready
    prompt Antwort etc
    prompt Antwort etc

prompt

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
promptly
esempi
  • prompt antworten [kommen]
    to answer [to come] promptly
    prompt antworten [kommen]
  • wir haben ihm eine Falle gestellt, und er ist auch prompt hineingefallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    we laid a trap for him and sure enough he walked right (oder | orod fell straight) into it
    wir haben ihm eine Falle gestellt, und er ist auch prompt hineingefallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Prompt

[prɔmpt]Maskulinum | masculine m <Prompts; Prompts> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
prompt
  • prompt
    Prompt Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Eingabeaufforderung
    Prompt Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Eingabeaufforderung

promptness

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

prompting

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vorsagen, Soufflieren Eingebung, Veranlassung Antrieb, Reiz Bedienerführung
  • Vorsagenneuter | Neutrum n
    prompting giving cue, also in theatre
    Soufflierenneuter | Neutrum n
    prompting giving cue, also in theatre
    prompting giving cue, also in theatre
  • Eingebungfeminine | Femininum f
    prompting causing: of thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Veranlassungfeminine | Femininum f
    prompting causing: of thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    prompting causing: of thought, feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Antriebmasculine | Maskulinum m
    prompting stimulus
    Reizmasculine | Maskulinum m
    prompting stimulus
    prompting stimulus
  • Bedienerführungfeminine | Femininum f
    prompting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    prompting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

repartee

[repɑː(r)ˈtiː; -pə(r)-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schlagfertige Antwort Schlagfertigkeit schlagfertige spitze Antworten
  • schlagfertige Antwort
    repartee reply
    repartee reply
  • schlagfertigeor | oder od spitze Antwortenplural | Plural pl
    repartee replies <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    repartee replies <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • repartee syn vgl. → vedere „wit“
    repartee syn vgl. → vedere „wit“
esempi

repartee

[repɑː(r)ˈtiː; -pə(r)-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schlagfertige Antworten geben
  • selten schlagfertige Antworten geben
    repartee
    repartee

prompt book

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Soufflierbuch
  • Soufflierbuchneuter | Neutrum n
    prompt book theatre, theater | TheaterTHEAT
    prompt book theatre, theater | TheaterTHEAT

prompt copy

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Soufflierbuch
  • Soufflierbuchneuter | Neutrum n
    prompt copy theatre, theater | TheaterTHEAT
    prompt copy theatre, theater | TheaterTHEAT

Bedienung

Femininum | feminine f <Bedienung; Bedienungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
service waiter, waitress sales clerk, shop assistant operation, control, manipulation, use, handling service, operation, gun crew, gunners servicing cleaner domestic staff, servants, servant
  • service
    Bedienung in Geschäft, Hotel etc <nurSingular | singular sg>
    Bedienung in Geschäft, Hotel etc <nurSingular | singular sg>
esempi
  • prompte Bedienung <nurSingular | singular sg>
    speedy service
    prompte Bedienung <nurSingular | singular sg>
  • Bedienung (ist im Preis) inbegriffen <nurSingular | singular sg>
    service included, service is included in the price
    Bedienung (ist im Preis) inbegriffen <nurSingular | singular sg>
  • mit Bedienung <nurSingular | singular sg>
    with service
    mit Bedienung <nurSingular | singular sg>
  • waiter
    Bedienung Kellner
    Bedienung Kellner
  • waitress
    Bedienung Kellnerin
    Bedienung Kellnerin
  • (sales) clerk amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Bedienung Verkäufer
    shop assistant britisches Englisch | British EnglishBr
    Bedienung Verkäufer
    Bedienung Verkäufer
  • operation
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Maschine <nurSingular | singular sg>
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Maschine <nurSingular | singular sg>
  • control
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Schaltgeräten <nurSingular | singular sg>
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Schaltgeräten <nurSingular | singular sg>
  • manipulation
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Werkzeugen <nurSingular | singular sg>
    handling
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Werkzeugen <nurSingular | singular sg>
    Bedienung besonders Technik | engineeringTECH von Werkzeugen <nurSingular | singular sg>
  • use
    Bedienung von Gerät, Computer, Programm besonders Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
    Bedienung von Gerät, Computer, Programm besonders Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
esempi
  • in einem Punkt vereinte Bedienung <nurSingular | singular sg>
    centralized control, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr control
    in einem Punkt vereinte Bedienung <nurSingular | singular sg>
  • service
    Bedienung Militär, militärisch | military termMIL <nurSingular | singular sg>
    operation
    Bedienung Militär, militärisch | military termMIL <nurSingular | singular sg>
    Bedienung Militär, militärisch | military termMIL <nurSingular | singular sg>
  • (gun) crew, gunnersPlural | plural pl
    Bedienung Militär, militärisch | military termMIL Mannschaft <nurSingular | singular sg>
    Bedienung Militär, militärisch | military termMIL Mannschaft <nurSingular | singular sg>
  • servicing
    Bedienung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Zahlung
    Bedienung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Zahlung
  • cleaner
    Bedienung besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr
    Bedienung besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr
esempi
  • eine Bedienung suchen Putzfrau
    to look for a cleaner
    eine Bedienung suchen Putzfrau
  • eine Bedienung suchen Putzstelle
    to look for work as a cleaner
    eine Bedienung suchen Putzstelle
  • (domestic) staff, servantsPlural | plural pl
    Bedienung arch
    Bedienung arch
  • servant
    Bedienung arch
    Bedienung arch

prompt card

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stichwortkarte
  • Stichwortkartefeminine | Femininum f
    prompt card theatre, theater | TheaterTHEAT
    prompt card theatre, theater | TheaterTHEAT