Traduzione Inglese-Tedesco per "pawn"

"pawn" traduzione Tedesco

pawn
[pɔːn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
FaustPfand, Pfandgegenstand, Unterpfand Verpfändung Pfand-, Leihhaus, Pfandleihe, Pfandleiherin Pfandhausbesitzer
  • (Faust)Pfandneuter | Neutrum n
    pawn pawned object
    Pfandgegenstandmasculine | Maskulinum m, -stückneuter | Neutrum n
    pawn pawned object
    Unterpfandneuter | Neutrum n
    pawn pawned object
    pawn pawned object
  • Verpfändungfeminine | Femininum f
    pawn pawnage
    pawn pawnage
esempi
  • Pfandleiher(in), Pfandhausbesitzer(in)
    pawn pawnbroker familiar, informal | umgangssprachlichumg
    pawn pawnbroker familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Pfand-, Leihhausneuter | Neutrum n
    pawn pawnshop familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Pfandleihefeminine | Femininum f
    pawn pawnshop familiar, informal | umgangssprachlichumg
    pawn pawnshop familiar, informal | umgangssprachlichumg
pawn
[pɔːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verpfänden, versetzen zum als Pfand geben lombardieren
  • zumor | oder od als Pfand geben
    pawn give as pledge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pawn give as pledge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • lombardieren
    pawn commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH accept as collateral for loan
    pawn commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH accept as collateral for loan
Er musste seine Uhr verpfänden.
He had to pawn his watch.
Fonte: Tatoeba
War Khinshtein ein Beteiligter oder einfach nur eine weitere Nebenfigur in dem Ganzen?
Was Khinshtein a schemer or just another pawn in all this?
Fonte: GlobalVoices
Fonte
pawn
[pɔːn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bauer Strohmann, Marionette
  • Bauermasculine | Maskulinum m
    pawn chess
    pawn chess
  • Strohmannmasculine | Maskulinum m
    pawn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Marionettefeminine | Femininum f
    pawn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pawn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
rook takes pawn
Turm schlägt den Bauern
rook takes pawn
queen’s pawn
queen’s pawn
to take a pawn en passant
einen Bauer en passant schlagen
to take a pawn en passant
Er musste seine Uhr verpfänden.
He had to pawn his watch.
Fonte: Tatoeba
War Khinshtein ein Beteiligter oder einfach nur eine weitere Nebenfigur in dem Ganzen?
Was Khinshtein a schemer or just another pawn in all this?
Fonte: GlobalVoices
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: