Traduzione Tedesco-Inglese per "kehre Heim"

"kehre Heim" traduzione Inglese

Heim
Neutrum | neuter n <Heim(e)s; Heime>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
home home, institution clubhouse institution, approved school, reform school
  • home
    Heim das Zuhause <nurSingular | singular sg>
    Heim das Zuhause <nurSingular | singular sg>
esempi
  • ein Heim gründen <nurSingular | singular sg>
    to marry and settle down
    ein Heim gründen <nurSingular | singular sg>
  • ein eigenes Heim <nurSingular | singular sg>
    a home of one’s own
    ein eigenes Heim <nurSingular | singular sg>
  • ein gemütliches Heim <nurSingular | singular sg>
    a cozy amerikanisches Englisch | American EnglishUS home
    a cosy britisches Englisch | British EnglishBr home
    ein gemütliches Heim <nurSingular | singular sg>
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • home
    Heim für Kinder, alte Leute etc
    institution
    Heim für Kinder, alte Leute etc
    Heim für Kinder, alte Leute etc
esempi
  • clubhouse
    Heim Klub-oder | or od Vereinshaus
    Heim Klub-oder | or od Vereinshaus
  • institution
    Heim Erziehungsanstalt
    Heim Erziehungsanstalt
  • approved school britisches Englisch | British EnglishBr
    Heim
    reform school amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Heim
    Heim
kehren
transitives Verb | transitive verb v/t <h> besonders süddeutsch | South Germansüdd

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sweep
  • sweep
    kehren Zimmer, Straße, Schornstein etc
    kehren Zimmer, Straße, Schornstein etc
esempi
kehren
intransitives Verb | intransitive verb v/i besonders süddeutsch | South Germansüdd

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sweep up
  • sweep (up)
    kehren
    kehren
esempi
  • (ein) jeder kehre vor seiner (eigenen) Tür figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    (ein) jeder kehre vor seiner (eigenen) Tür figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • neue Besen kehren gut sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    a new broom sweeps clean
    neue Besen kehren gut sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
Genesende
m/f(Maskulinum | masculinem) <Genesenden; Genesenden> literarisch | literaryliter

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
convalescent
esempi
  • Heim für Genesende
    convalescent home (auch | alsoa. hospital britisches Englisch | British EnglishBr )
    Heim für Genesende
Heimen
[ˈhaimən]Neutrum | neuter n <Heimens; Heimen> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
farm
  • farm
    Heimen
    Heimen
Kehre
[ˈkeːrə]Femininum | feminine f <Kehre; Kehren>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sharp bend, turn, corner, curve rear vault, turn, volte-face, bend loop, turning area turn
esempi
  • turning area (oder | orod space)
    Kehre Straßenausbuchtung zum Wenden
    Kehre Straßenausbuchtung zum Wenden
  • loop
    Kehre besonders für Autobusse, Straßenbahnen etc
    Kehre besonders für Autobusse, Straßenbahnen etc
  • rear vault
    Kehre Sport | sportsSPORT beim Turnen
    Kehre Sport | sportsSPORT beim Turnen
  • turn
    Kehre Sport | sportsSPORT beim Skifahrenund | and u. Bergsteigen
    bend
    Kehre Sport | sportsSPORT beim Skifahrenund | and u. Bergsteigen
    Kehre Sport | sportsSPORT beim Skifahrenund | and u. Bergsteigen
  • volte-face
    Kehre Sport | sportsSPORT beim Fechten
    Kehre Sport | sportsSPORT beim Fechten
esempi
  • turn
    Kehre Luftfahrt | aviationFLUG
    Kehre Luftfahrt | aviationFLUG
Heim-
zssgn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
home
  • home
    Heim- Computer, Spiel etc
    Heim- Computer, Spiel etc
heim
[haim]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
home
…heim
Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
home hostel center, centre
  • home
    …heim Anstalt
    …heim Anstalt
  • hostel
    …heim Unterkunft
    …heim Unterkunft
  • center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    …heim Zentrum
    …heim Zentrum
  • centre britisches Englisch | British EnglishBr
    …heim
    …heim
kehren
[ˈkeːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
turn
  • turn
    kehren zudrehen
    kehren zudrehen
esempi
kehren
[ˈkeːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
turn... don’t bother about what people say... he turned his anger against us... everything came out right in the end...
esempi
esempi
kehren
[ˈkeːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <hund | and u. sein; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
come back, return
esempi
  • kehrt! Militär, militärisch | military termMIL Kommando
    about turn (oder | orod face)!
    kehrt! Militär, militärisch | military termMIL Kommando
  • rechtsum kehrt!
    right about turn (oder | orod face)!
    rechtsum kehrt!
  • (ganze) Abteilung kehrt!
    squad about turn!
    (ganze) Abteilung kehrt!
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • come (oder | orod go) back, return
    kehren zurückkehrenauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <sein>
    kehren zurückkehrenauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <sein>