Traduzione Tedesco-Inglese per "pink queen"

"pink queen" traduzione Inglese

Cercava forse queren o Pick?

„Queen“: Femininum

Queen

[kviːn]Femininum | feminine f <Queen; Queens> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

diva queen

esempi

die Queen in GB

the Queen

die Queen in GB

diva
Queen umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Queen umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

queen
Queen femininer Homosexueller Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Queen femininer Homosexueller Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

„pink“: Adjektiv

pink

[pɪŋk]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

shocking pink

shocking pink
pink

pink

„Pink“: Neutrum

pink

Neutrum | neuter n <Pinks; Pinks>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

shocking pink

shocking pink
pink Farbe

pink Farbe

esempi

ein Kleid in Pink

a shocking pink dress

ein Kleid in Pink

„Pinke“: Femininum

Pinke

[ˈpɪŋkə]Femininum | feminine f <Pinke; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dough, cash, brass

dough
Pinke Geld

Pinke Geld
cash
Pinke

Pinke
brass britisches Englisch | British EnglishBr
Pinke umgangssprachlich | familiar, informalumg

Pinke umgangssprachlich | familiar, informalumg

esempi

er hat keine Pinke mehr

he’s clean out of cash

er hat keine Pinke mehr

„pink“: noun

pink

[piŋk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Blassrot, Rosa Nelke Scharlachrot, scharlachroter Jagdrock, Rotrock junger Lachs, junge Äsche Musterbeispiel, Gipfel, Krone, höchster Grad Geck, Stutzer

Blassrotneuter | Neutrum n
pink colour

Rosaneuter | Neutrum n
pink colour

pink colour

Nelkefeminine | Femininum f
pink botany | BotanikBOT Gattg Dianthus

pink botany | BotanikBOT Gattg Dianthus

esempi

Carthusians’ pink D. carthusianorum

Kart(h)äusernelke

Carthusians’ pink D. carthusianorum
garden pink D. plumarius

Federnelke

garden pink D. plumarius

Scharlachrotneuter | Neutrum n
pink hunting | JagdJAGD scarletespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

pink hunting | JagdJAGD scarletespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
(scharlach)roter Jagdrock
pink hunting | JagdJAGD hunting jacketespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

pink hunting | JagdJAGD hunting jacketespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
Rotrockmasculine | Maskulinum m
pink hunting | JagdJAGD participant in foxhuntespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

pink hunting | JagdJAGD participant in foxhuntespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

junger Lachs
pink zoology | ZoologieZOOL young salmon British English | britisches EnglischBr

pink zoology | ZoologieZOOL young salmon British English | britisches EnglischBr
junge Äsche
pink zoology | ZoologieZOOL young grayling British English | britisches EnglischBr

pink zoology | ZoologieZOOL young grayling British English | britisches EnglischBr

esempi

often | oftoft Pink politics | PolitikPOL socialist American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rotor | oder od kommunistisch Angehauchter

Salonbolschewistmasculine | Maskulinum m, -sozialistmasculine | Maskulinum m

often | oftoft Pink politics | PolitikPOL socialist American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Muster(beispiel)neuter | Neutrum n
pink height, best degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gipfelmasculine | Maskulinum m
pink height, best degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kronefeminine | Femininum f
pink height, best degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

höchster Grad
pink height, best degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pink height, best degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

in the pink of health

bei bester Gesundheit

in the pink of health
the pink of perfection

die höchste Vollendung

the pink of perfection
to be in the pink (of condition) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

in Hochformor | oder od bester Verfassung sein

to be in the pink (of condition) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Geckmasculine | Maskulinum m
pink dandy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stutzermasculine | Maskulinum m
pink dandy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pink dandy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„pink“: adjective

pink

[piŋk]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

rosarot, pink, blassrot, rosig, nelkenfarben, rötlich Homo…, homosexuell

rosa(rot), pink, blassrot, rosig, nelkenfarben, rötlich
pink

pink

esempi

rose pink

rosenrot

rose pink
salmon pink

lachsfarben

salmon pink

esempi

usually | meistmeist meist Pink politics | PolitikPOL socialist slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rotor | oder od kommunistisch angehaucht

usually | meistmeist meist Pink politics | PolitikPOL socialist slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Homo…, homosexuell
pink relating to homosexuality

pink relating to homosexuality

esempi

the pink pound (dollar) familiar, informal | umgangssprachlichumg

die Kaufkraft der Schwulen

the pink pound (dollar) familiar, informal | umgangssprachlichumg

„queen“: noun

queen

[kwiːn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Königin, Herrscherin Königin Königin, Herrscherin, verehrte Frau Herzensdame, Dame des Herzens Königin, Schönste, Erste Königin, Perle Königin, Beherrscherin Königin Dame Dame Altre traduzioni...

Königinfeminine | Femininum f
queen sovereign

Herrscherinfeminine | Femininum f
queen sovereign

queen sovereign
queen → vedere „heart“

queen → vedere „heart“

esempi

Queen Anne is dead! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

das hat ja schon so einen Bart!

Queen Anne is dead! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
(Mary,) Queen of Scots

Maria Stuart

(Mary,) Queen of Scots
King’s bench, Queen’s bench

Oberhofgericht höchstes common-law-Gericht erster Instanz in England)

King’s bench, Queen’s bench
King’s bounty, Queen’s bounty

staatliche Unterstützung für die Mütter von Drillingen

King’s bounty, Queen’s bounty
King’s (Queen’s) color

Flagge des Königs (der Königin), königliche Flagge

King’s (Queen’s) color
King’s Counsel, Queen’s Counsel

Kronanwalt (Ehrentitel für verdiente Barrister)

King’s Counsel, Queen’s Counsel
the King’s (or | oderod Queen’s) English

korrektes, reines Englisch

the King’s (or | oderod Queen’s) English
to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence

Kronzeuge werden (bei Zusicherung der Straffreiheit gegen seine Mitschuldigen aussagen)

to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence
King’s (or | oderod Queen’s) pipe history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Ofen der Londoner Docks, in dem geschmuggelter Tabak verbrannt wurde

King’s (or | oderod Queen’s) pipe history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
also | aucha. King’s (or | oderod Queen’s) proctor legal term, law | RechtswesenJUR

Staatsanwaltmasculine | Maskulinum m

Prokuratormasculine | Maskulinum m der Krone (der verpflichtet ist, bei vermuteter Kollusion der Parteien in das Verfahren einzugreifen)

also | aucha. King’s (or | oderod Queen’s) proctor legal term, law | RechtswesenJUR
Queen’s (King’s) Remembrancer British English | britisches EnglischBr

Beamter des Supreme Court

Queen’s (King’s) Remembrancer British English | britisches EnglischBr
Queen’s (King’s) Remembrancer history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Beamter des Court of Exchequer

Queen’s (King’s) Remembrancer history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
to take the King’s (or | oderod Queen’s) shilling

sich als Soldat anwerben lassen

to take the King’s (or | oderod Queen’s) shilling
King’s (or | oderod Queen’s) speech, speech from the throne

Thronrede

King’s (or | oderod Queen’s) speech, speech from the throne
queen’s weather

selten Sonnenschein, schönes Wetter

queen’s weather
nascondi gli esempimostra più esempi

Königinfeminine | Femininum f
queen wife of king

queen wife of king

Königinfeminine | Femininum f
queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Herrscherinfeminine | Femininum f
queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

verehrte Frau
queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

Queen of grace

Gnadenmutter, Jungfrau Maria

Queen of grace
Queen of heaven

Himmelskönigin

Queen of heaven
Queen of heaven Antike

Juno

Queen of heaven Antike
Queen of heaven religion | ReligionREL

Maria

Queen of heaven religion | ReligionREL
Queen of love

Königin der Liebe (Venus)

Queen of love
Queen of night

Königin der Nacht (Diana)

Queen of night
nascondi gli esempimostra più esempi

Herzensdamefeminine | Femininum f
queen rare | seltenselten sweetheart, wifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Damefeminine | Femininum f des Herzens
queen rare | seltenselten sweetheart, wifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

queen rare | seltenselten sweetheart, wifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Königinfeminine | Femininum f
queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schönstefeminine | Femininum f
queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erstefeminine | Femininum f (bei verschiedenen Anlässen)
queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Königinfeminine | Femininum f
queen pre-eminent thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Perlefeminine | Femininum f
queen pre-eminent thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen pre-eminent thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

the queen of watering-places

die Königinor | oder od Perle der Badeorte

the queen of watering-places

Königinfeminine | Femininum f
queen dominant woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beherrscherinfeminine | Femininum f
queen dominant woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen dominant woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

queen of hearts

Herzenskönigin

queen of hearts
queen of the Adriatic

Königin der Adria (Venedig)

queen of the Adriatic
queen of the seas

Königin der Meere (Großbritannien)

queen of the seas

Königinfeminine | Femininum f
queen zoology | ZoologieZOOL

queen zoology | ZoologieZOOL

esempi

also | aucha. queen bee

Bienenköniginfeminine | Femininum f

also | aucha. queen bee
also | aucha. queen wasp

Wespenköniginfeminine | Femininum f

also | aucha. queen wasp
also | aucha. queen ant

Ameisenköniginfeminine | Femininum f

also | aucha. queen ant

Damefeminine | Femininum f
queen in chess

queen in chess

esempi

queen’s bishop

Damenläufer

queen’s bishop
queen’s gambit

Damengambit

queen’s gambit
queen’s knight

Damenspringer

queen’s knight
queen’s pawn

Damenbauer

queen’s pawn
nascondi gli esempimostra più esempi

Damefeminine | Femininum f
queen (playing) cards | KartenspielKART

queen (playing) cards | KartenspielKART

Schwule(r), Tuntefeminine | Femininum f
queen homosexual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

queen homosexual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„queen“: intransitive verb

queen

[kwiːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in eine Dame verwandelt werden als Königin regieren die Dame spielen

esempi

usually | meistmeist meist queen it

als Dame überragen

usually | meistmeist meist queen it

in eine Dame verwandelt werden
queen in chess: of pawn

queen in chess: of pawn

als Königin regieren
queen rare | seltenselten (rule)

queen rare | seltenselten (rule)

die Dame spielen
queen rare | seltenselten (act the lady)

queen rare | seltenselten (act the lady)

„queen“: transitive verb

queen

[kwiːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verwandeln zur Königin machen beweiseln

(in eine Dameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) verwandeln
queen in chess: pawn

queen in chess: pawn

zur Königin machen
queen rare | seltenselten (make a queen of)

queen rare | seltenselten (make a queen of)

beweiseln
queen hive

queen hive

„shrimp“: noun

shrimp

[ʃrimp]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Garnele, Gemeine Garnele, Krabbe, Sandgarnele Knirps, Wicht, kleine Sache, Steppke, Kleinigkeit Altri esempi...

Garnelefeminine | Femininum f
shrimp zoology | ZoologieZOOL Gattg Crangon <shrimps; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll shrimp>

Krabbefeminine | Femininum f
shrimp zoology | ZoologieZOOL Gattg Crangon <shrimps; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll shrimp>

shrimp zoology | ZoologieZOOL Gattg Crangon <shrimps; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll shrimp>
especially | besondersbesonders Gemeine Garnele, Sandgarnelefeminine | Femininum f
shrimp C. vulgaris zoology | ZoologieZOOL <shrimps; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll shrimp>

shrimp C. vulgaris zoology | ZoologieZOOL <shrimps; especially | besondersbesonderscollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll shrimp>

Knirpsmasculine | Maskulinum m
shrimp person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (usually | meistmeist pejorative | pejorativ, abwertendpej )

Wichtmasculine | Maskulinum m
shrimp person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (usually | meistmeist pejorative | pejorativ, abwertendpej )

Steppkemasculine | Maskulinum m
shrimp person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (usually | meistmeist pejorative | pejorativ, abwertendpej )

shrimp person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (usually | meistmeist pejorative | pejorativ, abwertendpej )
kleine Sache, Kleinigkeitfeminine | Femininum f
shrimp rare | seltenselten (triviality) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (usually | meistmeist pejorative | pejorativ, abwertendpej )

shrimp rare | seltenselten (triviality) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (usually | meistmeist pejorative | pejorativ, abwertendpej )

esempi

also | aucha. shrimp pink

gelbliches Rot

also | aucha. shrimp pink

„shrimp“: intransitive verb

shrimp

[ʃrimp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Garnelen fangen

Garnelen fangen
shrimp

shrimp

„pink-slip“: transitive verb

pink-slip

transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

den blauen Brief schicken

(jemandem) den blauen Brief schicken (jemandem kündigen)
pink-slip

pink-slip

esempi

to be pink-slipped

den blauen Brief bekommen

to be pink-slipped

„pink“: transitive verb

pink

[piŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

durchbohren, -stechen, -löchern mit einem Lochmuster verzieren

esempi

also | aucha. pink out cut out artistically

auszacken, (kunstvoll) ausschneiden

also | aucha. pink out cut out artistically

durchbohren, -stechen, -löchern
pink pierce

pink pierce

mit einem Lochmuster verzieren
pink decorate with pattern of holes

pink decorate with pattern of holes

„homecoming“: noun

homecoming

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Heimkehr keine direkte Übersetzung

Heimkehrfeminine | Femininum f
homecoming

homecoming

keine direkte Übersetzung amerikanisches Schulfest mit Ehemaligentreffen
homecoming American English | amerikanisches EnglischUS

homecoming American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

homecoming queen

Ballköniginfeminine | Femininum f

homecoming queen

„pink-collar“: adjective

pink-collar

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

typische Frauenberufe

esempi

pink-collar jobs

typische Frauenberufe

pink-collar jobs